アプリをダウンロードする
educalingo
przezytkowo

"przezytkowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEZYTKOWOの発音

przezytkowo


PRZEZYTKOWOと韻を踏むポーランド語の単語

bezwyjatkowo · czastkowo · czulostkowo · dodatkowo · drobnostkowo · jednostkowo · jelitkowo · majatkowo · malostkowo · marionetkowo · miastkowo · odsetkowo · operetkowo · pierwiastkowo · poczatkowo · przebitkowo · przydatkowo · siemiatkowo · sylwetkowo · szczatkowo

PRZEZYTKOWOのように始まるポーランド語の単語

przezwyciezyc · przezwyciezyc sie · przezyc · przezyc sie · przezycie · przezyciowy · przezynac · przezysk · przezytek · przezytki kulturowe · przezytkowy · przezyty · przezywac · przezywalnosc · przezywanie · przezywiac · przezywic · przezywic sie · przezywiczenie · przezywienie

PRZEZYTKOWOのように終わるポーランド語の単語

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bombonierkowo · bukowo · uzytkowo · wariatkowo · witkowo · wyjatkowo · zbytkowo

ポーランド語の同義語辞典にあるprzezytkowoの類義語と反意語

同義語

«przezytkowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEZYTKOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przezytkowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzezytkowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przezytkowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przezytkowo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przezytkowo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przezytkowo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przezytkowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przezytkowo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przezytkowo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przezytkowo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przezytkowo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przezytkowo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przezytkowo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przezytkowo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przezytkowo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przezytkowo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przezytkowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przezytkowo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przezytkowo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przezytkowo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przezytkowo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przezytkowo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przezytkowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przezytkowo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przezytkowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przezytkowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przezytkowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przezytkowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przezytkowo
5百万人のスピーカー

przezytkowoの使用傾向

傾向

用語«PRZEZYTKOWO»の使用傾向

przezytkowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przezytkowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przezytkowoに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEZYTKOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzezytkowoの使いかたを見つけましょう。przezytkowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruliony Profesora T.:
przeżytek burżuazyjny – dlaczego nie mówi się o tym wprost?” Osip był babiarz, kochliwy, cóż, poeta – Nadia uważała, że nie wypada okazywać zazdrości, to mieszczańskie, przeżytek, a my artyści... Osip był bardziej zacofany, w gruncie ...
Józef Hen, 2016
2
Czarny Maciek i tunel grozy
Mamo! Jest dwudziesty pierwszy wiek. Ludzie niedługo polecą na Marsa. Chustka do nosa to przeżytek. – Przeżytek? W takim razie sam upierzesz spodnie swojej koleżanki. – Obróciła się na pięcie i poszła do kuchni. – Pewnie, że upiorę ...
Dariusz Rekosz, 2012
3
Słownik etnologiczny: terminy ogólne - Strona 300
skach przeżytki odzwierciedlają się najwyraźniej. W konsekwencji ich poszukiwań zaniedbywano studia nad współczesnym kształtem kultury i rządzącymi nią mechanizmami. E.B. Tylor (1889) sformułował także tzw.
Zofia Staszczak, 1987
4
Ewolucjonizm w etnologii anglosakiej a etnografia radziecka
nazwą ,, przeżytek", jednak koncepcja przeżytków u nich występuje. Nie jest im również obcy sposób analizy przeżytkowych zjawisk podobny do sposobu Tylora 120. Analiza przeżytków posiada zdaniem Tylora wielką doniosłość dla badań ...
Jan Lutyński, 1956
5
Dzieła: Kultura i Jej Przemiany - Strona 53
W teoriach ewolucyjnych takie martwe elementy pojawiają się pod pozorem „przeżytków". Dyfuzjonista mówi o nich jako o „cechach zapożyczonych" lub o „kompleksach cech". Jeśli idzie o przeżytki, to zacytuję definicję sformułowaną przez ...
Bronisław Malinowski, 2000
6
Podstawy nauki polityki kryminalnej: studia z zagadnień ... - Strona 162
Piontkowski uważa, że większość przestępstw w warunkach państwa socjalistycznego pozostaje pod wpływem przeżytków przeszłości.1 Doszukiwanie się tego rodzaju przyczyn w takich np. przestępstwach, jak nieumyślne spowodowanie ...
Leszek Lernell, 1967
7
Dzieła - Strona 53
W teoriach ewolucyjnych takie martwe elementy pojawiają się pod pozorem „przeżytków". Dyfuzjonista mówi o nich jako o „cechach zapożyczonych" lub o „kompleksach cech". Jeśli idzie o przeżytki, to zacytuję definicję sformułowaną przez ...
Bronislaw Malinowski, 2000
8
Historycy o historii: 1918-1939 - Strona 203
W tym celu posługiwała się metoda przyrodnicza czterema następującymi kryteriami: kryterium postępu, kryterium (przeżytków, kryterium biogenetycznym i kryterium statystycznym. Uzupełniając krytykę tych kryteriów, podaną przez ...
Marian Henryk Serejski, 1966
9
Wiedza o Polsce - Tom 1 - Strona 68
Takiemi właśnie były: kryterjum postępu, kryterjum przeżytków i kryterjum biogenetyczne. Kryterjum postępu głosiło, że im prostsze jest jakieś stad - jum rozwojowe tern jest ono starszem, a że za najzłożeńsze i co za tem idzie za najmłodsze ...
Jan Stanisław Bystroń, 1932
10
Geneza teatru w świetle antropologii kulturowej - Strona 56
W Azji Mniejszej zaobserwowano na przykład przeżytki pantomimy myśliwskiej w dramacie religijnym72. Przeżytki pantomimy myśliwskiej, która przekształciła się w dramat ludowy, można obserwować także u Aleutów73. Awdiejew przytacza ...
Marta Steiner, 2003
参照
« EDUCALINGO. Przezytkowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przezytkowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA