アプリをダウンロードする
educalingo
przysadzisty

"przysadzisty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYSADZISTYの発音

przysadzisty


PRZYSADZISTYと韻を踏むポーランド語の単語

bezgwiezdzisty · chlodzisty · faldzisty · fontazisty · galezisty · grezisty · gwiazdzisty · gwiezdzisty · madzisty · mazisty · niegwiazdzisty · niewyrazisty · obsadzisty · odsadzisty · osadzisty · ostrokrawedzisty · pieciokat gwiazdzisty · pochodzisty · przepadzisty · przesadzisty

PRZYSADZISTYのように始まるポーランド語の単語

przysad · przysada · przysadka · przysadkowatosc · przysadkowaty · przysadkowy · przysadny · przysadzac · przysadzanie · przysadzenie · przysadzic · przysadzic sie · przysadzony · przysalac · przysalanie · przysapywac · przyscenie · przyschly · przyschnac · przyschniecie

PRZYSADZISTYのように終わるポーランド語の単語

bablisty · bagnisty · balwanisty · barwisty · bawelnisty · bezkrwisty · bezmulisty · bezoscisty · bezosobisty · bezwloknisty · bielisty · rajd gwiazdzisty · rozsadzisty · sierdzisty · spadzisty · splazisty · wawozisty · wyrazisty · zelazisty · zelezisty

ポーランド語の同義語辞典にあるprzysadzistyの類義語と反意語

同義語

«przysadzisty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYSADZISTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przysadzistyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzysadzistyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przysadzisty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rechoncho
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

squat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फूहड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ربض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приземистый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agachamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেঁটে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accroupissement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencangkung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hocken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スクワット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쪼그리고 앉은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

squat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngồi xổm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उकिडवे बसणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bodur
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tozzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przysadzisty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

присадкуватий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghemuit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοντοκάθημαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hurk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

squat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knebøy
5百万人のスピーカー

przysadzistyの使用傾向

傾向

用語«PRZYSADZISTY»の使用傾向

przysadzistyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przysadzisty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przysadzistyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSADZISTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzysadzistyの使いかたを見つけましょう。przysadzistyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfidia:
Jeden wysoki, drugi przysadzisty. Przysadzisty zauważył dodge'a. Wysoki otworzył bagażnik. Załadowali kosze. Przysadzisty położył wędziska na tylnym siedzeniu. Usiedli z przodu. Przysadzisty włączył silnik. Wysoki zapalił papierosa. Gliny?
James Ellroy, 2015
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 289
50-46 i 50-47). , , , , , " , , , , , , Rycina 50-49 Przysadzisty polip gruczolakowy, obraz mikroskopowy w niedużym powiększeniu. Ten mały gruczolak cewkowy jest określany jako przysadzisty ze względu na szeroką podstawę, zachowaną ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Kształtowanie się Słowniańszczyzny Północno-Zachodniej: studium ...
... 2.2. dość smukły średni pionowy 66-75 78-89 113-127 Wariant 2.3 przysadzisty średni pionowy 64-72 90-96 128-143 Wariant 2.4 przysadzisty z wyodrębnionym średni pionowy 68-70 93 133-138 dnem Typ 3 garnek średni 19-30 wychylony ...
Marek Dulinicz, 2001
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 278
Przysadzista, gruba, okutana w plaszcz i dwa szaliki, podobna raczej do zasobnej gospodyni niz nauczycielki, ruszyia pod wiatr w kierunku szkoty... (Wore. Noca^ Zaraz z bramy wyjrzaia jakas przysadzista baba i wrzasneta cienko. (Nowak.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Feng shui w twoim domu:
Ludzie z przewagą Zywiou ziemi lubią opiekować się innymi i pomagać im. Je9li budynek, w którym mieszkasz, jest kwadratowy i. przysadzisty,,. ma ksztat ziemski. Metal Kolory: Biay i zoty Kierunek: Zachód Nikogo nie dziwi,. Pięć Zywioów ...
Richard Webster, 2016
6
Droga miodowa:
Przysadzisty rudobrody Szkot przyjaźnie poklepał go po plecach. – Klan MacRae wita cię w rodzinnym domu, bracie MacKenzie, na naszym corocznym zjeździe rodzinnym. Chodź z nami i przyłącz się do zabawy! – Kto... ja? Naprawdę?
Stefan Potocki, 2016
7
Mroczne miejsca:
Cóż, trochę niższy ode mnie, metr siedemdziesiąt pięć, taki bardziej przysadzisty. Kręcone brązowe włosy, bardzo krótko ścięte, i okrągła twarz. No, może bardziej owalna. Z jasnobrązową skórą, ale widać, że jedno z rodziców było czarne.
Peter Robinson, 2017
8
Metro 2033:
ciągnął przysadzisty – że coś bez sensu kombinujesz. Mnie na przykład zupełnie nie po drodze przez KitajGorod. I koledzy też są przeciw. Co nie, Siemionowicz? – zwrócił się o wsparcie do tłumu. Odezwał się czyjś głos poparcia, fakt, że na ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
9
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 290
(Zgoda na publikację: M. Markowitz Haber, Hahnemann University Hospital). soli fizjologicznej, a następnie endoskopowego wycięcia zmiany, często jednak polipy przysadziste wymagają odcinkowej resekcji jelita celem doszczętnego ...
C.M. Townsend, 2012
10
Periodyzacja rozwoju wczesnośredniowiecznej ceramiki z dorzecza ...
B2:b - słabo profilowane naczynia, o wskaźnikach liczbowych B < 1,2 i S > 0,96; wśród nich występował egzemplarz przysadzisty o wskaźniku H< 1,05 (VI); B2:c - naczynia o silnie wyodrębnionym brzegu i silnie wydętym brzuścu; wskaźniki ...
Wojciech Chudziak, 1991

用語«PRZYSADZISTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzysadzistyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ten jeden jedyny raz, gdy Wehrmacht i US Army walczyły ramię w …
Gdy Lee, przysadzisty 27-latek, dowódca 23. Batalionu Czołgów 12. Dywizji Pancernej 21. Korpusu armii USA, siedział po turecku na wieżyczce swojego czołgu ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
2
Znamy wstępny zarys nowego filmu Guillermo Del Toro
Kinomani na całym świecie wprost łakną kolejnych wieści o szykowanych przez Guillermo Del Toro filmach. Przysadzisty, brodaty Meksykanin znany jest ... «Moviesroom, 9月 15»
3
GMC Sierra i Chevrolet Silverado | Nowy nie tylko wygląd
Mamy do czynienia z klasycznym amerykańskim pickupem. GMC to wielki, przysadzisty samochód o muskularnej sylwetce. Wygląda jakby nie bał się żadnego, ... «Moto.pl, 7月 15»
4
SLD w trasie – jak wyglądają spotkania polityków Sojuszu w terenie
Na oko 50 lat, przysadzisty, wąs. – Wiemy, że tego nie wyplenimy, że każdy rodzi się taki, śmaki i owaki, ale protestuję. Nie zgadzam się z żadną legalizacją ... «300polityka.pl, 7月 15»
5
Renault Talisman (2015) - następca Laguny przedstawiony oficjalnie
Dzięki temu wizualnie pas tylny jest przysadzisty i szeroki, jak w limuzynie. To dziwne, że na podobny, rozciągający w poprzek zabieg Renault nie zdecydowało ... «Autokult.pl, 7月 15»
6
Powrót księdza Browna
Przysadzisty księżulo miał okrągłą, pospolitą twarz i szczeciniaste ciemne włosy, nie był więc osobistością godną szczególnej uwagi” – opisuje go w „Młocie ... «Gość Niedzielny, 7月 15»
7
Będzie jazda. Wiemy, jak wygląda nowe superauto Batmana
Cięższy, bardziej przysadzisty i lepiej uzbrojony - taki jest nowy Batmobil, czyli pojazd bojowy człowieka nietoperza. Pełnię jego możliwości zobaczymy dopiero ... «TVN24, 6月 15»
8
Evolve - graliśmy nowymi łowcami i nową bestią
Odpychacie go od truchła dowodzącej watahą, nie zważając na ogień, którym pali was ten przysadzisty, dobijacie. Czujecie swoje rany, nie jest dobrze, ale ... «gram.pl, 8月 14»
9
Pięć powodów, dla których kocham Francję (część 3)
"Sumo", przekornie do swojej nazwy, nie jest przysadzisty i może oderwać się od ziemi nawet na 80 centymetrów, dzięki specjalnej aplikacji połączonej z Wi-Fi. «naTemat, 3月 14»
10
Samolot pełen helu
Ich dziełem jest przysadzisty, poruszany śmigłami samolot z ultralekkiego włókna węglowego. Szczególną cechą tego powietrznego wehikułu jest puste (a ... «Wirtualna Polska, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Przysadzisty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przysadzisty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA