アプリをダウンロードする
educalingo
przetworzyc

"przetworzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZETWORZYCの発音

przetworzyc


PRZETWORZYCと韻を踏むポーランド語の単語

domorzyc · dotworzyc · faktorzyc · gaworzyc · gubernatorzyc · komorzyc · korzyc · kunktatorzyc · morzyc · nastorzyc · natworzyc · nowatorzyc · odtworzyc · orzyc · otaborzyc · otworzyc · podhumorzyc · podkomorzyc · pogaworzyc · pokorzyc

PRZETWORZYCのように始まるポーランド語の単語

przeturlac sie · przetwarzac · przetwarzacz · przetwarzanie · przetwierac · przetwor · przetworca · przetworczosc · przetworczy · przetwornia · przetwornica · przetwornictwo · przetwornik · przetworny · przetworstwo · przetworzenie · przetyczka · przetykac · przetykanie · przetysiaczny

PRZETWORZYCのように終わるポーランド語の単語

pomorzyc · potworzyc · powtorzyc · przysporzyc · przywtorzyc · rozhoworzyc · roztworzyc · rumorzyc · sporzyc · spotworzyc · stchorzyc · stworzyc · tchorzyc · tworzyc · ukorzyc · umorzyc · upokorzyc · utworzyc · wspoltworzyc · wtorzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzetworzycの類義語と反意語

同義語

«przetworzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZETWORZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przetworzycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzetworzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przetworzyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

处理您
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para procesar su
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to process your
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रक्रिया को अपने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لمعالجة الخاص بك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обрабатывать ваши
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para processar o seu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour traiter votre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepada proses
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zur Bearbeitung Ihrer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あなたを処理します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처리 하는 방법
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo proses
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để xử lý của bạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செயலாக்கத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रिया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürecine
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per elaborare la vostra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przetworzyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обробляти ваші
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a procesa dvs.
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για την επεξεργασία σας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te verwerk jou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att behandla din
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å behandle
5百万人のスピーカー

przetworzycの使用傾向

傾向

用語«PRZETWORZYC»の使用傾向

przetworzycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przetworzyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przetworzycに関するニュースでの使用例

例え

«PRZETWORZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzetworzycの使いかたを見つけましょう。przetworzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rynek wartości negatywnych: zjawisko nadmiaru jako przesłanka ...
... 1.5 fakt rozłożenia w czasie i w przestrzeni stanów aktywności różnych składowych pęku użyteczności, jakie potencjalnie reprezentuje sobą dany produkt (np. nowy samochód kiedyś stanie się wrakiem, który trzeba przetworzyć).
Jan Ostoj, 1996
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 263
Miałoż nastąpic przetworzenie tego samego rodzaju? Lecz miałoż nastąpic to przetworzenie istoty aby znów upadła? Lub gdyby szczegółowe istoty upadły — ach jakiż dla nich jeszcze ratunek w tem życiu przejścia? I jakżeż mogło nastąpić to ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
W systemach cyfrowych stosuje się przetworzenie znanych nam symboli i liczb układu dziesiętnego na umowny system złożony z dwóch symboli, zwane kodowaniem. Symbole dwuwartościowe nazywa się bitami. Wpunkcie 14.3 poznaliśmy ...
Andrzej Chochowski, 2011
4
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa informacyjnego: raport o ...
Tylko czas takiego przetworzenia (na przyk∏ad cz ́Êciowego przepisania), koszt, koniecznoÊç udzia∏u cz∏owieka, nawet jeÊli to przetworzenie ma charakter rutynowy, liczba mo ̋liwych b∏ ́dów itp. sà nieporównywalnie wi ́ksze. Faktem ...
Wojciech Cellary, 2002
5
Style muzyczne: cz. 1. Zagadnienia ogólne ; styl klasycyzny ; styl ...
Przetworzenie otrzymuje pewną ściśle określoną funkcję w dynamicznym rozwoju formy sonatowej i zamkniętego w niej konfliktu sił antytetycznych, przy czym granice oddziaływania przetworzenia w tym kierunku w stosunku do całości formy ...
Stefania Łobaczewska, 1960
6
Forma sonatowa w symfoniach Dymitra Szostakowicza - Strona 86
Nieco odmiennie kształtuje się politematyosne przetworzenie w IV Symfonii. Zastosowane są w nim dwa różne materiały - temat główny i epilog. Ze względu na jednolitość wyrazową, przetworzenie to nie wykazuje podziału na odcinki, jest ...
Anna Żukowska, 1973
7
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 502
Jeżeli przetworzenie rzeczy było dokonane w złej wierze albo jeżeli wartość materiałów jest większa od wartości nakładu pracy, rzecz wytworzona staje się własnością właściciela materiałów. 1 1 . Jest to przepis bezwzględnie obowiązujący, ...
Edward Gniewek, 2004
8
Studia Hieronymo Feicht septuagenario dedicata - Strona 342
W Duecie I przetworzenie zaczyna się prostym przeniesieniem tematu pierwszego do tonacji dominanty górnej. Potem następują fragmenty łącznika, dalej odcinki naczelnej frazy tematu pierwszego i wreszcie pochody gamowe z epilogu.
Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1964
9
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Część pierwsza PONOWIENIE, PRZETWORZENIE, ODWRÓCENIE. POLSKA POEZJA FUNERALNA WOBEC KONWENCJI Publikacja objęta jest prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie zabronione.
Anna Spólna, 2007
10
Odrzut broni - Strona 92
Powiedziałem kobiecie za kontuarem, że nie da się przetworzyć moich danych, ponieważ nie pasują do oprogramowania. Ostatecznie przyjęła moje usprawiedliwienie, że właśnie się tam przeprowadziłem ze względu na pracę. Rachunek ...
Andy McNab, 2008
参照
« EDUCALINGO. Przetworzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przetworzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA