アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pstrzyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPSTRZYC SIEの発音

pstrzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSTRZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PSTRZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

pstrokacz
pstrokato
pstrokaty
pstrorudawy
pstrosz
pstrozlocisty
pstrucha
pstry
pstryczek
pstryczka
pstryk
pstrykac
pstrykanie
pstryknac
pstrykniecie
pstrzacy
pstrzec
pstrzenie
pstrzyc
psubrat

PSTRZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpstrzyc sieの類義語と反意語

同義語

«pstrzyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSTRZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pstrzyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpstrzyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pstrzyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弄乱在八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

entremezclan en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

intermingle in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تختلط في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смешиваются в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

misturam em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থুতুতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entremêlent en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergaul pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vermischen sich im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に混在
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 뒤섞다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intermingle ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyện vào tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் ரம்மியமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये एकमेकांत मिसळून जाणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tükürmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intermingle nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pstrzyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

змішуються в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

am întrepătrund în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπερδεύονται τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meng in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blandas i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blander i august
5百万人のスピーカー

pstrzyc sieの使用傾向

傾向

用語«PSTRZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pstrzyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pstrzyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PSTRZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpstrzyc sieの使いかたを見つけましょう。pstrzyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 43
Ogn. I 84; przykrzyć się 'wydawać się przykrym, być przykrym': „Byłem naonczas młody (...) przykrzyło mi się siedzenie na miejscu". Sienk. Now. III 38; pstrzyć się (obok pstrzyć 'czynić pstrym') 'mienić. się pstro': „Na obu (walizkach) pstrzyły się ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
2
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 319
... kra- marka lx, kuchmistrz lx, kuglarstwo lx, murować 2x, naszychtować lx, n-atoń^ować sie lx, placft 2x, podszpocić sie lx, ... sie 2x, popłoch lx, po- wałka lx, przegadać lx, przemor 2x, przemożyć sie lx, przepiórka lx, psia mać 2x, pstrzyć sie lx, ...
Stanisław Rospond, 1961
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 90
ostrzyc sie ostrzynka ostrzyc sie [ostszyc sic) poch, od ostrzyc; czas. dokonany: ostrzygç sic, ostrzyzesz sic, ostrzyz sie, ostrzygl sic, ostrzyglismy sie [ostszyglismy sic], ostrzyglibysmy sie [ostszy- glibysmy sic], ostrzyglszy sie: rzecz. ostrzy- zenie ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Widnokrąg
MójBoZe, nawetdzieci przeztę wojnę juZ podorasta y.Bekota emco9 rozpaczliwie, Ze przyjdę się ostrzyc do pana fryzjera. Przyjdę się ostrzyc. Przyjdę. Kusi o mnie na pastwisku, czyby nie pochwalić się ch opakom, Ze mi się fryzjerowa 9nia.
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Mieszkamy z kotem: gustownie, przytulnie, praktycznie - Strona 14
zastanawialiśmy się już kiedyś, co dałoby się zmienić w urządzeniu naszego mieszkania, aby nie stracić charakteru wnętrza, ... A już zgroza, kiedy próbuje wspinać się po firankach i huśtać się na nich, ostrzyć pazurki na kanapie albo drzeć na ...
Eva-Maria Götz, 2008
6
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 100
ciu czasu, by nabyć skromności i zrozumienia własnej osoby, a jednak gdy w ich świecie pojawia się dziecko, ... Mógłbym ostrzyc się w Café Sting, u Toma na piętrze, dość alternatywnego fryzjera, o którym tylko słyszałem, postaci znanej w ...
Tore Renberg, 2011
7
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Wstawszy tedy Samuel, poszedł z Galgal do Gabaa w Benjamin, i policzył Saul lud, którego się znalazło przy nim ... Przetoż chadzał wszystek Izrael do Filistynów, ostrzyć sobie każdy lemiesz swój, i motykę swoję, i siekierę swoję, i rydel swój.
TruthBeTold Ministry, 2017
8
American Phrasebook for Poles - Strona 80
Where can I find a good hairdresser? ler ken aj fajnd ej gud her'-dre-ser Chciałabym się uczesać modnie. ... zaproponować jakiś — Could you suggest a nice cut? wzór modnego uczesania? kudju sa-dżest' ej najs kat Chcę się ostrzyc ładnie, ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
9
Polish Reference Grammar - Strona 461
Exercise 65 Whenever possible, form the feminine singular and the nonpersonal plural past passive participle from the following verbs: Infinitive: naciqgnqc, nadbudowac, nauczac, ne_cic, oblewac, odqc (sie_), ostrzyc, ostrzyc, oszcze_dzac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
JAK SIĘ znajduje Ród Israelski w PoWSTANIU I REWOLUCJI NARODOWEJ POLSKIEJ? ... dziwne kwestje, o brody i pejsy, których wielka liczba starozakonnych ostrzyc nie chiała, a ogoleni brodatych pośród siebie cierpieć wzbraniali się.
Joachim Lelewel, 1843

参照
« EDUCALINGO. Pstrzyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pstrzyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż