アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przymocowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYMOCOWANIEの発音

przymocowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYMOCOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PRZYMOCOWANIEのように始まるポーランド語の単語

przymizerniec
przymizg
przymknac
przymknac sie
przymkniecie
przymnazac
przymnozyc
przymocowac
przymocowywac
przymoczka
przymodrzaly
przymorski
przymorze
przymoscic
przymowa
przymowca
przymowic
przymowic sie
przymowienie
przymowka

PRZYMOCOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymocowanieの類義語と反意語

同義語

«przymocowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYMOCOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymocowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymocowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymocowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附件
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

accesorio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

attachment
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आसक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

привязанность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acessório
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রোক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

attachement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampiran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Befestigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アタッチメント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부착
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lampiran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tập tin đính kèm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जोड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haciz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attaccamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przymocowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прихильність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atașament
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσχεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beslaglegging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fastsättning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vedlegg
5百万人のスピーカー

przymocowanieの使用傾向

傾向

用語«PRZYMOCOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przymocowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przymocowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMOCOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymocowanieの使いかたを見つけましょう。przymocowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Rodz. gł. Blitum,Chenopodium,Camphorosma,Spina- cia, Salsola, Basella, Phyfolacca, Alriplex, Beta, Sali- cornia. Podobna jest do Rdestowych, i Amarantowych, Niektóre rodzaje tej gromady mają przymocowanie pręcików kielichowe np.
Szymon Pisulewski, 1841
2
Konserwacja zabytków budownictwa murowanego - Strona 181
Zakres wymienionych czynności jest wysoce specjalistyczny, przy czym szczególnie złożone są metody przymocowania odspojonych tynków od powierzchni murów (7ł). Współcześnie w praktyce są najbardziej rozpowszechnione trzy ...
Władysław Borusiewicz, 1985
3
Snowboard Dla Każdego - Strona 48
PRZYMOCOWANIE. TYLNEJ. STOPY. I. JAZDA. W. POZYCJI. WYPROSTOWANEJ. 4. Przebrnęliśmy już przez najtrudniejszą część nauki: wspinanie się z deską pod górę i skręcanie z wolną tylną stopą. Teraz pora na przyjemność.
Cindy Kleh, 2008
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 29
Przygotowanie pacjenta • Odsłonić klatkę piersiową pacjenta, aby umożliwić przymocowanie elektrod. Technika • Należy odsłonić klatkę piersiową pacjenta. Owłosienie utrudniające przymocowanie elektrod usunąć za pomocą jednorazowej ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Wyspa Alice:
Kamera miała klips ułatwiający przymocowanie. Ustawiłam wózek Ruby (znowu spała, by nie przerywać misji swojej matki) obok grobu, żeby mieć jakieś odniesienie, które pozwoliłoby mi wykadrować obraz. Ale nie byłam przekonana do tej ...
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 180
w lekkich konstrukcjach schodów: — stopnie są przymocowane do dolnych pasów dwóch oddzielnych kratownic stanowiących jednocześnie balustrady (rys. 4-31a), — stopnie są przymocowane do pojedynczej belki policzkowej wykonanej z ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
7
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, posrednikow, ...
Powód: żyrandol jest na stałe przymocowany do sufitu śrubami i jest integralną częścią budynku. nny przykład: Zachwycasz się pięknymi draperiami w salonie, tak doskonale pasującymi do wykładziny podłogowej i tapety. Po closingu ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
8
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Plecionki te mają przypominać sploty sznura i mają być przymocowane do opraw. 28.15 W dalszej kolejności każesz zrobić napierśnik sądu. Podobnie jak w przypadku efodu, ma on być wykonany ręką artysty. Polecisz go wykonać ze złota, ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
9
Drewno zamiast benzyny - Strona 29
Rura łącząca zgazowywacz i filtr (29A) powinna zostać przymocowana do obudowy (3A) 150 mm poniżej jej górnej krawędzi. Musi mieć min. 5 mm średnicy, a dla odpowiedniego chłodzenia powinna mieć min. 180 cm długości. Przynajmniej ...
H.LaFontaine i P.Zimmerman, 2012
10
Czarna loża jasnowidzów - Strona 27
Gdzie jest apteczka? Reis, z którego pleców lała się krew, ledwo zdołał wskazać palcem szafkę i w tym momencie obok swojej twarzy ujrzał liścik z napisem: Przepraszam za spóźnienie. Diamante Był do czegoś przymocowany – do czarnej ...
Fabio Delizzos, 2014

用語«PRZYMOCOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzymocowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gdzie kupić flagę na 11 listopada [LISTA SKLEPÓW]
W asortymencie znajdziemy także flagi o mniejszych rozmiarach i z różnymi masztami, m.in. umożliwiającymi przymocowanie flagi do samochodu. Ceny wahają ... «NaszeMiasto.pl, 11月 15»
2
Gdzie kupisz flagę na 11 listopada - lista sklepów
W asortymencie znajdziemy także flagi o mniejszych rozmiarach i z różnymi masztami, m.in. umożliwiającymi przymocowanie flagi do samochodu. Ceny wahają ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
Dziwne i obrzydliwe rekordy Guinnessa
Jeden z najdziwniejszych wyczynów, dzięki któremu DeFazzio ponownie został wpisany do swojej ulubionej księgi, to przymocowanie do swoich kończyn, torsu ... «fakt.pl, 10月 15»
4
Clingo Car Phone Hanger - z pomocą kierowcom
Powierzchnię roboczą uchwytu wyposażono w opatentowaną technologię „Stick To It”, umożliwiającą przymocowanie telefonu, nawigacji i innych podobnych ... «Telix.pl, 6月 15»
5
Podpisano umowę na wyposażenie Term Warmińskich
... wraz z wszelkimi czynnościami takimi jak: montaż i ustawienie dostarczonych mebli, przymocowanie do ścian, zgodnie ze wskazówkami zamawiającego oraz ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
6
Wjazd na autostradę spłynął piwem. Kierowca tira za mocno hamował
Nie bez znaczenia było też, jak mówi, przymocowanie ładunku. - Dochodzi do gwałtownego hamowania i z samochodu spada ponad 50 proc. ładunku. «TVN24, 6月 14»
7
Test sprzętu: Wheel Stand Pro dla Microsoft Xbox 360 Wireless …
Przymocowanie do salonowego stolika, o ile jest to w ogóle możliwe, i rozgrywka bez porządnego oparcia także nie wchodzą w rachubę. I w tym miejscu z ... «gram.pl, 5月 14»
8
ART L-01 i L-02 - (u)chwyć monitory
Zgodne ze standardem VESA, biurkowe uchwyty ART L-01 i ART L-02 umożliwią przymocowanie do blatu biurka monitorów o masie do 10 kg i przekątnej do 27 ... «PCLab.pl, 12月 13»
9
Drogowa niemoc
... iż sadzący to drzewo nie mieli do czego przymocować wątłej w tym stadium rozwoju rośliny i zdecydowali się na przymocowanie jej do rury znaku drogowego. «Interia360.pl, 11月 12»
10
Traveler 9005BT - geniusz w podróży
Traveler 9005BT-1Mysz posiada zaczep Stick-N-Go, pozwalający na przymocowanie jej do płaskiej powierzchni, np. laptopa lub tabletu, co ułatwia transport ... «PC World, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Przymocowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymocowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż