アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przestarzec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESTARZECの発音

przestarzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESTARZECと韻を踏むポーランド語の単語


dwuparzec
dwuparzec
homarzec
homarzec
jarzec
jarzec
kwarzec
kwarzec
marzec
marzec
podstarzec
podstarzec
podszarzec
podszarzec
postarzec
postarzec
poszarzec
poszarzec
przyszarzec
przyszarzec
starzec
starzec
szarzec
szarzec
ustarzec
ustarzec
wyszarzec
wyszarzec
zarzec
zarzec
zastarzec
zastarzec
zaszarzec
zaszarzec
zestarzec
zestarzec
zstarzec
zstarzec
zszarzec
zszarzec

PRZESTARZECのように始まるポーランド語の単語

przestaly
przestanek
przestanie
przestankowac
przestankowanie
przestankowy
przestapic
przestapienie
przestarzalosc
przestarzaly
przestawac
przestawanie
przestawczy
przestawiac
przestawianie
przestawic
przestawic sie
przestawienie
przestawka
przestawnia

PRZESTARZECのように終わるポーランド語の単語

anna samotrzec
babiogorzec
bachorzec
bogomedrzec
burzec
chorzec
chytrzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
dobrzec
dodrzec
dogorzec
dojrzec
domrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
dowrzec
drzec
durzec

ポーランド語の同義語辞典にあるprzestarzecの類義語と反意語

同義語

«przestarzec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESTARZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przestarzecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzestarzecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przestarzec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przestarzec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przestarzec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przestarzec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przestarzec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przestarzec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przestarzec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przestarzec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przestarzec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przestarzec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przestarzec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przestarzec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przestarzec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przestarzec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przestarzec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przestarzec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przestarzec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przestarzec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przestarzec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przestarzec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przestarzec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przestarzec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przestarzec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przestarzec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przestarzec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przestarzec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przestarzec
5百万人のスピーカー

przestarzecの使用傾向

傾向

用語«PRZESTARZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przestarzec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przestarzecに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESTARZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzestarzecの使いかたを見つけましょう。przestarzecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 820
PRZECZASIEC, przeczasieje, przeciasiato. przyczasiaiy) 'przestarzec. stad siç nie doSé mlodyra, nowym' XIX-2 (O.Kol- berg), to jeszcze nie przeczasialo; sq w tej komedii sceny troche przeczasiate; jeszcze jej nie przeczasialo, ma lut 20; ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1145
PRZESTARZEC. -. PRZESTAWIC. ПИГПЬСЯ; przez со fta.pic', Гцрацс mii^í со, prztysd przei со, úberfcbrríten, barubet weg ((breiten , wegtreten. On sic boi przeftzjpic' krzyzyka ze aiomy, A on 11Ш tgarz i pieniacz i zdxierca takomy. Nar. Dz. 3 ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
3
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 590
Skakali przed nim dyabli, jako dwoizanio, wolajqo: przeslapcie panu Paohomiuszowi. Sk. Zyw. 1, 509. _ PIIZESTARZEÓ nijak. dok., PRZESTARZEC siç reoipr. dok., Boh. pieslarati se; Hass. npccrapisïß, npecïap'hrbcn; siebie samego przeiyá, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1145
PRZESTARZEC : p R2p 3TA WfC. *n*** ; przez co łąpić, tąpając minąć co, przeyść przez co, fiberföreiten, barıtet weg föreiten, iveg treten on się boi przetąpić krzyżyka ze słomy, A on sam łgarz i pieniacz i zdzierca łakomy. Nar. Dz. 3, 118 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 300
‚вить; -nónnnprzestawienie; -nóana букв-ьanngram, m.; -nosnéníe см. видика; »pá-nca - рггенаагаё (ш garliwoács'); фин“ - przestarzaly; вр'Бть - przestarzec', ca.; -Tb-przestaé, cs. nepoc'ra-rán - przepíkownc'; przepiqf': (sapíqc'na иошо); ...
J. Bohuszewicz, 1910
6
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 108
Prefiks prze-: -a- przełomotać, przeszastać -e- przekwaśnieć, przerdzewieć, przepleśnieć, przepróchnieć, prze- starzeć (się) -i- przebarwić, przebielić, przecenić, przechytrzyć, przeciążyć, prze- cukrzyć, przedziurawić, przedzwonić, przegapić, ...
Irena Dulewiczowa, 1981
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 258
D. PRZESTARZEC p. PRZESTAWAC PRZESTAWAC (5) cz. 1. «przerywaé jakaá czynnoáé, nie kontynuowaé czego» (3): Slepe oczko nie przestaie swoich fakcey chcac drugiego krola z Tronu ... de turbare [stracié]. 235r. Mnie tylko ied- nego ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Psałterz Puławski: Wstep. - Tekst z rękopisu Muzeum ks. ... - Strona 393
ec':
Stanisław Słoński, 1916
9
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 182
Przestarzaty 'bardzo stary, podeszly wiekiem, sedziwy, grandaevus, senex': Grandews, id est magne etatis przestarzaly (mortuus est, senex enim erat vir et grandaevus I Reg 4, 18) 1471 MPKJ V 36. Przestarzec sic 'bardzo sie zestarzeè, ...
Kazimierz Nitsch, 1973
10
Novyĭ karmannyĭ polʹsko-russkīĭ i russko-polʹskīĭ slovarʹ - Strona 657
... przestawié, przeniese; —сл, w: r. zejsé ze swiata, umierac, umrzeé; —ставленіе, koniec ; zgon, вmierё; —авльгийся, а. zmarty, zeszly ze swiata. Престарілость, zestarzalosé; -priлый, а. zestarzaty, podeszty. Престарёть, v. n przestarzec ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1845

参照
« EDUCALINGO. Przestarzec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przestarzec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż