アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przynajmowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYNAJMOWACの発音

przynajmowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYNAJMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

PRZYNAJMOWACのように始まるポーランド語の単語

przynagi
przynaglac
przynaglajaco
przynaglanie
przynaglenie
przynaglic
przynajac
przynajecie
przynajmniej
przynalezec
przynalezenie
przynaleznosc
przynaleznosc panstwowa
przynaleznosciowy
przynalezny
przynalezytosc
przynalezyty
przynamniej
przynaszac
przynecac

PRZYNAJMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzynajmowacの類義語と反意語

同義語

«przynajmowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYNAJMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przynajmowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzynajmowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przynajmowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przynajmowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przynajmowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przynajmowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przynajmowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przynajmowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przynajmowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przynajmowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przynajmowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przynajmowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przynajmowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przynajmowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przynajmowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przynajmowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przynajmowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przynajmowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przynajmowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przynajmowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przynajmowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przynajmowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przynajmowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przynajmowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przynajmowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przynajmowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przynajmowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przynajmowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przynajmowac
5百万人のスピーカー

przynajmowacの使用傾向

傾向

用語«PRZYNAJMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przynajmowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przynajmowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYNAJMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzynajmowacの使いかたを見つけましょう。przynajmowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Losy poczciwej rodziny - Strona 12
... zwłaszcza, że do obrobienia pola, trzeba było zawsze przynajmować i pociąg, i ludzi i że z doświadczenia wiedziała o tem że koń w takiem mieście jak Kalisz zarobi na siebie- bo i oficerowie i przyjezdni • potrzebowali co chwila podwody.
Wincenty Pol, 1869
2
Północny wschod Europy - Strona 82
Musiêmy przynajmować ludzi, by statkowi dać radę. Tu ozwał się młodociany, prześliczny głos w gęstwinie. a węglarz się poderwał i rzekł: – Boguńka powraca! Na leśnéj ścieszce pokazało się najprzód koźląt dwoje, za niemi 82.
Wincenty Pol, 1869
3
Z dziejów wsi koronnej XVII wieku - Strona 177
Sądzimy, że doskonale charakteryzuje ów kompromis jedna z tych deklaracji o szerszym znaczeniu: „ iż powodowie u pogranicznych szlachty gruntów ich dziedzicznych sobie przynajmują, a na dobrach naszych o puste mniej dbają, przeto ...
Zbigniew Ćwiek, 1966
4
Jesień - Strona 34
... w domu, co mamy przynajmować. . . będzie swoja pod ręką. .. Nie chciałem ja, jako 'że zimą roboty nijakiej, 'a jedna 'gęba 'więcej do miski. _ Ale niebozka pedo: nie turbuj się, umie pono Wełniaki ' i płótno tkać, zasadzę ją i niechta se ścibie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
5
Chłopi: powieść współczesna - Tom 1 - Strona 34
Jeszczeby taki tłumok... taka pode płotem zdychała a skamlała, coby ją za samą warzę, a kąt do spania, wziąć, bo na zimę szło. Nie chciałem, ale nieboszka peda — weźmiem, przyda sie w domu, co mamy przynajmować... będzie swoja pod ...
Władysław Stanisław Reymont, 1904
6
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 382
i że co robił, nie na lekko robił — przystała w końcu na to, aby trzymał konie, zwłaszcza że do obrobienia pola trzeba było zawsze przynajmować i pociąg i ludzi, i ze z doświadczenia wiedziała o tem, że koń w takiem mieście jak Kalisz, zarobi ...
Wincenty Pol, 1878
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 687
<Po -f- Przynajmować> Poprzynajmowanie, a, blm., czynność oz. Poprzynajmować. Poprzynęcać, a, al przynęcie jednego po drugim. < Po + Przynęcać > Poprzynęcanie, a, blm., czynność cz. Poprzy- necać. POPR/YPEŁZAc'1 Poprzyniewalać ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
8
Chłopi: cz. 1. Jesień - Strona 37
Nie chciałem, ale nieboszka peda: „Weźmiem, przyda się w domu, co mamy przynajmować? będzie swoja pod ręką..." Nie chciałem ja, jako że zimą roboty nijakiej, a jedna gęba więcej do miski. Ale nieboszka pedo: „Nie turbuj się51, umie ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
9
Pisma: Chłopi - Strona 30
Nie chciałem, ale nieboszka peda: „Weźmiem, przyda sie w domu, co mamy przynajmować? będzie swoja pod ręką..." Nie chciałem ja, jako że zimą roboty nijakiej, a jedna gęba więcej do miski. Ale nieboszka pedo: „Nie turbuj się, umie pono ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 223
... najmacz, najmicicl, падай nojçty, nojcm, nojcmnik, przenajmowaó, przenajgty, odnajmowad, odnojçty, przynajmowac', przynajçty, roznojmowac'; obejmowod, oquc', „шт, objglny, oqutck, nieobjgtny, obothny, obojçlnosfd; odejmowad, odjqë, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

参照
« EDUCALINGO. Przynajmowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przynajmowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż