アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rolo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROLOの発音

ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROLOと韻を踏むポルトガル語の単語


Apolo
a·po·lo
bolo
bo·lo
carolo
ca·ro·lo
colo
co·lo
controlo
controlo
dolo
do·lo
golo
go·lo
holo
ho·lo
malolo
ma·lo·lo
molo
mo·lo
parolo
pa·ro·lo
polo
po·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rebolo
re·bo·lo
solo
so·lo
subsolo
sub·so·lo
símbolo
sím·bo·lo
tolo
to·lo
volo
vo·lo
ídolo
í·do·lo

ROLOのように始まるポルトガル語の単語

roleta
roletar
rolete
roleteiro
rolê
rolha
rolhado
rolhador
rolhadura
rolhagem
rolhar
rolheiro
rolhista
roliçar
roliço
rolieiro
rolim
rolinha
rolínia
rolo

ROLOのように終わるポルトガル語の単語

alvéolo
andolo
apóstolo
benévolo
bombolo
consolo
dipolo
díscolo
frívolo
mabolo
malévolo
meolo
miolo
mongolo
monjolo
nicolo
tijolo
tiracolo
êmbolo
óbolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるroloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ROLO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
roloのポルトガル語での同義語

«rolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rolo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rodillo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рулет
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gulung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rolka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рулет
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rulou
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

roloの使用傾向

傾向

用語«ROLO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«rolo»の使用頻度を示しています。
roloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rolo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roloに関するニュースでの使用例

例え

«ROLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroloの使いかたを見つけましょう。roloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário técnico: português-inglês
Rolo Compressor de Pneus Rótulo Rolo Compressor de Pneus - pneumatic tired rol ler, rubber tired roller, rolo compactador de pneus especiais, de alta pressão, variável ou não, destinado a compactar pavimentos. Rolo Compressor sobre ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Curso de Bateria - Vol. 2
Rolo Também chamado de Rufo ou Rulo, é uma sequência de toques escrita com a mesma figura rítmica, podendo terminar em uma diferente. Dependendo do andamento, o rolo pode ser escrito em semicolcheias, fusas ou semifusas.
RUI MOTTA
3
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Em operação, o rolo D, conforme se vê no desenho lateral, está a ponto de forçar a ponta K do came a sair da corrente, e como o came é pivotadono pino N, a extremidade L mover-se-á em direção da corrente entre os dois rolos Fe E. Com o ...
Franklin D. Jones, 1978
4
Operações unitárias na Produção de Acucar
Isto inclui: Rolo de alimentação superior Rolo de alimentação inferior Alimentador de pressão Alimentador de dois rolos Rolo de alimentação superior Um rolo sobre o colchão, logo antes do terno, comprime a fibra e assim melhora a ...
John Howard Payne, 1990
5
O Recreio, jornal das familias
Mette-se a agulha no buraco seguinte; e fazendo que o atilho de vime descreva um circulo, mettemos a sua ponta no rolo, e ο ρπιιε.πιοε μετα Σότο: assim ποπ atada esta porção do rolo, tendo o vime por cima: faz-se o mesmo dahi por diante.
6
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Obtém-se uma melhor distribuição da tinta permitindo-se que um dos rolos alterne continuamente numa direção axial durante a operação. Além disso, um rolo deve ser ligeiramente mais largo do que o outro para que as mesmas áreas de ...
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... saltáráo em terra. " §. it. Chegar-se para a costa , coscr-se múito com ella. Cast . 8. " ensecando as fustas quanto puderáo . . . ficou em seco no rolo do mar. " lan <¿aráo-lhe mió da appellaçâo da fasta , que eslava no rolo para a ensecarem ...
António de Morais Silva, 1813
8
Espontaneidade Consciente
Usar o rolo estando de pé pode acentuar ainda mais a interação envolvendo o tornozelo e a coluna. Toda mudança criada então contribui diretamente para a melhora da postura na vertical. ▻ Agora, coloque-se perto da parede ou de um ...
RUTHY ALON
9
O Archivo rural
0 couductor assentado sobre uma plataforma assente, e firme sobre a grade em que trabalha o rolo, augmenta assim, com o seu próprio peso a energia do instrumento. Persuadido que, estas grades rolantes deviam ser de muita vantagem ...
10
The Rolo Kint Diet: Eat What You Want And Lose Weight
you. lost? Give yourself a pat on the back for making it all the way through the Rolo Kint 30 Day Diet. You must have lost at least a stone in weight. You must be feeling quite energetic all the time now, so my advice is, while you feel this good,  ...
Rolo Kint

用語«ROLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baixou a Alemanha no Rolo Compressor! Fast massacra Holanda …
Tanto é que o Rolo Compressor aplicou uma goleada ao estilo da Alemanha, no estádio Jornalista Carlos Zamith. Quem “serviu de Brasil” foi o Holanda, que ... «Portal A Crítica, 10月 15»
2
'De rolo' com a dona Filó: com amor e empreendedorismo, elas …
Se a história da cafeteria DaFiló fosse um livro, o nome dele poderia ser “Reinvente-se”, nome do espaço aqui no +DINHEIRO. Isso porque além da história das ... «Portal A Crítica, 10月 15»
3
Bruno & Barretto lançam clipe da música: “Eu quero é rolo
A dupla Bruno & Barreto acaba de disponibilizar no Youtube o video clipe da sua mais nova música de trabalho: “Eu quero é rolo”. Após o sucesso de “Farra, ... «Revista MU, 10月 15»
4
Rolo compressor mata operário na BR-101 em Palhoça
O operário da Britagem Vogelsanger LTDA Clédison André Borges, 34 anos, que trabalhava na manutenção do asfalto na BR-101, em Palhoça, foi atingido por ... «Diário Catarinense, 9月 15»
5
VÍDEO: fenômeno incomum, nuvem rolo é observada em São Bento …
Segundo Bianca Souza, técnica em meteorologia do Grupo RBS, trata-se de uma nuvem Arcus, conhecida popularmente como nuvem rolo. Não é um ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Três pessoas morrem após colisão entre duas caminhonetes em …
A mãe reconhecida como Márcia Gisele Pereira e a filha Gisele Gonçalves Rolo foram transferidas em estado grave para a cidade de Imperatriz, a 626 km da ... «Globo.com, 8月 15»
7
400 quilos de fraldas furtados são recuperados na feira do rolo em …
As mercadorias estavam sendo vendidas na feira do rolo por um preço bem abaixo do normal. A PM desconfiou de vendedores que estavam na feira e fez a ... «Globo.com, 7月 15»
8
Nuvem 'rolo' aparece no Oeste de SC e contrasta com pôr do sol
Puchalski esclarece que o formato 'rolo' é moldado por ventos de intensidades diferentes e de direções diferentes, que atuam tanto na base quanto no topo na ... «Globo.com, 7月 15»
9
Prematuros presidenciáveis: um "rolo eleitoral"?
Encontrar um candidato para marcar a cruz exigirá leitura atenta e prolongada, visto que a ordem dos nomes no "rolo eleitoral", tal como sucedia no tradicional ... «Público.pt, 7月 15»
10
Bolos de rolo e de noiva se unem e fazem sucesso em casamentos
O doce une o formato do tradicional bolo de noiva à massa do bolo de rolo, que é patrimônio cultural de Pernambuco e representa o estado mundo afora ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z