アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"publiusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUBLIUSZの発音

publiusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPUBLIUSZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«publiusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プブリウス

Publiusz

Publius - ラテン語の男性の名前。 それは「普遍的、市民的」を意味する。 この名前の後援者の1人は、殉教者、他の人の中の仲間です。 セント ジュリアナと聖 マルセル。 Publiusは1月21日、2月19日、4月16日、11月12日に祝います。 Publiusz – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Oznacza ono: "powszechny, obywatelski". Jednym z patronów tego imienia jest męczennik, towarzysz m.in. św. Juliana i św. Marcelego. Publiusz imieniny obchodzi 21 stycznia, 19 lutego, 16 kwietnia i 12 listopada.

ポーランド語辞典で«publiusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBLIUSZと韻を踏むポーランド語の単語


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
amuliusz
amuliusz
antoniusz
antoniusz
aureliusz
aureliusz
cecyliusz
cecyliusz
emiliusz
emiliusz
eulaliusz
eulaliusz
herakliusz
herakliusz
heweliusz
heweliusz
juliusz
juliusz
korneliusz
korneliusz
marek aureliusz
marek aureliusz
marsyliusz
marsyliusz
numa pompiliusz
numa pompiliusz
paliusz
paliusz
wergiliusz
wergiliusz
wirgiliusz
wirgiliusz

PUBLIUSZのように始まるポーランド語の単語

publicystyczny
publicystyka
publicyzacja
publiczka
publicznica
publicznie
publiczno prywatny
publicznoprawny
publicznosc
publiczny
publika
publikacja
publikacyjny
publikanin
publikata
publikatory
publikowac
publikować
publikowanie
puc

PUBLIUSZのように終わるポーランド語の単語

antyfonariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
archiwariusz
ariusz
arkadiusz
artemiusz
askaniusz
aukcjonariusz
belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cezariusz
dariusz
datariusz
demetriusz
depozytariusz

ポーランド語の同義語辞典にあるpubliuszの類義語と反意語

同義語

«publiusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBLIUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語publiuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpubliuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«publiusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普布利乌斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Publio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Publius
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Publius
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوبليوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Публий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Publius
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সময় পুব্লিয়ের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Publius
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Publius
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Publius
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プブリウス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

푸블 리우스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Publius
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Publius
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பப்ளியஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुब्ल्याचे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Publius
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Publio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

publiusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Публій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Publius
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πούμπλιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Publius
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Publius
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Publius
5百万人のスピーカー

publiuszの使用傾向

傾向

用語«PUBLIUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«publiusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、publiuszに関するニュースでの使用例

例え

«PUBLIUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpubliuszの使いかたを見つけましょう。publiuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Dz. 14,11 28.7 A w pobliżu tego miejsca posiadał swe dobra naczelnik wyspy, imieniem Publiusz, który nas przyjął i podejmował gościnnie przez trzy dni. 28.8 I zdarzyło się, że ojciec Publiusza leżał w gorączce i chorował na czerwonkę; ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Publiusz Gallus, Rycerskiego stanu, że z Feniuszem Rufem 28 żył w ścisłey przyjaźni, a od Lucyusza Weta nie stronił, na naysurowsze wygnanie skazany. Wyzwoleńcowi z oskarżycielem, w nagrode pracy, mieysce miedzy posługaczami ...
Cornelius Tacitus, 1804
3
Dzieła - Tom 8 - Strona 84
Publiusz Waleryusz pochodził od tego z Wale- ryuszów, który się był naywfęcey przyczynił do zgody i zawarcia przymierza wiecznego zjednoczenia Rzymian i Sabinów; on bowiem królów oboyga narodów, nakłonił ku temu dziełu, przez co i ...
Ignacy Krasicki, 1824
4
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 105
Rozdział III Wczesne kampanie Scypiona Wczesne lata Scypiona i tworzenie nowej armii Przyszły wybawiciel Rzymu, Publiusz Korneliusz Scypion, urodził się w Rzymie w 236 roku p.n.e. Niewiele wiadomo o jego dzieciństwie, choć wiemy na ...
Brian Todd Carey, 2010
5
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
... według Imion porządkiem obiecadiowym (czy w druku, czy w piśmie) W.Warfzawie Nakładem Pana Krzyfztofa Bogumiła Nicolai Bibliopoli w Marywillu. - - M. D. CCLIV. • T 2 5 x Omnes homines, qui fefe ftudent PUBLIUSZA WIRGILIUSZA.
Vergilius, 1754
6
Shakspeare's Schauspiele: Abt. 2: Antonius und Kleopatra. Die Irrungen
Und laßt mist Publiusz daß 'nicht das VolkStürme es anf nns„ eur “Alter anch verleze. Brntus. , Thnt das; und niemand fiehe für die ThatAls win die Thäter. * (Trebonins kommt zurück.) Caff ins. Wo Mark Anton? Trebonius. ' - ' k_;'_*-*_.-_z Er ...
William Shakespeare, ‎Johann Heinrich Voss, ‎Abraham Voss, 1825
7
Des ritters Lugwig Bossi... - Strona 33
Florus und Aurelius Victor *erzählenz daß Scipio fich felbft nicht Stärke genug zugetrautz und deshalb fich geweigert habez jenes Mädchen z dejfen Schönheit fchon in dem Lager fo fehr gerühmt worden warz zu fehen; Publiusz- Titus Liviusz ...
Luigi Bossi, ‎C. G. Hennig, 1825
8
Iohannis Frederici Gronovii In P. Papinii Statii Silvarum libros V ...
Publiusz lbi potest valere populus 1 ubi leges valent l Apuleius de mundo p. yg a lillmenhorstjz quod . in lriremi est gubernatora in curru rectora prae/. centor in c/zorisg lex in urbe j dux in exercitug hoc in mundo est Peus Sciendum autemv ...
Joannes Fredericus Gronovius, ‎Ferdinand Hand, 1812
9
Ritratto Di Roma Antica : Nel Quale Sono Figurati I principali ...
Ponzìfex ,Publiusz pezpaterspius ,Pat-slm pecunia, - lebs,pop`ul'us; ptidlirpupillos . Patch. Partiti-cus. -Pal.P.a.. ' atinus. Pack: -Patrîcius, RC; Patres ConscriptnPJHPatek patriaeJìroc. Proconsul. Perti Pertìnax. Iìecffleculium. P. P. parer ...
Filippo de Rossi, 1645
10
Pisarze I Poeci Starozytni: Pisarze i Poeci Starozytnego Rzymu, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«PUBLIUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpubliuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Students evacuated from North Royalton High School due to threat
Newest | Oldest. PubliusZ 5ptsFeatured Sep 25, 2015. Why would someone essentially throw their life away for an hour of "fun?" Expelled from high school. «cleveland.com, 9月 15»
2
How Ohio can fight the EPA's high-cost Clean Power Plan: Erik …
FlagShareShare. LikeReply. PubliusZ 5ptsFeatured Sep 21, 2015. Clean air isn't free. True enough. Is dirty air free? Health care free? People leaving the state ... «cleveland.com, 9月 15»
3
Pompeje. Barwy kampanii
G. Juliusz Publiusz i jego przyjaciele chyba nie byli zachwyceni poparciem frywolnej Zmyriny i powinni złapać "paskudną chorobę", bo zapewne to oni ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
4
Wał Hadriana - Mur, który chronił przed dzikimi
Wędrowny cesarz. Publiusz Aeliusz Hadrian był dobrym cesarzem. Rozpoczynając panowanie w 117 r. miał już za sobą długą karierę na publicznych urzędach. «Wprost 24, 6月 15»
5
Ślad starożytnych hazardzistów
... jeden po drugim trzy z nich, interpretując je stosownie do wyrytych uprzednio znaków" Publiusz Korneliusz Tacyt, Germania, tłum. T. Płóciennik, Poznań 2008. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
6
Teatr polityki w starożytnym Rzymie i współczesnym świecie
Publiusz Korneliusz Tacyt, rycina nieznanego twórcy (domena publiczna). Znaczenie i poziom retoryki w starożytnym Rzymie zmieniał się z powodu wielu ... «Histmag.org, 5月 15»
7
Na niegościnnej ziemi
Chociaż Publiusz Kwinktyliusz Warus mami swego wojennego trybuta perspektywą objęcia królewskiej władzy nad podbitymi ludami germańskimi, ... «POLTERGEIST, 10月 14»
8
Super Historia: Zasadzka na Rzymian
W 7 r. n.e. Publiusz Kwintyliusz Warus został namiestnikiem włączonej do imperium prowincji Germanii i przystąpił do jej romanizacji. Nie zważając na lokalne ... «SE.pl, 5月 14»
9
Zmienić struktury administracji polskiej geologii!
Rzymski filozof, polityk i pisarz Publiusz Korneliusz Tacyt twierdził, że "Im bardziej skorumpowana jest Republika, tym liczniejsze jej prawa". Może, czy musi? «Portal Trybuny Górniczej, 1月 12»
10
Książki o kontrkulturze PRL-u
Publiusz Korneliusz Tacyt obiecywał przecież, że spróbuje w ten sposób - bez gniewu i upodobania - opisać panowanie Juliusza Cezara, które zakończyło się ... «Gazeta Wyborcza, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Publiusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/publiusz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż