アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przesiak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESIAKの発音

przesiak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESIAKと韻を踏むポーランド語の単語


albo tak albo siak
albo tak albo siak
alfonsiak
alfonsiak
andrusiak
andrusiak
buksiak
buksiak
bursiak
bursiak
busiak
busiak
klosiak
klosiak
koksiak
koksiak
kosiak
kosiak
lisiak
lisiak
mortusiak
mortusiak
nasiak
nasiak
ni tak ni siak
ni tak ni siak
owsiak
owsiak
pasiak
pasiak
podlasiak
podlasiak
podsiak
podsiak
polesiak
polesiak
prosiak
prosiak
psiak
psiak

PRZESIAKのように始まるポーランド語の単語

przesiac sie
przesiadac
przesiadac sie
przesiadanie
przesiadka
przesiadkowy
przesiadywac
przesiadywanie
przesiag
przesiakac
przesiakalny
przesiakanie
przesiakliwosc
przesiakliwy
przesiakly
przesiaknac
przesiakniecie
przesiakniety
przesiakowy
przesiakra

PRZESIAKのように終わるポーランド語の単語

agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
babiak
bagniak
baniak
barciak
bawelniak
siak
siusiak
tak czy siak
tak i siak
wsiak
wysiak

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesiakの類義語と反意語

同義語

«przesiak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesiakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesiakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesiak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

渗透
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

penetración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

penetration
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اختراق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проникновение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

penetração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রবেশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pénétration
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penembusan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Penetration
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

浸透
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침투
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

seng nembus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thâm nhập
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आत प्रवेश करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nüfuz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

penetrazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przesiak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проникнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pătrundere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διείσδυση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

penetrasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

penetrering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

penetrasjon
5百万人のスピーカー

przesiakの使用傾向

傾向

用語«PRZESIAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przesiak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przesiakに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesiakの使いかたを見つけましょう。przesiakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace i Studia - Tomy 10-11 - Strona 262
Napełnione cylindry są umieszczane bezpośrednio w glebie, bez zewnętrznego cylindra ochronnego (futerału), który spotykamy we wszystkich pozostałych konstrukcjach. Szczelne dno uniemożliwia jednak przesiąk w dniach z opadami i ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1970
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S,Ad,Adv | [przesadz-ony] [red.] V,Ad PRZE/SIĄKAĆ, PRZE/SIĄKNĄĆ 1. o wilgoci, cieczy, woni: przeniknąć' [przesiąk-ra]* bot. V,S [przesięk-(0)] med. V,S | [przesięk-owy] biol. V,S,Ad przesiąk-alny V,Ad przesiąk-liwy V,Ad | [przesiąkliw-ość] V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 282
... impregnować 3. pot sprać; z/bić; 4. sl zedrzeć/zdzierać (sb z kogoś) [[D vi 1. za/ moczyć się; zamoknąć; namoknąć 2. nasiąk-nąć/ać (in sth czymś) 3. przesiąk-nąć/ać (into sth do czegoś; through sth przez coś) 4. (o człowieku) upijać <zapijać> ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
4
Przez bezmiar nocy
Przez ostatnich kilka dni wypatroszy i oczy9ci z usek tyle ryb, Ze palce przesiąk y mu zapachem morza. Siedzia wraz z nocną wartą takd ugo, aZprzestawa wyraXnie widzieć. Naprawi pot, drabinę, dach. Niemóg Ządaćod Fal,by pracowa ydzie" ...
Veronica Rossi, 2013
5
Kochanka Freuda
Pogoda by anadzwyczaj ciep a jak na tę porę roku i zanim Minna dotar ana teren uczelni, jej suknia przesiąk a potem, a kapelusz lekko się przekrzywi . Kilka minutb ądzi a między budynkami, szukając Wydzia u Medycznego. Przyszo jejdog ...
Jennifer Kaufman, ‎Karen Mack, 2014
6
Polscy terroryści
Górnicy towarzysze wyja9nilimu dzia anie dynamitu,nauczyli robić pociski, tylko zapomnieli powiedzieć, jak dynamit przewozić. Przewióz więcgo nasobie. Przesiąk nimdotego stopnia, Ze wywo a o to zatrucie organizmu, powodując d uZszą ...
Wojciech Lada, 2014
7
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
Zanim piękne nowe szaty, uszyte z takim trudem, zdąZy y oczarować francuskich poddanych, juZ by y zniszczone. Kufry przesiąk y wodą, deszcz zniszczy takZe haftowane siod a neapolita"skich rycerzy. Ledwie orszak zdąZy się rozlokować w ...
Maurice Druon, 2011
8
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
... so nego nie odpußeza by sis w nim ezynic spräwiedliwosé Boskiey / y micztowiek przesiak kochäé / y sinäkoa mwäégo sobie ná potym läeimkowiet echsposobem.259 inäczeyspräwiedliwošč seBojkatego séierpiec nie moße / áby *“ miätä.
Szymon Starowolski, 1645
9
Niezbędnik obserwatorów gwiazd
Kiedy wsiadamy do pickupa trenera, dostrzegam kropelki potuna jegoczole i ciemneplamy nakoszulce, tamgdzie pot przesiąk przez materia . Jest gorąca, parnanoc, nic niejest jednak wstanie zamaskować zdenerwowania trenera. Wozi mnie ...
Matthew Quick, 2013
10
Jeżynowa zima
Przesiąk y zapachem pokoiku w bibliotece # dymem cygar, stęchlizną, wonią starej skóry. Na pierwszej stronie znalazam potwierdzenie, Ze ojciec Lillian Edward rzeczywi9cie reprezentowa Svena W. Ivanoffa wprocesie omorderstwo Very Ray ...
Sarah Jio, 2012

用語«PRZESIAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzesiakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W jubileuszowym wydaniu Komputer Świata
Dowiemy się, jak zainstalować Windows 7 w komputerze z Windows XP oraz jak wygląda przesiaka z Windows Vista. Komputer Świat pokaże także, jak za ... «Komputer Świat, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Przesiak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesiak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż