アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przezywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEZYWANIEの発音

przezywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEZYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PRZEZYWANIEのように始まるポーランド語の単語

przezwyciezyc
przezwyciezyc sie
przezyc
przezyc sie
przezycie
przezyciowy
przezynac
przezysk
przezytek
przezytki kulturowe
przezytkowo
przezytkowy
przezyty
przezywac
przezywalnosc
przezywiac
przezywic
przezywic sie
przezywiczenie
przezywienie

PRZEZYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzezywanieの類義語と反意語

同義語

«przezywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEZYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przezywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzezywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przezywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

骂人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

insulto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

name-calling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाम पुकारना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اسم المتصل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обзывают
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

xingamentos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাম কলিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

injures
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nama panggilan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beschimpfungen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悪口
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

욕설
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jeneng panggilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tên gọi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெயரிட்டு அழைப்பது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाव कॉलिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ad takmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nome- chiamando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przezywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обзивають
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nume- de asteptare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όνομα - κλήση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

- beswaddering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utskällning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

name- ringer
5百万人のスピーカー

przezywanieの使用傾向

傾向

用語«PRZEZYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przezywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przezywanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEZYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzezywanieの使いかたを見つけましょう。przezywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 27
Rodzajem poznania, które spełnia wszystkie warunki poznania bezpośredniego, jest przeżywanie. Przeżywanie jednakże nie jest odrębnym iw pełni oddzielnym aktem świadomości, ale raczej szczególnym sposobem, w jaki uświadamiamy ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
2
Dziewczyna z ogrodu:
KaZdy z nas ma wady. MoZemy udawać w samotno9ci, Ze jeste9my doskonali, albo przyznać w grupie, Ze daleko nam do perfekcji. W towarzystwie zawsze przychodzi to atwiej. My9lę, Ze aby przeZyć Zycie, musimy przeZywać je go9no ...
Parnaz Faroutan, 2016
3
Kres i początek
PrzeZywanie tej pielgrzymki metanoiw roli pasterza oznacza przeZywanie jej w poczuciu szczególnej odpowiedzialno9ci zapodróZ, którą odbywają inni. PrzeZywanie jejwroli Powszechnego Pasterza Ko9cio a oznacza odpowiedzialno9ć ...
George Weigel, 2013
4
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 265
Rozpatrywanie własnej winy w odniesieniu do całości struktury Ja (np. „postąpiłem niewłaściwie, bo ogólniejestem złym człowiekiem”) generuje intensywne przeżywanie wstydu. Ponadto wysoki wstyd może być związany z reprezentacjami ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
5
Krąg biblijny - Strona 19
Krąg biblijny Nikt z nas nie ma przepisu na dobre i właściwe przeżywanie Pisma Świętego ani nikt nie może nikomu takiej recepty przekazać. Każdy musi sam dla siebie zdobyć tę umiejętność, zwłaszcza że jest ona zawsze równoznaczna z ...
Roman Brandstaetter, 2010
6
Przegląd współczesny - Strona 175
Oto hasto Limanowskiego : przezywanie. Zbyt silne podkreslanie tak pojçtej twórczoáci aktorskiej zaprowadzito Re- xiutç w pierwszym okresie jej istnienia w ramiona naturalistycznego nasladownic- twa zycia, które nigdy nie bylo zadaniem ...
Stanisław Wędkiewicz, 1923
7
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Przeżywanie jest sekwencją czasową, jest dane w strumieniu przeżyć. To jaźń, podkreśla Dilthey, zespala poszczególne przeżycia. W ten sposób, przy wykorzystaniu znanej już akwatycznej metaforyki oddającej czasowy flux rozmaitych ...
Łukasz Wróbel, 2013
8
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
emocje (intensywne uczucia, fascynacje, atmosferç uniesienia,); przezywac nie- zapomniane chwile; przezywac przygodç swojego zycia; przezywac druga mlodosc; [gryzc siç] przezywac dylematy moralne (wahania, rozterki, niepo- kój, zamçt ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
9
Dojrzałość emocjonalna a funkcjonowanie moralne - Strona 321
W przypadku pierwszych przeżywanie wysoce pozytywnych i związanych z podniesieniem samooceny stanów uczuciowych jak duma, radość, poczucie mocy, stanowi najwyraźniej na tyle nagradzające doświadczenia, że skłania ono do ...
Włodzimierz Strus, 2012
10
O życiu duchowym i o modlitwie: poradnik, pytania i odpowiedzi
Głębsze przeżywanie Eucharystii jest wyrazem większej otwartości na Jezusa i Jego Misterium Paschalne; jest też znakiem większego zaangażowania duchowego. Radosne przeżywanie Eucharystii to niewątpliwie łaska i dar. Ale jest to ...
Józef Augustyn, 2004

参照
« EDUCALINGO. Przezywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przezywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż