アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przylozyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYLOZYC SIEの発音

przylozyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYLOZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PRZYLOZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

przylizac sie
przylizany
przylizywac
przylodowcowy
przylog
przyloic
przylomic
przylot
przylow
przylozenie
przylozkowy
przylozyc
przylozyc pieczec
przyluda
przyludzac
przylutowac
przylutowanie
przylutowywac
przyluzny
przylzeniec

PRZYLOZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzylozyc sieの類義語と反意語

同義語

«przylozyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYLOZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przylozyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzylozyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przylozyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

倒扣
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apretarse el cinturón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

buckle down
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे बकसुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشمر عن ساعد الجد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взяться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fivela para baixo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিচে ব্লক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atteler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bekerja keras
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich dahinter klemmen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

精を出す
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아래로 버클
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gesper mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khóa xuống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பக்கிள் டவுன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाली वाकणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşağı tokası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fibbia in giù
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przylozyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

взятися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cataramă în jos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πόρπη κάτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gespe down
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spänne ner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spenne ned
5百万人のスピーカー

przylozyc sieの使用傾向

傾向

用語«PRZYLOZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przylozyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przylozyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYLOZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzylozyc sieの使いかたを見つけましょう。przylozyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Tanz krolowi nieWiedziec' z czego sie podobala, bo iuz stara bylay Wyschla od suchot: tak ludzie rozumieliìe go zczarowala“. ... Zygmunt 1 w przywileju 1510 r. wynurza swa zyczliwosé dla mieszczan, jakoto: pragnqc przylozyc' sie do dobra ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
2
O rzekach y spławach Kraiów Xiẹstwa Warszawskiego
Ze iedhak główne przyczyny , które się przyłożyć mogły do iego nieszcześć, łatwo sie wytropić dadzą , z nich przeto obiaśni się w części ta wątpliwość. Albo koniec tragiczny pnnowąnia Lechi- tów , albo inne pobudki polityczne , skłoniły Xiążąt ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1811
3
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Pózniéj w miescie na wzgórku wymurowano kosciól kolegiacki 1 farny, w którym znajdnja^ sie, niektóre aparaty koscielne bardzo ... 1577. miasto zna- czie uszkodzil; po czém dziedzice jego starali sie rozmaitemi nadaniami przylozyc sie. do ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Przylozyc plaster, to apply a plaster. – pieczec, to set or put the seal to a writing. Przykladać, pr:ylo:yd starania, pilności, fig. to apply one's mind or attention to a thing, to use one's best endeavours. PRZYKEADAC SIE, PRZYLOZYC SIE do ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 508
mowac, pojechac, pojsc, pojzrzec, Polak, Polock, pomrzec, Poncy- jus, poruszyc, porwac sie, porzadnie, posluszny, ... przyczynic, przyjaciel, przyjçty, przyleciec, przylozyc sie, przynamniej, przynosic, przypatrowac sie, przysluchac sie, przy- ...
Jan Kochanowski, 1997
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 277
przykupié — przymknqé sie 277 formy: cz. ter. lp. 3 os. przykryje 67r; ~ tr. przyp. lp. ... PRZYLOZYC SIE (2) cz «wziaé udzial w czym, przyczynié siç do czego»: Krol ... dal siç namowié ze iterum [znów] wartç poslal. Tyznaus [Tyzenhauz] tez ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Ksiqega Tatr - Strona 12
Pleban znalazl sie. bez plebanii, bez inwentarza, w cudzym domu mieszkajac, otoczony dokola ludem na poly dzikim i chciwym. Zbiegali ... W pierwszych tygodniach lud do niczego — z cIгe,cщ, za darmo — przylozyc sie; nie chcial. Kaplan ...
Jalu Kurek, 1955
8
Mały słownik gwar polskich - Strona 229
sié wóz isprzynty dó wozu, tam bróny, tam kólka i insze Czelatyce jaros; Mp pd-wsch. ww przyraczaé ... Mp. WW przysadzié sie 'poswiecié czemus duz'o wysilku, zapalu; przylozyc' sie': Jak siel ptzysa dziéli we dwóch, ...
Jadwiga Wronicz, 2009
9
PO-Ś - Strona 281
Ociec twój dáry dawal: tobie bialonogi| Kóñ Turecki á ná nim áiodlo/ y rzad drogi| Do tego przylozono Szuyfkiégo buláwe/| A to iuz wrózka bylá ná Hetmáñfka. fpráwe.| Jez 61. przylozyc sie przyczynic sie do czegoá, pomóc, wesprzec dzialania ...
Marian Kucała, 1994
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
odbywaiio zjazd w Pio- trkowie i naprzód na wuiosek panóvr prn- skich stanelo na nim , aby prowadzic da- léj wojnç i wiarduiiki z lanów placic. Wielkopolanie uiszczali sie bez oporu, ale Krakowiacy krzyczeli i niechcieli sie do niego przylozyc ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

用語«PRZYLOZYC SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzylozyc sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallout 4 debiutuje na rynku
Po 7 godzinach zabawy można pokusić się o pierwsze wnioski. ... Jesli faktycznie gra gubi fpsy na konsolach to bethesda musi przylozyc sie do nastepnych ... «gry-online.pl, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przylozyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przylozyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż