アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarasic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARASICの発音

tarasic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARASICと韻を踏むポーランド語の単語


basic
basic
dogasic
dogasic
dokrasic
dokrasic
dokwasic
dokwasic
gasic
gasic
grymasic
grymasic
krasic
krasic
okrasic
okrasic
pitrasic
pitrasic
pokrasic
pokrasic
przykrasic
przykrasic
skrasic
skrasic
spitrasic
spitrasic
starasic
starasic
ukrasic
ukrasic
upitrasic
upitrasic
wykrasic
wykrasic
wypitrasic
wypitrasic
zakrasic
zakrasic
zatarasic
zatarasic

TARASICのように始まるポーランド語の単語

tarantella
tarantino
tarantoga
tarantowaty
tarantowy
tarantula
tarantyzm
tarapata
tarapaty
taras
tarasik
tarasin
tarasnica
tarasowac
tarasowanie
tarasowato
tarasowatosc
tarasowaty
tarasowo
tarasowy

TARASICのように終わるポーランド語の単語

halasic
juhasic
kitlasic
kwasic
microsoft basic
microsoft visual basic
nadkasic
nagrymasic
nakwasic
odkwasic
podkwasic
pogasic
pogrymasic
pokielbasic
pokwasic
przekasic
przekwasic
przygasic
rozgrymasic
rozkasic

ポーランド語の同義語辞典にあるtarasicの類義語と反意語

同義語

«tarasic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARASICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarasicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtarasicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tarasic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tarasic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tarasic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tarasic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tarasic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tarasic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tarasic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tarasic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tarasic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tarasic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tarasic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tarasic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tarasic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tarasic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tarasic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tarasic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tarasic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tarasic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarasic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tarasic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tarasic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tarasic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tarasic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tarasic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tarasic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tarasic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tarasic
5百万人のスピーカー

tarasicの使用傾向

傾向

用語«TARASIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarasic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tarasicに関するニュースでの使用例

例え

«TARASIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtarasicの使いかたを見つけましょう。tarasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S-Z and Supplement - Strona 134
Na genezç zna- czenia kasz. tara/, pol. dial. tarach wskazuje nalezace do tej samej rodzi- ny wyrazowej pol. dial. tarasic 'deptac, gniesc, tloczyc, przygniatac; pç- dzic gromadnie, prçdko; duzo niepotrzebnie mówic, paplac', tarasic sie 'broic, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Lato nagich dziewcząt - Strona 143
Marck czckal, kicdy pojawi siç na tarasic albo przcjdzic przcz salç. Alc Kanadyjczyk widocznic zostal przy bufccic. Marck ostroznic zcrknal na Bc. Otworzyla pudcrn iczkç i popra- wiala wlosy nad czolcm. - Chyba nic wstanic i nic pój- dzic do ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1991
3
Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839
Wieczorami wspólnie z cala publicznos'eia, przechadzajac sie po tarasic nad Elba, witali podrózuycli przybywajacych na statkach parow'yeh z Czech i Niemiec poludniowych, lub ртуpalrywali ladownym statkom isnpiecliim niosa» сут plody ...
Julian Albin Moszyński, 1844
4
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Оbie trzeba bylo. кutowac, ktoraz pierwey, kцtuie *- kogo do,2ywota predzey przywrocié (tarasic, czy täzirza, czy Marthc?czy przyiaciela, czy Ucznie . oto te niemoc.lecry»ktora ieft (zkodliwfia, y niebefpiecznieyfza, do tego sic Pacyenta udaic, ...
Łosiowic Michał, 1706
5
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
... zapowiadamu przysianie poselstwa, i w skutkn to dopelnia; straszliwy zwi^zck pomigdzy sobq., Zygmuntem, Krzyzakami tak w Niemczech jak w Prusiech, rycerstwem mieczowém w Inflantach osiadíem, i arcybiskupem ryskim s tara sic skleic ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
6
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
Łosiowic Michał. ~ fiela wyнawule nam renкоsсioi, y pochodniani Siowiego oswicété {tara sic: Ессе сатdelabraт литеит 6 с. А to zfoty, zgotáiaca ogniem antioséi Bogй Оуса, у braci twoich Lämра» Lichtarz * Оto ciaio Chry1tufowe z dulza: a to ...
Łosiowic Michał, 1708
7
Spostrzezenia nad wlasciwosciami Jezykowemi w mowie Gorali ...
„bo już twój wiàneček na wielgim tárásie". tárásić–kopać, tłuc, bić. „bodejże cię Jasiu siwy koń stárásił !" téla – tyle. stéla – ztamtąd. téli --- taki, tak wielki. trzepać – trząść. „zimno go trzepało" (febra go trzęsła). tułák – bałwan, głupiec. „ożeniłek ...
Izydor Kopernicki, 1875
8
Mały słownik gwar polskich - Strona 294
asa (np. bloto, zaprawa murarska)': Zróbta troehe tarasu, bo musza ta dziura zalepié Cieciorka St-gdań; Pom pd, Kasz. JR tarasic' l. 'deptac', tratowaé nogami': Krowa zas' lónka tarasi, wyzyń jóm stamtónd Jedrysek lubl; Sl, Mp pd.
Jadwiga Wronicz, 2009
9
Leszek Bialy: xiaze polski - Tom 1 - Strona 325
... zacbowaîa táka. spokoynoác, ia- j» la rzadko Widzie^ sic daie ^t sercach p'od- □ bnrzonych zazdroidly Z tyiri wszyfikitri widzac inde ieszcze przeszkody do szczç- ¡i scia które sobie zakîada, (tara sic uprzjj- . in\i ie pomald i mowi do Xi$içcia ...
Michał Dymitr Krajewski, 1806
10
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 444
80. Roy Grabrycl Poscl Hiszp. Ш. 522. 323. Rudolf Ccsarz Niemieckl wspiera Zborowskich. I. 23. s tara sic о ko- ronç Polska. 27. podburza Kozaków 196. clicc zawrzee przymierze z Polska. 204, 248, umowy na ni- czém schodza, 284. Riichs.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

用語«TARASIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarasicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The science minister seems to be in denial
Take David Tarasic, a federal scientist who was barred for three weeks from breathing a word about his published findings on one of the largest ozone holes ... «The Telegram, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tarasic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tarasic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż