アプリをダウンロードする
educalingo
przymnozyc

"przymnozyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYMNOZYCの発音

przymnozyc


PRZYMNOZYCと韻を踏むポーランド語の単語

barlozyc · batozyc · chedozyc · cudzolozyc · dolozyc · dozyc · lozyc · mnozyc · nabarlozyc · nadlozyc · nalozyc · namnozyc · nasrozyc · nastozyc · pomnozyc · przemnozyc · przenozyc · rozmnozyc · wymnozyc · zmnozyc

PRZYMNOZYCのように始まるポーランド語の単語

przymiotnikowo · przymiotnikowy · przymiotno · przymiotny · przymizerniec · przymizg · przymknac · przymknac sie · przymkniecie · przymnazac · przymocowac · przymocowanie · przymocowywac · przymoczka · przymodrzaly · przymorski · przymorze · przymoscic · przymowa · przymowca

PRZYMNOZYCのように終わるポーランド語の単語

nawrozyc · obatozyc · obchedozyc · oblozyc · obostrozyc · ochedozyc · odlozyc · ozyc · podlozyc · podrozyc · polozyc · potrwozyc · poubozyc · powrozyc · pozyc · przebarlozyc · przechedozyc · przedlozyc · przedrozyc · przelozyc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymnozycの類義語と反意語

同義語

«przymnozyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYMNOZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymnozycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymnozycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymnozyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przymnozyc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przymnozyc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przymnozyc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przymnozyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przymnozyc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przymnozyc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przymnozyc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przymnozyc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przymnozyc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przymnozyc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przymnozyc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przymnozyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przymnozyc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przymnozyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przymnozyc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przymnozyc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przymnozyc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przymnozyc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przymnozyc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przymnozyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przymnozyc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przymnozyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przymnozyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przymnozyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przymnozyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przymnozyc
5百万人のスピーカー

przymnozycの使用傾向

傾向

用語«PRZYMNOZYC»の使用傾向

przymnozycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przymnozyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przymnozycに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMNOZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymnozycの使いかたを見つけましょう。przymnozycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PO-Ś - Strona 283
przymnozyc siç rodzqc sie, wschodzqc, powiekszyc liczbe kogoá, czegoá ~ r. -ozyc. Bo iefli ku nááieniu zboza wfzelákiégo/ Ziárná práwie ná wybór fzukamy piçknégo: ... W zlaczeniu fwym/ nádto miéc mnieyfza piecza mamy?| Zkad fie ma nie ...
Marian Kucała, 1994
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 636
PRZYMNOŹYC SIE* — inf: Możeć fie co przymnożyć ... dźieći Sc D3v/25. PRZYMROTA* — G sg: Wolą w żiemię (pdtrzyć) z przymroty Sc D4/28. PRZYMUSZONY (2) — N sg m: przymufzony Lt B/20; W pl f: przymufzone ChW B3v/15.
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza językoznawcza
Zgodnie z ta. metonimiczna. zasada. zostal utwo- rzony zwiazek frazeologiczny sila pociech przymnozyc czyimá oczom w Trenach: A ona (Orszuleczka) by byl Bag chcial, dluzszym wiekiem swoim/ Sila pociech przymnozyc mogla oczom moim ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2002
4
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Wszystki prawa, priwileja i wolności stare poprzysiąc i mocno Ş• trzymać, nad to ich według zdania rzeczypospolitej więcej przymnozyc. - 2. Urzędów tak duchownych jako świeckich żadnym cudzoziemcom, okrom własnych obywatelów, nie ...
Maciey Stryjkowski, 1846
5
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
... y zdzierftwa. Те wi4fnose maia chleby, fortuny, dobre mienia, z krzywdy, y z grzechu nabyte, ie fic nie oftoia, ale fic roztocza. Pokaze fic komu iak przez fen intrata, obwencya, prowent, fortuna, wiec, teby tego doftat, y intrary przymnozyc; ...
Andrzej Murczyński, 1749
6
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
А Рan chcaciey ufnosci przymnozyc, corka ia nazywa, Confide filia. Wiecze i ia na tym Каzaniu zalecz ufnosé , zaiccc nadzieig w-Bogu. Nicch to bgdzie, Ааталогет ре: glртат, Na wigк. fza chwate Р. Вода nafzego. - - ". Р I E R V S Z А С Z В S ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
7
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
... Auguftustedy left lakoby Przymnozyciel. fiufznie бе tedypodczasiego rodzi Chriftus, ktory i chce przymnozyc i mozewizyitkiego dobra ludziom 9ui vocabulит Анgaft perfetifiтёси. plen; иронёfио, 6 аидерсre de/iderат, 6 pje аидете pifficieья.
Tomasz Młodzianowski, 1681
8
Dramata Willjama Shakspear'a - Tom 3 - Strona 494
Wszyscy radzi zwykle unikać wydatków, wy zaś pragniecie sami ich sobie przymnożyć. LEONATO. Niepokój niezwykł nigdy wstępować do mego domu w osobie waszej miłości. Zkąd niepokój ustąpi , tam zwykle zajmuje jego miejsce radość ...
William Shakespeare, 1858
9
Kilka rysów i pamiątek - Strona 82
„Niechże Bóg, który słowem może światy tworzyć, „Ze wam serca, mnie zdrowia raczył przymnożyć, „Wiecznie będzie pochwalon!!! I wam, wdzięczna młodzi, „Dziękuję , że was żaden niewczas nie odwodzi, „Od rozczętego dzieła. „Gdy z Boga ...
Eu...... Heleniusz, 1860
10
Krotki wykład psalmów Dawidowych: tłumaczonych porządkiem, iakim po ...
Nie zabieray mnie, proszę, w połowie życia mego , wielki Boże , którego lata są wieczne ; ty sam tylko możesz mi lat moich przymnożyć. Ty ieireś ten , Panie , co od początku ugruntowałeś ziemię na iey fundament ach i niebiosa są dziełem rąk ...
Bazyli Popiel, 1806
参照
« EDUCALINGO. Przymnozyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymnozyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA