アプリをダウンロードする
educalingo
przytulia

"przytulia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYTULIAの発音

przytulia


ポーランド語でPRZYTULIAはどんな意味ですか?

przytulia

ニンフ - 家族marzanowatychの植物の一種。 世界中に約400種があります。 典型的な種はGalium v​​erum Lである。

PRZYTULIAと韻を踏むポーランド語の単語

abulia · akalkulia · alba iulia · apulia · dulia · dyskalkulia · hiperdulia · ikonodulia · julia · parabulia · romeo i julia · saintpaulia · zulia · żulia

PRZYTULIAのように始まるポーランド語の単語

przytulac · przytulanie · przytulanka · przytulek · przytulenie · przytulic · przytulic sie · przytulica · przytulijka · przytulik · przytulisko · przytulnie · przytulnosc · przytulny · przytulony · przytulski · przytuly · przytup · przytupnac · przytupniecie

PRZYTULIAのように終わるポーランド語の単語

acefalia · acholia · achylia · agrochemikalia · akcydentalia · akromegalia · aktualia · alalia · alkalia · amalia · amelia · amfibolia · amielia · anatolia · anencefalia · anglia · anglofilia · anomalia · aralia · archiwalia

ポーランド語の同義語辞典にあるprzytuliaの類義語と反意語

同義語

«przytulia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYTULIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przytuliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzytuliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przytulia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przytulia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przytulia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przytulia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przytulia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przytulia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przytulia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przytulia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przytulia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przytulia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przytulia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przytulia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przytulia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przytulia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przytulia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przytulia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przytulia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przytulia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przytulia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przytulia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przytulia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przytulia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przytulia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przytulia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przytulia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przytulia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przytulia
5百万人のスピーカー

przytuliaの使用傾向

傾向

用語«PRZYTULIA»の使用傾向

przytuliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przytulia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przytuliaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYTULIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzytuliaの使いかたを見つけましょう。przytuliaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 40
Stare ziele Kluk I 205 (nazwa rodz.) Przytulia — Galium L., Rp.616, Rost.-; przytulia SienW.520, Kluk II 18 (nazwa rodz.), marzona, przytulia Syr.1411, Tr.827. Przytulia czepna — Galium aparine L., Rp.621, Rost.I 309; ostricza 932, ostrzyz 934, ...
Anna Spólnik, 1990
2
Przyroda Kotliny Zakopiańskiej: Poznanie, przemiany, zagrożenia i ...
m> nierównolistna Galium aparine L. Przytulią czepna Galium boreale L. Przytulią północna Galium mollugo L. subsp. mollugo Przytulią pospolita Galium odoratum CL.) Scop. Marianka wonna Galium palustre L. Przytulią błotna Galium ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, 1993
3
Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba
przytulia. Bya bardzo szczę9liwa, a ja nie rozumiaem dlaczego. CzyZ to nie zabawne? To byo tak, jakbym nie zaapa, co ją uszczę9liwio i nie zdawaem sobie sprawy, Ze byem to ja. Cieszya się, Ze widzi mnie. Cieszya się, Ze jest ze mną.
Erik Medhus, ‎Elisa Medhus, 2016
4
Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...
Przytulia usuwa trucizny z wnętrza komórek i pomaga ciau się od nich uwolnić. Powiniene9 do tego podchodzić powoli i delikatnie. Je9li nigdy wcze9niej nie przechodzie9 detoksykacji, poczekaj, zanim wypróbujesz przytulię. Je9li organizm ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014
5
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Asperula odorata L. — Marzanka wonna, w lesie mieszanym i bukowym oraz w młodniku modrzewiowym. 210. Galium vernum Scop. — Przytulią wiosenna, w lesie mieszanym, bukowym i miejscach trawiastych . 211. G. boreale L. — Przytulią ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1962
6
Zespoły leśne Polski - Strona 350
(=G. anisophyllum) — Przytulia nierównolistna: 1 17 Galium aparine L. — Przytulia czepna: 254, 258, 275 Galium- boreale L. — Przytulia północna: 96, 160, 161, 178, 180 Galium mollugo L. — Przytulia pospolita: 96, 139, 148, 160, 161, 222, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 2001
7
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 384
Wielkorusi syberyjscy kwasili naprzód motki w ciepłej wodzie, zaprawionej mąką i drożdżami, do której dodano nieco widłaku oraz przytulii. Po dwu nocach przędzę wypłukiwali, suszyli, posypywali tłuczoną przytulią i kładli na krótko we ...
Kazimierz Moszyński, 1967
8
Tron z czaszek. Księga 2:
Nie my9l o tym teraz. My9l tylko o swoim bezpiecze"stwie i rób, co musisz, Zeby powrócić do tych, których kochasz. Araine przytulia mocno Thamosa, po czym cofnęa się i wytara chusteczką kilka ez. Ġ Masz czas do 9witu, Zeby zaatwić swoje ...
Peter V. Brett, 2015
9
Życie bez bólu: Naturalne i duchowe sposoby eliminowania bólu fizycznego
Przytulia czepna (Galium aparine) to zioo, które przenika gęboko w organizm i usuwa toksyny z macierzy ... Przytulia czepna jednakZe usuwa produkty przemiany materii z wnętrza komórek i pomaga organizmowi się ich pozbyć. Zioo to jest ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2016
10
Był sobie pies: Ten świat jest naprawdę pomerdany
jedną z dziewczynek, która podesza do mnie nie9miao i przytulia. Miaa na imię Alyssa. Kiedy polizaem ją po twarzy, wszystkie dzieci się roze9miay, ale to bya nowo9ć: dzieci jeszcze nigdy nie podchodziy do mnie pojedynczo i nie bardzo ...
W. Bruce Cameron, 2017

用語«PRZYTULIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzytuliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spectrum Plus w kukurydzy
Chwasty wrażliwe to: chwastnica jednostronna, przytulia czepna, komosa biała, rdest ptasi, tobołki polne, gwiazdnica pospolita. Maksymalna a zarazem ... «Farmer.pl, 11月 15»
2
Brasan – nowy herbicyd w rzepaku
... przytulia czepna, rogownica skupiona, rzeżucha włochata, stulisz lekarski, szarłat szorstki, szczaw tępolistny, tasznik pospolity, tobołki polne, wiechlina roczna ... «Farmer.pl, 11月 15»
3
Zwalczanie chwastów w pszenżycie od 3. liścia zbóż
... dymnica, fiołek polny, gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, jasnota różowa, maruna bezwonna, przetacznik polny, przytulia czepna, rumianek pospolity, ... «Farmer.pl, 11月 15»
4
Jesienne zwalczanie chwastów w pszenżycie
... gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, komosa biała, mak polny, miotła zbożowa, przetacznik bluszczykowy, przytulia czepna, samosiewy rzepaku, tasznik ... «Farmer.pl, 10月 15»
5
Czy lasy to nadal wysypiska?
O porządek w okolicznych lasach zapytaliśmy Justynę Walentę z Ruchu Inicjatyw Społeczno-Ekologicznych „Przytulia”, oraz dr. inż. Waldemar Hylla ... «Gazeta Częstochowska, 10月 15»
6
Odchwaszczanie jęczmienia jesienią
W zależności od pola dominować mogą szczególnie uciążliwe: miotła zbożowa, przytulia czepna, chaber, mak, chwasty rumianowate. Jesienią przeciwko ... «Farmer.pl, 10月 15»
7
Syngenta rozoszerza rejestrację herbicydu Boxer 800 EC
... na niego są: gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, komosa biała, miotła zbożowa, przetacznik bluszczykowy, przetacznik perski, przytulia czepna. «SadyOgrody.pl, 9月 15»
8
Ocena skuteczności działania herbicydów
Gatunki takie, jak: przytulia czepna, maruna bezwonna, fiołek polny, mak polny czy przetacznik polny, odznaczają się dużą konkurencyjnością wobec roślin ... «Farmer.pl, 5月 15»
9
Mustang Forte 195 SE wielkie możliwości w niższej dawce!
Wiosną przeprowadza się najczęściej zabiegi poprawkowe służące wyeliminowaniu pozostałych na polu chwastów dwuliściennych, takich jak: przytulia czepna, ... «Farmer.pl, 3月 15»
10
Nie wypada! Sprawdzamy problem sezonowej utraty włosów u źródła
Jeśli mamy problem z wypadaniem włosów, należy pić zioła krzemionkowe - skrzyp, przytulia. Odwar sporządzać z 1 łyżki ziela na szklankę wody. Gotować 15 ... «naTemat, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Przytulia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przytulia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA