アプリをダウンロードする
educalingo
przesmiechy

"przesmiechy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESMIECHYの発音

przesmiechy


PRZESMIECHYと韻を踏むポーランド語の単語

achy · appalachy · arcylichy · bebechy · bezuchy · bialopuchy · brachy · bruzdobrzuchy · chychy · cichy · ciuchy · clichy · czechy · czerwone wierchy · dlugouchy · dwuuchy · eustachy · fochy · mlode czechy · zal za grzechy

PRZESMIECHYのように始まるポーランド語の単語

przesmiardly · przesmiardnac · przesmiardniety · przesmiechiwac sie · przesmierdly · przesmierdnac · przesmierdniety · przesmieszki · przesmiesznie · przesmieszny · przesmiewac · przesmiewac sie · przesmiewanie · przesmiewca · przesmiewczo · przesmiewczy · przesmiewisko · przesmiewka · przesmiewki · przesmiewny

PRZESMIECHYのように終わるポーランド語の単語

gluchy · grochy · jednouchy · klapouchy · kruchy · kuchy · lancuchy · lichy · makuchy · maluchy · miekkopuchy · nielichy · nieplochy · nowe tychy · ochy · ochy i achy · ostrodachy · ostrouchy · owies gluchy · pachy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesmiechyの類義語と反意語

同義語

«przesmiechy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESMIECHYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesmiechyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesmiechyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesmiechy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przesmiechy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przesmiechy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przesmiechy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przesmiechy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przesmiechy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przesmiechy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przesmiechy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przesmiechy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przesmiechy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przesmiechy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przesmiechy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przesmiechy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przesmiechy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przesmiechy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przesmiechy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przesmiechy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przesmiechy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przesmiechy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przesmiechy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przesmiechy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przesmiechy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przesmiechy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przesmiechy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przesmiechy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przesmiechy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przesmiechy
5百万人のスピーカー

przesmiechyの使用傾向

傾向

用語«PRZESMIECHY»の使用傾向

przesmiechyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przesmiechy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przesmiechyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESMIECHY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesmiechyの使いかたを見つけましょう。przesmiechyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 966
Przeálizgiwal sic po temacie. przesmiechy bip, D. ~chów, pot. «podámiewanie sic, zarty, kpiny, drwiny»: Wystawié sic na przeámiechy. przesmierdnac dk Vc, ~nç, ~niesz, ~dl a. ~dnal, ~dla, ~dli, ~dty a. ~dniçty, posp. «przejáé, przesiak- nac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wspomnienia skarbowca, 1927-1945 - Strona 68
W bufecie był gwar, uśmiechy, prze- śmiechy. Od prześmiechów specjalistą był Ryszard Fijałkowski, wówczas już inżynier agronomii, studiujący WSH jako drugi fakultet. Był to więc już wyga akademicki. Jednego dnia, wobec całego tłumku, ...
Aleksander Konstanty Ivanka, 1964
3
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 310
Gnoj klasnat jçzykiem, kilka razy przewiódl dlonia. w powietrzu; suchy przesmiech zazgrzytal mu w krtani, calkiem podobny do ka- szlania umierajacego - Darsk mimo woli spojrzal w kat W tejze chwili pomyslal o ojcu, poczul chlód na czole.
Antoni Go±ubiew, 1971
4
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 310
Już z rana pracując w polu spozierała na las, co chwila wpychała włosy pod chustkę, goniła wzrokiem chmurki po niebie, nie odpowiadała ludziom na pytania i prze- śmiechy. Coś ją niepokoiło, nie chciało się jej pracować. Wreszcie ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
5
Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 271
... mlaskaly drazniaco calunki, przesmiechy i szepty... — ...to ci leb wrza.tkiem oparzç kieby temu psu... — ...ino ten razik, najmilejsza... dyc ciç nie ukrzyw- dzq... obaczysz... — ...Pietrus, loboga, Pietrus... Jasio odskoczyl i uciekal niby wiatr, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1968
6
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 153
Drogę prześmiechami zagradzają, aż się kurzy. Ale baba — już nic. — Bez was bede!... Stanęła na środku drogi. Te jakieś duszne strachy żwawo z siebie otrząsa. Patrzy na słoneczną monstrację, promieniaml o lasy wspartą, i gada głośno ku ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, ‎Michał Sprusiński, 1982
7
Najbliżej ziemi - Strona 15
Teraz w piątkę skakali w wodzie, która sięgała im do kolan. Krzyku było przy tym co niemiara, radości, wołania, prześmiechów. Franek kazał im jednak wyjść po chwili i biegać po kamieniach w słońcu. Hasali z nowymi wrzaskami i śmiechem.
Janina Barbara Górkiewiczowa, 1977
8
Projekt krytyki etycznej: studia i szkice literackie - Strona 100
cingle mi towa- rzyszyto, ani na krok nie odstçpuja.c, coá, co bym mógt nazwac samo- poczuciem wewnçtrznego, miçdzycza.steczkowego przedrzezniania i szyderstwa, wsobnego przesmiechu rozwydrzonych czçsci mego ciata i ...
Mieczysław Dąbrowski, 2005
9
Ściegienny: wikary z Wilkołazu - Strona 22
Poza dniem targowym i ustalonymi miejscami strój chłopski łatwo pobudzał przechodniów do drwin i prześmiechów, toteż Piotr trzymał się w pobliżu stojącej na wzgórzu kolegiaty i często spoglądał ku południowi na lesiste góry, za którymi ...
Adolf Sowiński, 1948
10
Życie Ignacego Krasickiego: zapisy i domysły - Strona 240
Nie wykluczone, że sama przyjemność tworzenia obrazów, estetyczna satysfakcja mistrza, stawały się ważniejsze od jakiegokolwiek posłannictwa ideowego. 1 ta gotowość do żartu, do prześmiechów, do zuchwałości w szyderstwie poetyckim ...
Włodzimierz Maciąg, 1984
参照
« EDUCALINGO. Przesmiechy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesmiechy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA