アプリをダウンロードする
educalingo
przewalkowac

"przewalkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEWALKOWACの発音

przewalkowac


PRZEWALKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

PRZEWALKOWACのように始まるポーランド語の単語

przewal · przewalac · przewalanie · przewalanka · przewalcowac · przewalcowanie · przewalcowywac · przewalczac · przewalczyc · przewalenie · przewalesac · przewalesac sie · przewalic · przewalic sie · przewalka · przewalkonic · przewalski · przewarstwienie · przewarstwowanie · przewartosciowac

PRZEWALKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewalkowacの類義語と反意語

同義語

«przewalkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEWALKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewalkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewalkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewalkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рулон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przewalkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рулон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rulou
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

przewalkowacの使用傾向

傾向

用語«PRZEWALKOWAC»の使用傾向

przewalkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przewalkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przewalkowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWALKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewalkowacの使いかたを見つけましょう。przewalkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komu dziecki, komu?: powieść satyryczno--obyczajowa - Strona 197
Pewnie, bo jeśli ma forsę, to mogłabym się za niego „przewałkować". — Co takiego? — Przewałkować. Po tamtejszemu „przespacerować", od „walk". No, po prostu mogłabym za niego wyjść za maż. Dosyć mi się podoba. Wciąż wyjeżdża za ...
Magdalena Samozwaniec, 1991
2
Władczyni Mroku - Strona 429
A teraz mięliśmy przewałkować temat po raz trzeci?! Czułam, że zaraz naprawdę zacznę krzyczeć. Wciągnęłam powietrze i bardzo, bardzo powoli wypuściłam je. Czytałam kiedyś, że taka prosta sztuczka pomaga się uspokoić i zapanować ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
3
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... przewałkować II n'arrête pas deniquer les clients. Ciagle wałuje klientów. 3 zniszczyć, zdemolować, rozwalić Nath m'a niqué ma bagnole. Nath mi rozwaliła furę. 4 zajebać, znokautować 5 se niquer nawalać się 6 niquer le bénéf/bénéfice ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 200
Por. maglować, magluwać, przewałkować, uniaglować, umagluwać, turgać, wałkować. turgotać 'turkotać': turgoce 3. sg. praes. 32. Por. jak po tarko tać. turgot, -u 'turkotanie wozu': turgot 5. Por. turkot. turkawka, -i 'ts., Streptopelia turtur': ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
Poradnik językowy - Wydania 126-135 - Strona 296
... ale połączony z obrotowym: toczyć się (po podłodze, z góry na dół), wytoczyć się, potoczyć się (po szosie — o wozie), stoczyć się (ze schodów), rolować (o -samolocie zmierzającym do hangaru), turlać się (z górki), przewałkować się.
Roman Zawliński, 1955
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; przedeżnowek (^ przedeżniwek \ przednówek) 'przednówek' Cyr 174; przewalkownić (^ przewałkować \przewalkonić) 'przebiedować' (Kiel.) SKar; przyzwyczka (^ gw. przywyczka\ zwyczaj) 'zwyczaj' (Lub.) SKar; pstruś (^ pstry \ struś) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
7
Rozbiory: eseje o literaturze - Strona 72
Można było ten problem przewałkować na wszystkie strony. Ale nie uczyniono tego, pozwalając, by przez trzydzieści lat walał się w naszej literaturze i krytyce jako chwytliwe hasło. Toteż dzisiaj pozytywna bądź negatywna odpowiedź na ...
Andrzej W. Pawluczuk, 1983
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 368
2. przenośny „o tekście, wytworach, dokonaniach intelektualnych itp.; dokonać zmiany, ponownie coś zredagować, opracować": W domu można tekst kolegi ze sześć razy przemielić, przewałkować, potem przelać na papier i oddać do ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
przewalkonic -oniç, -oniq; -опеле przewalkowac -kujç, -kuja. przewartosciowac -chijç, -cuija, przewartosciowywac -owujç, -owuja. przewazac -am, -aja, przewazyc -wazç, -wazaj -waz, -wazeie pr/.ewachac -am, -ащ przewachiwac -chujç, ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Przewalic, f. u. Przewalac. Przewalkowac , -owal, fui. -uje, va. per/, ЬигфтеаИеп, umwallen. Przewaluy, a. Иедеп(гигт«, ©cwiN ter», ЯВсНепЬтифа» ;deszcz — Wolfen* Ьгифашдег ¡Regen m. Przewara, f. Przywara. Przewartowac, -owal,/ui.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Przewalkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewalkowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA