アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przezywienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEZYWIENIEの発音

przezywienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEZYWIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PRZEZYWIENIEのように始まるポーランド語の単語

przezwyciezyc sie
przezyc
przezyc sie
przezycie
przezyciowy
przezynac
przezysk
przezytek
przezytki kulturowe
przezytkowo
przezytkowy
przezyty
przezywac
przezywalnosc
przezywanie
przezywiac
przezywic
przezywic sie
przezywiczenie
przod

PRZEZYWIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzezywienieの類義語と反意語

同義語

«przezywienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEZYWIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przezywienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzezywienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przezywienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przezywienie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przezywienie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przezywienie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przezywienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przezywienie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przezywienie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przezywienie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przezywienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przezywienie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przezywienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przezywienie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przezywienie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przezywienie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przezywienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przezywienie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przezywienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przezywienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przezywienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przezywienie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przezywienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przezywienie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przezywienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przezywienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przezywienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przezywienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przezywienie
5百万人のスピーカー

przezywienieの使用傾向

傾向

用語«PRZEZYWIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przezywienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przezywienieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEZYWIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzezywienieの使いかたを見つけましょう。przezywienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
Zapasne od lat kilku stodoüy i spich- rze , po dobrach biskupich, dostarczyly zboza na zywnosc i spieniezenie zaplaty dla robotników. Wiele dobr prywatnych i duchowych dostawilo ludzi na lat kilka za przezywienie wlo- scian w roku glodnym.
Teodor Narbutt, 1856
2
Życie jako wyzwanie: wprowadzenie w filozofię racjonalistyczną
Tak np. przez samo przejście na odżywianie bardziej jarskie ludzka populacja zyskałaby już dostateczne zapasy pokarmowe do przeżywienia wszystkich. Oczywiście, przejście takie wiązałoby się z restrukturalizacją całego przemysłu ...
Andrzej Grzegorczyk, 1993
3
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 22
Gospodarstwo na glebach szarych, a częściowo i kasztanowych, możliwe jest tylko wtedy, gdy farma rozporządza pewnym obszarem ziemi irrygowanej; plony z tej ziemi umożliwiają wtedy przeżywienie inwentarza użytkowego w czasie suszy.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
4
Nawracanie Judasza - Strona 292
Żebrzący w taki sposób: ma się prawo otrzymać w naturze tylko tyle, ile trzeba na przeżywienie braci w ciągu dnia. — I to jeszcze! — Jeżeli kto ofiaruje na rzecz klasztoru funt cukru, brat żebrzący nie ma prawa wziąć całego funta, jeżeli go nie ...
Stefan Żeromski, 1951
5
Prace rolniczo-leśne - Wydania 46-59 - Strona 38
Brak pasz spowodował nie tylko zły stan bydła, ale co gorsza — administracja była zmuszona do oddania części jałowizny (i to naprawdę wartościowej) innym majątkom na przeżywienie. Sztuki te do dzisiejszego dnia nie zostały Łękom ...
Polska Akademia Umiejętności, 1949
6
Za ostatnim przystankiem - Strona 132
... majstrowie musieli mu dać na pewien czas zatrudnienie, a gdy nie mieli wolnego miejsca, to przynajmniej wsparcie pieniężne, umożliwiające podróż do innego miasteczka i przeżywienie się do czasu, póki nie znajdzie pracy i zarobku.
Przemysław Burchard, 1985
7
Studia nad folwarkiem szlacheckim w Polsce w latach 1500-1580
Obejmowały one normalne pastwiska, nieużytki, pola ugorujące oraz tereny zarosłe gajem, nawet lasem. Na przeżywienie zimowe wykorzystywano siano, słomę, głównie w postaci sieczki (częste lady z kosą w inwentarzach folwarcznych) 57.
Andrzej Wyczański, 1960
8
Szkice historyczne: Serja trzecia - Strona 177
... lecz ja nie spostrzegłem w nim żadnej zdrady. On stracił wszystko i, zostawiwszy synów swoich w Smoleńsku, oddał się pod opiekę, prosząc tylko o przeżywienie go i kącik do zamieszkania, w którym-by zakończył nieszczęsne życie swoje.
Adam Darowski, 1897
9
1822-1851.-cz.2.1851-1883 - Strona 391
... że zaś w najlichszej oberży wiejskiej za przenocowanie na gospodarskiej pościeli płaciło się czterdzieści centów, chociaż więc jedno tylko łóżko braliśmy na dwóch, zostawało nam tylko sześćdziesiąt centów na przeżywienie się dziennie.
Saint Zygmunt Szczęsny Feliński, 1897
10
Rolnik ekonomista, organ Zwiazku polskich organizacyj rolniczych
Mamy więc mniejszą ilość mąki dla przeżywienia ludności, mamy mniejszą ilość otrąb dla przeżywienia inwentarza. Wprawdzie przyznać należy, że wobec słabego urodzaju i wysokich cen ulegnie redukcji konsumcja mąki i że rolnicy będą ...
August Iwański, ‎Związek Polskich Organizacji Rolniczych, ‎Związek Izb i Organizacji Rolniczych Rzeczypospolitej Polskiej, 1925

参照
« EDUCALINGO. Przezywienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przezywienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż