アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przygruntowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYGRUNTOWYの発音

przygruntowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYGRUNTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

PRZYGRUNTOWYのように始まるポーランド語の単語

przygraniczny
przygrawka
przygrodek
przygrodkowy
przygrodzie
przygrozic
przygrubnik
przygruby
przygruchac
przygrudniowy
przygrywac
przygrywanie
przygrywka
przygryzac
przygryzanie
przygryzc
przygryzek
przygryzienie
przygryzka
przygrzac

PRZYGRUNTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzygruntowyの類義語と反意語

同義語

«przygruntowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYGRUNTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przygruntowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzygruntowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przygruntowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przygruntowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przygruntowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przygruntowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przygruntowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przygruntowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przygruntowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przygruntowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przygruntowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przygruntowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przygruntowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przygruntowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przygruntowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przygruntowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przygruntowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przygruntowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przygruntowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przygruntowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przygruntowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przygruntowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przygruntowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przygruntowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przygruntowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przygruntowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przygruntowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przygruntowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przygruntowy
5百万人のスピーカー

przygruntowyの使用傾向

傾向

用語«PRZYGRUNTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przygruntowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przygruntowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYGRUNTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzygruntowyの使いかたを見つけましょう。przygruntowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klimat Dolnego Śląska i krain polarnych - Strona 70
Jerzy L. Pyka, 1994
2
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Gabriela Przybylska, Witold Lenart PRÓBA WYJAŚNIENIA TERYTORIALNYCH RÓŻNIC W ROZWOJU CHMUR Cumulus NAD DOLINĄ BIEBRZY TERMICZNYMI WARUNKAMI PRZYGRUNTOWEJ WARSTWY POWIETRZA Przez wiele lat ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1974
3
Kurator
Nie ogłuchniemy na koncercie, stojąc za blisko głośników, nie będą nam potrzebne korki do uszu, jak miło cię nie słyszeć. Ani się spostrzeżemy, jak się zrobi ciemno, chłód będzie szedł od ziemi, przymrozek przygruntowy, a trawa zachrzęści ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
4
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na przykładzie ...
Ze względu na jej przygruntowy charakter jest najsilniej związana z charakterem podłoża, a tym samym pokrywą śnieżną jako elementem i zarazem czynnikiem ekoklimatycznym. Przy analizie podobieństwa tej warstwy wzięto pod uwagę ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
5
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, geologia, ...
Niebezpiecznym zjawiskiem, szczególnie dla roślin uprawnych w okresie wiosny, są przymrozki przygruntowe (17, 24). Występują one w okresie, kiedy średnie dobowe temperatury powietrza są wyższe od 0°C. Jest to więc okres bezzimia, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973
6
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
... impf przygarniać gather up przygoda przygód adventure przygotować impf przygotowywać prepare, make ready przygotowanie oft pl preparation przygotowany na+A or do+G prepared for przygruntowy ground-level, low-lying przyhamować ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
7
Dolina Światła:
Przypomniałem sobie chłopaka z mojej sali, buńczucznego kpiarza, który lubił od czasu do czasu podokuczać Piotrkowi z powodu jego niskiego wzrostu: „Włóż czapkę, mały, zapowiadają przygruntowe przymrozki, ha, ha!”. – Nie wydaje mi ...
Aleksander Minkowski, 2012
8
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Joanna Szczęsna, Anna Bikont. czas przestany w kolejkach okazuje się nie do odrobienia. Przynosimy ze sobą jakie9 Za osne przygruntowe emocje, jakie9 smutne tryumfy, Ze oto uda o nam się wystać trochę czego9,3. Kolejki tymczasem ros ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
9
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
Może być ona wywołana föhnami (Murzajev 1952). Latem, nawet w lipcu, częstym zjawiskiem są przygruntowe przymrozki. P o r y r o k u. W Mongolii okresy terrnicznych pór roku mają różną długość (ryc. 6). W północnej części kraju lato trwa ...
Ryszard Glazik, 1995
10
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
... średnie temperatury w szczytowych partiach spadają poniżej 10°C. Na wyższych wysokościach oraz w obniżeniach inwersyjnych, prawie co roku notowane są przygruntowe przymrozki i raz na kilkanaście lat niewielkie opady śniegu.
Paweł Prokop, 2007

用語«PRZYGRUNTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzygruntowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przymrozki a stosowanie herbicydów
Obecnie lokalne występowanie przygruntowych nocnych przymrozków nie powinno mieć negatywnego wpływu na skuteczność działania większości ... «Farmer.pl, 11月 15»
2
Przed nami bardzo zimny weekend
Jednak już w niedzielę rano można się spodziewać przygruntowych przymrozków, a w północnych rejonach Anglii i Szkocji będzie zaledwie kilka stopni. «MojaWyspa.co.uk, 9月 15»
3
Ostrzeżenia: za dużo złego ozonu w powietrzu!
... do 16 sierpnia mogą być przekroczone wartości progowe ozonu troposferycznego zwanego również smogiem fotochemicznym lub ozonem przygruntowym. «Portal Trybuny Górniczej, 8月 15»
4
Jaką Pogodą Powitamy Wakacje? Sprawdź Prognozę Na 14 Dni …
Uwaga! W środę nad ranem, na północy kraju, może chwycić przygruntowy przymrozek. Pod koniec tygodnia wspomniany wyż skieruje do nas nieco cieplejsze ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Przymrozki – ostrożniej z ochroną roślin
Generalnie lepiej jest zatem odczekać okres przygruntowych przymrozków. Z drugiej strony trzeba jednocześnie śledzić prognozę opadów atmosferycznych, ... «Farmer.pl, 5月 14»
6
Pierwszy przymrozek. Powoli żegnamy lato
Zdjęcia zrobił w środę rano reporter tvnwarszawa.pl. Synoptyk TVN Meteo informuje, że takie zjawisko to efekt przygruntowych przymrozków. Informacje ... «TVN24, 9月 13»
7
Zanieczyszczenie powietrza ozonem wpływa na wydajność pracy
... Ochrony Środowiska od jakiegoś czasu postuluje zaostrzenie przepisów o dopuszczalnych stężeniach ozonu w powietrzu przygruntowym” - mówi dr Neidell. «Nauka W Polsce, 12月 12»
8
Ozon zwiększa ryzyko zawału serca
To niezwykle istotne spostrzeżenie, ponieważ ozon przygruntowy powstaje m.in. w wyniku reakcji fotochemicznej spalin. Jak donoszą autorzy artykułu z pisma ... «KopalniaWiedzy, 6月 12»
9
Prognoza pogody: w weekend ciepło i bezchmurnie. Nawet 23 …
Temperatura minimalna przeważnie od 0 do 3 st. z lokalnymi przygruntowymi przymrozkami do -3 st., cieplej na krańcach zachodnich, na Pomorzu i nad ... «Polskie Radio, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Przygruntowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przygruntowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż