«PRZEWIAZYWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przewiazywacの使いかたを見つけましょう。
przewiazywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... v. a. więcey dawać, w . . . dać , przecenić, " –niać; surfaire; einen übera bietem; więcey dawać iak kto 3 enchérir sur qu. ueberbinben, v. a. przewiązywać, przewiązać, podwiązać u góry, z wierzchu; lier pardessus, appliquer. ueberblättern, v, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
301 Polish Verbs - Strona 372
... endure 247 przeuczyć się overstudy 252 przeważyć overweigh, prevail 262 przewiązywać bind up 202 przewiązać tie 263 przewiązać się tie around 263 przewiązywać się tie around oneself 202 przewidzieć foresee, anticipate, forecast 264 ...
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S [po-przewiązywać] V,V,V przewiązać się, przewiązywać się V,V,V [prze-wiąz-(ywać)] 2. V,V za-wiązać, za-wiąz-(ywać) 3. V,V z-wiązać, z-wiąz-(ywać) 3. V,V [po-związywać] [red. 3.] V,V,V roz-owiązać się, roz-owiązywać się 2. 'uwolnić się ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 661
wianiem oczyścić*: P. ziarna. przewiązać dk IX, ~ążę, ~any — przewiązywać ndk VIIIa, ~ywany «opasać czym umocowując końce; przepasać, obwiązać»: P. ranę. P. suknię szarfą. przewiązać się — przewiązywać się «opasać się czym; ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 396
Połączenia: • Przepasywać się szerokim paskiem. Bliskoznaczne: opasywać się. przewiązywać się, obwiązywać się. 2. „chodzić, być zwykle czymś przepasanym": Nigdy nie chodzę w luźnych sukienkach, przepasuję się dla podkreślenia talii.
Anny, Zeby zamaskować si"ce pod oczami, wykorzystać wszystkie bandaZe, Zeby przewiązywać, podwiązywać, tamować krew i doprowadzić brata do stanu przynajmniej lekkiej uZywalno9ci. I kiedy Tytus zasną, Kuba siedzia w kuchni i my9la ...
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 683
Poprzewiązywać, uje, y wal, tPoprzewiązpwać, t Poprzewięzowaó przewiązać jedno po drugim a. jedno w wielu miejscach. < Po -f- Przewiązywać > Poprzewiązywanie, a, blm., czynność cz. Poprzewiązywać. Poprzewidywać, uje, ywał ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, 1908
... to be told; (zbierać wiadomości) to inquire przewianie sn (f przewiać) (a) draught; chill przewiąf |ło sn pl G. weł □= powrósło przewią|zać o pers wie — przewiązywać o imperf CD «í 1. (opasać) to tie; to bind up (one's hair etc); to bind (sobie ...
9
Po drugiej stronie cienia
Wyciągnęła z kieszeni kawałek szmaty i zaczęła przewiązywać nim moją zranioną dłoń. – Jesteś już, wybacz za określenie, bezużyteczny. Po części przez ciebie stało się tak, jak się stało, moja misja w tym momencie skończyła się fiaskiem.
... nędzny, zdarty z drzew chrust, popękane walizki, których zawartości nikt poznać nie pragnie, wypchane torby, tajemnicze aktówki, których zamki już dawno się popsuły, tak często napełniano je po brzegi, i trzeba je teraz przewiązywać ...
