アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przemalunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEMALUNEKの発音

przemalunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEMALUNEKと韻を踏むポーランド語の単語


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cyzelunek
cyzelunek
filunek
filunek
kreslunek
kreslunek
malunek
malunek
modelunek
modelunek
myslunek
myslunek
obstalunek
obstalunek
piolunek
piolunek
pocalunek
pocalunek
pomyslunek
pomyslunek
stalunek
stalunek
szalunek
szalunek
takelunek
takelunek
takielunek
takielunek

PRZEMALUNEKのように始まるポーランド語の単語

przemakalnosc
przemakalny
przemakanie
przemalowac
przemalowac sie
przemalowanie
przemalowka
przemalowywac
przemalowywanie
przemalpiac
przemanewrowac
przemarnowac
przemarsz
przemarszowy
przemarudzenie
przemarudzic
przemarzac
przemarzanie
przemarzanie gruntow
przemarzanie scian

PRZEMALUNEKのように終わるポーランド語の単語

cembrunek
czestunek
darunek
dekunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzercerunek
ekwipunek
fasunek
fechtunek
fedrunek
filcunek
frasunek
garbunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
hamburski obrachunek

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemalunekの類義語と反意語

同義語

«przemalunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEMALUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemalunekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemalunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemalunek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przemalunek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przemalunek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przemalunek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przemalunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przemalunek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przemalunek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przemalunek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przemalunek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przemalunek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przemalunek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przemalunek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przemalunek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przemalunek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przemalunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przemalunek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przemalunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przemalunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przemalunek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przemalunek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przemalunek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przemalunek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przemalunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przemalunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przemalunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przemalunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przemalunek
5百万人のスピーカー

przemalunekの使用傾向

傾向

用語«PRZEMALUNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przemalunek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przemalunekに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMALUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemalunekの使いかたを見つけましょう。przemalunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 350
B/is/coznaczne: przefarbować, pokolorować, pomalować. Pochodne: zob. przemalowanie, przemalo- wywać. przemalunek. przemalowanie poch. od przemalować; rzecz, r. n.; D. przemalowania, /. mn. M. B. przemalowania, D. przemalowań; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik ...
... wstęgi z napisami Refugium Pecato- rium i Ecce Agnus Dei. Warto przyjrzeć się również namiestnej ikonie Chrystusa Nauczającego oraz sąsiedniej, nowszej ikonie, która stanowi jej późniejszy „przemalunek", zdjęty podczas konserwacji.
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2003
3
Studia nad językiem polskim - Strona 140
kich formacji na -unek znalazła się w SJP, przy czym po raz pierwszy zanotowane tu zostały: cechunek, cyzelunek, dekunek, ekwipunek, fedrunek, harunek, kaperunek, kreślunek, lutunek, naładunek, odładunek, przemalunek, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Barbara Klebanowska, 1988
4
Pojęcia, problemy, metody współczesnej nauki o sztuce: dwadzieścia ...
niejszego przemalunku ukazało się dwoje innych dzieci, zapewne bracia lub siostry (il. XI -4). Trudno wyjaśnić, dlaczego je zamalowano, chociaż widać, że dziewczynka w środku jest o wiele ładniejsza od reszty. Czyżby ktoś ...
Jan Białostocki, 1976
5
Pierwsza nowoczesna teoria sztuki - Strona 169
Przemalunki te posiadają dla wartości starożytniczej, i nawet dla historycznej, swoją wartość, jako że uzupełnienia poczynione ręką ludzką już tak dawno, działają dziś jakby siły natury. Tym niemniej obecnie nikt nie zastanawiałby się nad ...
Ksawery Piwocki, 1970
6
Wspomnienia - Strona 109
Robiła to z dobrą wiarą, płacąc niemało za te przemalunki. Błagałam ją, żeby tego nie robiła. Jeden tylko obraz podobno sprzedała do Ameryki i zawsze tego żałowała. Wiele rozmów przeprowadzałam z nią na temat tego, co ma zrobić z ...
Władysława Jaworska, 2006
7
Adam Mit︠s︡kevich i susvetnai︠a︡ kulʹtura: - Strona 137
Wiadomości o tym, czym stała się dla Mickiewicza ta podróż w swoim przebiegu, trzebaby wydobywać spod nawarstwień «przemalunków» dokonanych przez Odyńca, a tą drogą już nigdy nie dotrze się do oryginału. Lepiej więc dedukować z ...
Stanisław Makowski, ‎Eligiusz Szymanis, 1999
8
Historyjki - Strona 202
W związku z tym uwikłał się kiedyś w dziwaczną przygodę. Któryś z lubelskich zakonów powierzył mu do odnowienia barokową madonnę. Zdejmując skalpelem brudy i przemalunki, odkrył, że pod wierzchnią warstwą obrazu znajduje się inne, ...
Jan Józef Szczepański, 1990
9
Muzy - Strona 485
Breza przytacza małostkowe pytania, przez Sw. Inkwizycję stawiane twórcy owej Uczty, oraz rejestr poprawek i przemalunków, które polecono mu wykonać w terminie do trzech miesięcy. To są jedynie drobne realia, podobnie jak 486.
Kazimierz Wyka, 1971
10
Ambroz̈y Pampowski, starosta Jagiellonöw: z dziejöw awansu ...
Szczegółowsze określenie Sancta Conversatione z Dębna będzie możliwe po zakończeniu konserwacji, zwłaszcza że po częściowym zdjęciu przemalunków ukazują się fragmenty o dużej wartości artystycznej. 24 Kohte, op. cit., t. 3, s. 297 i ii.
Jacek Wiesioöwski, 1976

参照
« EDUCALINGO. Przemalunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemalunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż