アプリをダウンロードする
educalingo
przykrasic

"przykrasic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYKRASICの発音

przykrasic


PRZYKRASICと韻を踏むポーランド語の単語

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · krasic · okrasic · pitrasic · pokrasic · skrasic · spitrasic · starasic · tarasic · ukrasic · upitrasic · wykrasic · wypitrasic · zakrasic · zatarasic

PRZYKRASICのように始まるポーランド語の単語

przykracac · przykradac · przykrajac · przykrajanie · przykrasa · przykrasc · przykrawac · przykrawacz · przykrawalnia · przykrawanie · przykrawywac · przykrecac · przykrecanie · przykrecic · przykregoslupowy · przykrepowac · przykro · przykrocac · przykrocenie · przykrochmalac

PRZYKRASICのように終わるポーランド語の単語

halasic · juhasic · kitlasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · nakwasic · odkwasic · podkwasic · pogasic · pogrymasic · pokielbasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przygasic · rozgrymasic · rozkasic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzykrasicの類義語と反意語

同義語

«przykrasic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYKRASICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przykrasicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzykrasicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przykrasic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przykrasic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przykrasic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przykrasic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przykrasic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przykrasic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przykrasic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przykrasic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przykrasic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przykrasic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przykrasic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przykrasic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przykrasic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przykrasic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przykrasic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przykrasic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przykrasic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przykrasic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przykrasic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przykrasic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przykrasic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przykrasic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przykrasic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przykrasic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przykrasic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przykrasic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przykrasic
5百万人のスピーカー

przykrasicの使用傾向

傾向

用語«PRZYKRASIC»の使用傾向

przykrasicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przykrasic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przykrasicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYKRASIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzykrasicの使いかたを見つけましょう。przykrasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 115
Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, Ze ich nie co przykrasił los zwierzchnią pozłotą. Mieszay,zdradzay,kłam śmiało, będziesz panem pewnie: Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie. Na wysokich zbyt drzewach złote iabłka ...
Adam Naruszewicz, 1805
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1203
PRZYKRASIC. PRZYKRAWAC. PRZYKROIC. noS. ÍÍHfgrábcn, kopane rowy, zaatonione przedpierajeniem, któremi nieprzyiaeiel poltepuie pod fortece. Jak. Art. 3, З12. Obezowi aie pierwéy przypatruie, Jeili go przy- kop i wat iaki broni. P. Ach.
Samuel Bogumił Linde, 1811
3
Przysłowia mów potocznych - Tom 2 - Strona 5
Małe dobro wielkiego nie przykrasi złego, male złe, wielkie dobro rado zepsuje. Dosyć ajmniejszy człowiek łatwo zaszkodzić,łatwo zepsować, łatwo zamieszać może. 13. Zła robótka nie może spokojnym uczynić człowieka, mówi pismo Boże ...
Andrzej Maksymilian Fredro, 1868
4
Życiorysy niektórych poetów i uczonych: Wydanie Kazimierza Józefa ...
Do stołu niektórzy siąść nie umiecie, aż go wprzód żydowska ręka przykrasi i miasto kwiecia krwią ubogich poddanych potrzęsie. Możecież patrzyć na zbiory , które poszarpawszy ubóstwo niosą do was ci jastrzębowie, ci rarogowie w osobach ...
Kazimierz Brodziński, 1856
5
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Gnuśny leniuch spokojnym, że w ospalstwie brzydnie Wszystkie zgoła występki czystą, u nich cnota , Że ich nieco przykrasił los zwierzchnią puzłotą. Mieszaj, zdradzaj, kłam śmiało, będziesz panem pewnie, Bojaźliwa. niewinność płacze w ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1860
6
Wzory poezyji polskiéj - Strona 17
... połyka, Wierutny szalbierz nosi imię polityka; Potwarca się gorliwym nazywa bezwstydnie, Gnuśny leniuch spokojnym, że w ospalstwie brzydnie: Wszystkie, zgoła, występki czystą u nich cnotą, Że ich nieco przykrasił los zwierzchnią pozłotą.
A. Kiszewski, 1876
7
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 4 - Strona 276
... możnych mieni zbrodnia imię i naturę. Potwarca się gorliwym nazywa bezwstydnie,Gnuśny leniuch spokojnym, że w ospalstwie brzyduie, Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, Że ich nieco przykrasił los zwierzchnią pozłotą, Mięszaj, ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
8
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 130
... spokojnym, ie w ospalstwie brzyduie; Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnota, Że ich nieco przykrasił los zwierzclinią pozłota, Mięszaj, zdradzaj, kłam śmiało, będziesz panem pewnie, Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie.
Kazimierz Brodziński, 1830
9
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 130
... spokojnym, że w ospalstwie brzydnie; Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, że ich nieco przykrasił los zwierzchnią pozłotą, Mięszaj, zdradzaj, kłam śmiało, będziesz panem pewnie, Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie.
Kazimierz Brodziński, 1830
10
Dzieła - Strona 200
... strumíenic skrapiajq równiny. Gdzie sama hvdlqt mnogosc do obor sic garnie, Do doju spiesza. krowy, owce, kozy ; Bczpieczne od nicdzwiedzia, lub wilka owczarnie ; Przykra sic zadna gadzina nie ...
Ignacy Krasicki, 1830
参照
« EDUCALINGO. Przykrasic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przykrasic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA