アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"publicznoprawny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUBLICZNOPRAWNYの発音

publicznoprawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBLICZNOPRAWNYと韻を踏むポーランド語の単語


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny

PUBLICZNOPRAWNYのように始まるポーランド語の単語

public relations
publicity
publicysta
publicystka
publicystycznosc
publicystyczny
publicystyka
publicyzacja
publiczka
publicznica
publicznie
publiczno prywatny
publicznosc
publiczny
publika
publikacja
publikacyjny
publikanin
publikata
publikatory

PUBLICZNOPRAWNYのように終わるポーランド語の単語

niepoprawny
nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
nieuprawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
poprawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prawny

ポーランド語の同義語辞典にあるpublicznoprawnyの類義語と反意語

同義語

«publicznoprawny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBLICZNOPRAWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語publicznoprawnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpublicznoprawnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«publicznoprawny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公法
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derecho público
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

public law
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक कानून
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قانون عام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

публичное право
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

direito público
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সার্বজনীন আইন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

droit public
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

undang-undang awam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

öffentliches Recht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

公法
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공공 법
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hak cipta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luật công
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொது சட்டம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक कायदा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kamu hukuku
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diritto pubblico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

publicznoprawny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

публічне право
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drept public
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσίου δικαίου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

openbare wet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

offentlig rätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

offentlig rett
5百万人のスピーカー

publicznoprawnyの使用傾向

傾向

用語«PUBLICZNOPRAWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«publicznoprawny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、publicznoprawnyに関するニュースでの使用例

例え

«PUBLICZNOPRAWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpublicznoprawnyの使いかたを見つけましょう。publicznoprawnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
Rodzaje rozrachunków publicznoprawnych i ich istota • Obliczanie podatku VAT i jego księgowanie • Struktura składek na ubezpieczenia społeczne i ich księgowanie • Księgowanie podatków dochodowych i innych zobowiązań firmy wobec ...
Irena Frymark, 2007
2
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Nieodłącznym skutkiem kryzysu finansowego jest potencjalny spadek wpływów z danin publicznych do budżetu związku publicznoprawnego. Jest to zjawisko niekorzystne z perspektywy każdego beneficjenta ciężarów publicznych.
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
3
Proces likwidacji działalności charytatywnej Kościoła katolickiego w ...
Kościół katolicki, włączając się w wykonywanie zadań z tego zakresu, stawał się zatem podmiotem praw i obowiązków w sferze publicznoprawnej. Współdziałanie wspólnot wyznaniowych z władzami państwowymi jest normą w państwie o ...
Andrzej Szymański, 2010
4
Wpływ otoczenia finansowego na konkurencyjność małych i średnich ...
Prezentowana rozprawa przedstawia badania poświęcone oddziaływaniu otoczenia finansowego na konkurencyjność małych i średnich przedsiębiorstw.
Robert Wolański, 2013
5
Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i funkcjonowanie
Z punktu widzenia formalnego przesłanką uznania określonej organizacji za samorząd gospodarczy jest jej charakter publicznoprawny. Od strony materialnej treścią samorządu gospodarczego powinno być wykonywanie zadań publicznych ...
Cezary Kosikowski, 2009
6
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
1 ustawy O NBP), czyli szczególną instytucją, właściwą dla dwuszczeblowego (dwustopniowego) systemu bankowego, powołaną dla realizacji określonych zadań o charakterze publicznoprawnym, istotnie odmiennych od roli przypisywanej ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
7
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book
... moment sprzeday, a wic wymaga on ewidencji jako przychód ze sprzeday i rozchód ze stanu ewidencyjnego tych skáadników); nalenoci o charakterze publicznoprawnym z tytuáu podatków, ceá, ubezpieb) cze spoáecznych i zdrowotnych.
Zofia Mielczarczyk, 2010
8
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
CYWILNOPRAWNE I PUBLICZNOPRAWNE SKUTKI ZBYCIA GOSPODARSTWA ROLNEGO W ŚWIETLE USTAWY Z DNIA 26 STYCZNIA 2007 R. O PŁATNOŚCIACH W RAMACH SYSTEMÓW WSPARCIA BEZPOŚREDNIEGO I USTAWY Z ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
9
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 255
na tyle znaczącą kategorię dochodów Związków publicznoprawnych (Państwa i jednostek samorządu terytorialnego), że w wielu przypadkach są wyodrębniane jako oddzielne pozycje w budżetach i sprawozdaniach z wykonania budżetu, ...
Grzegorz Liszewski, 2010

用語«PUBLICZNOPRAWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpublicznoprawnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TK: OFE to nie było przejęcie prywatnych składek. Nie będzie …
Składka, jaka trafia do funduszy emerytalnych, ma charakter publicznoprawny. Nie zmienia tego fakt, że zarządzają nią prywatne towarzystwa, bo wykonują one ... «GazetaPrawna.pl, 11月 15»
2
Przeniesienie mandatu na leasingobiorcę a VAT
ma charakter publicznoprawny, wynikający z odrębnych przepisów prawa, i jest ... w sytuacji przeniesienia ciężaru należności publicznoprawnej na podmiot, ... «Podatki.biz, 11月 15»
3
Podwyżka pensji i uproszczenie podatków - propozycje Związku …
Jak widać zatem, w postaci danin publicznoprawnych państwo zabiera prawie 1000 zł. Tymczasem po zmianie przepisów i opodatkowaniu funduszu płac, ... «Blasting News, 10月 15»
4
Podatki w Polsce: jesteśmy na 20. miejscu w UE pod względem …
Ministerstwo Finansów opublikowało nową wersję założeń projektu ustawy, której celem jest utworzenie rejestru dłużników należności publicznoprawnych. «Polskie Radio, 3月 15»
5
Dłużnik na widelcu: każda zaległość znajdzie się w biurach …
Ministerstwo Finansów opublikowało nową wersję założeń projektu ustawy, której celem jest utworzenie rejestru dłużników należności publicznoprawnych. «Polskie Radio, 2月 15»
6
Dłużnicy podatkowi trafią do rejestru Ministerstwa Finansów
Utworzenie Rejestru Dłużników Należności Publicznoprawnych, w którym mają się znaleźć dłużnicy niepłacący zobowiązań wobec państwa, podlegających ... «INFOR.pl, 2月 15»
7
Podsłuchy w sprawach skarbowych nielegalne? Ważne orzeczenie …
SO na tych podstawach uznał dopuszczalność podsłuchu, ale tylko wobec przestępstwa „uszczuplenia należności publicznoprawnych, gdzie kwota narażenia ... «wPolityce.pl, 2月 15»
8
Porozumienia międzygminne mają charakter publicznoprawny
Nie oznacza to jednak, że gmina, która narusza zgodne ustalenia, pozostaje bezkarna. Publicznoprawny charakter porozumień powoduje bowiem, iż obowiązki ... «GazetaPrawna.pl, 2月 15»
9
Opłata za pobyt w izbie wytrzeźwień - dochód jednostki samorządowej
W przepisie tym chodzi o możliwość umarzania niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publicznoprawnym w całości albo w części lub ... «INFOR.pl, 11月 14»
10
Nie zapłacisz podatków czy składek do ZUS – trafisz do specjalnego …
Ministerstwo Finansów opublikowało nową wersję założeń projektu ustawy, której celem jest utworzenie rejestru dłużników należności publicznoprawnych. «Polskie Radio, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Publicznoprawny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/publicznoprawny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż