アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przewiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEWIACの発音

przewiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEWIACと韻を踏むポーランド語の単語


chwiac
chwiac
dobarwiac
dobarwiac
dodrzewiac
dodrzewiac
dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
dozywiac
dozywiac
inaczej mowiac
inaczej mowiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
odrdzewiac
odrdzewiac
pozadrzewiac
pozadrzewiac
rozkrzewiac
rozkrzewiac
wyplewiac
wyplewiac
zadrzewiac
zadrzewiac
zakrzewiac
zakrzewiac

PRZEWIACのように始まるポーランド語の単語

przewezony
przewiadywac sie
przewianie
przewiaslo
przewiazac
przewiazac sie
przewiazanie
przewiazka
przewiazywac
przewiazywanie
przewic
przewichrzyc
przewidliwy
przewidujaco
przewidujacy
przewidywac
przewidywalnosc
przewidywalny
przewidywanie
przewidzenie

PRZEWIACのように終わるポーランド語の単語

nadtrawiac
nadwiac
namawiac
naoliwiac
napoprawiac
naprawiac
narozmawiac
nastawiac
naustawiac
nawarstwiac
nawiac
nawydziwiac
nawyprawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewiacの類義語と反意語

同義語

«przewiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

寒意
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escalofrío
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chill
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सर्द
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قشعريرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

холод
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

frio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শীতলতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

froid
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sejuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kälte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hawa anyep
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lạnh buốt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிர்ச்சியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सर्दी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soğuk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

freddo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przewiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

холод
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψύχρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chill
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chill
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kulden
5百万人のスピーカー

przewiacの使用傾向

傾向

用語«PRZEWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przewiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przewiacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewiacの使いかたを見つけましょう。przewiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 604
604 PRZEWIAC-PRZEWIDZIEÓ. PRZEWIECZERZYC - PR ZE W I E D Z I E C. feilt, oerroedjfeln. Na tarnten áwiat iaden kupiec jeszcze pienifdzy nie przewexlowaf. Mon. 71, 404. PRZEWIAC , f. przewieje cz. dok., Przewionaé , f. przewie- nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 661
P. jelit. przewiać dk Xb, — ali, ~any — przewiewać ndk I, ~any 1. « wiejąc przeniknąć*: Wiatr przewiał nas na wskroś. 2. « wiejąc rozpędzić, odrzucić»: Wiatr przewiał obłoki. 3. « wianiem oczyścić*: P. ziarna. przewiązać dk IX, ~ążę, ~any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 193
2. rzadki „zwykle o wietrze: przewiać, przeniknąć do głębi": Gdy szli wzdłuż przełęczy do schroniska, zimny, północny wiatr przedmuchał ich do szpiku kości. Bliskoznaczne: przewiać, przeniknąć. 3. wulgarny „o mężczyźnie: odbyć stosunek ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
P-Ż - Strona 195
(oddzielić ziarno od plew) to winnow 00 vi (o wietrze — przeciągnąć) to blow pizewiadywać się vr imperf — przewiedzieć lię or pers (dowiedzieć się) to find out; to be told; (zbierać wiadomości) to inquire przewianie sn (f przewiać) (a) draught; ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
... potém się poznaje, że gwiazdki pochewkowe ciemnego nabrały koloru; zerznąwszy je trzymać je potrzeba na prześcieradle dni kilka rozpostarte, wybijać z nich nasienie kijkiem, przesiać przez sito i w niecce przewiać, a wprzód niżeli zsypie ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
6
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Strzegłem się na tem pierwszem posłuchaniu przekładać jemu uwagi o wielu przedmiotach, gdy on ulży sercu swojemu brzemienia przymnożonego ciągłym przymusem , wówczas potrafię przewiać jego sposob myślenia, a następnie i ...
Alexis François Artaud, 1846
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Po omłocie, nasienie oddziela się od plew przez zwyczajne wianie; atoli aby je dokładnie z nich oddzielić, należy je parę razy przewiać. Prócz tego aby nasienie to z wszelkiego piasku i pyłu oczyścić, przesiewa się przez sita tak gęste, aby ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
95d;mingen, v. a. podnosić, unosić skrzydłami, lub iak kołysać, ruszać; branler, brandiller; przewiewać, przewiać (zboże); vanner (les bles); międlić, trzeć (len); daguer (le lin); bie $Iñgel fd)wingen; skrzydłami bić, unosić się; battre des ailes; fid) ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 61
... zatém moralne przekonanie przewiać; – zwano ją ziemią ojców, śpiewano o powródo nich, tęskniono za górą wschodnią, wschodnim jem. Nie jest że to dowód, że początkowa ziemia ów Litwy była na wschodzie? Wiadomo jak głęko się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
10
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... konkluzye, dysputacye, promocyt Akademickie, ktoremi iako lichego iakostwa motłochem, ' nieprzeczuwaiący do iak walnego *iycia służyć mogą, letkomyślnie pomiatała, pil TOM I % m§ □ . • ii "S. nie przetrząsnąć , przewiać, a z tey mgły, z.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819

参照
« EDUCALINGO. Przewiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż