アプリをダウンロードする
educalingo
punktowy

"punktowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPUNKTOWYの発音

punktowy


PUNKTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abstraktowy · aktowy · antraktowy · aspektowy · ataktowy · bezkonfliktowy · caloaspektowy · czteroaktowy · czterokontaktowy · czterotaktowy · defektowy · dialektowy · dwuaktowy · dwuaspektowy · dwutaktowy · dwutraktowy · dyktowy · dystryktowy · efektowy · fruktowy

PUNKTOWYのように始まるポーランド語の単語

punkt typograficzny · punkt wysokosciowy · punkt zerowy · punktacja · punktacyjny · punktak · punktarka · punktowac · punktowane miejsce · punktowiec · punktowo · punktualista · punktualistyczny · punktualizm · punktualnie · punktualnosc · punktualny · punktura · punkturka · punkty antropometryczne

PUNKTOWYのように終わるポーランド語の単語

gol kontaktowy · impaktowy · inspektowy · instynktowy · jednoaktowy · jednoaspektowy · jednopunktowy · jednotraktowy · katalizator kontaktowy · kataraktowy · kilkoaktowy · kilkotraktowy · kilkuaktowy · kilkutraktowy · kompaktowy · kondyktowy · konfliktowy · kontaktowy · kontraktowy · kontrapunktowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpunktowyの類義語と反意語

同義語

«punktowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUNKTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punktowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpunktowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«punktowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

现场
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lugar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Spot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بقعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

место
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

local
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

place
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

titik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stelle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スポット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

titik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिंदू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nokta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Individuare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

punktowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Місце
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

punct
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Spot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Spot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Spot
5百万人のスピーカー

punktowyの使用傾向

傾向

用語«PUNKTOWY»の使用傾向

punktowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punktowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、punktowyに関するニュースでの使用例

例え

«PUNKTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpunktowyの使いかたを見つけましょう。punktowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: wybrane zagadnienia statystyki : ...
Schemat szeregu rozdzielczego punktowego przedstawia się następująco: xi — i−ta wartość cechy i = 1, ..., k; i — numer wartości cechy wymienionej w szeregu rozdzielczym punktowym k — liczba wartości cechy ni — liczba jednostek ...
Alicja Maksimowicz-Ajchel, 2004
2
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Łączniki punktowe typu sworzniowego (rys. 4-39) to: • gwoździe, • śruby i wkręty do drewna, a także rzadziej stosowane • sworznie, • zszywki. Pracują one w zasadzie na zginanie i ścinanie, przeciwdziałając przemieszczaniu się łączonych ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
3
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Budynki punktowe stanowią jakby pojedyncze segmenty układów klatkowych, w których wszystkie mieszkania są zgrupowane wokół wewnętrznego pionu komunikacyjnego. W budynkach tego rodzaju mieszkania mogą być oświetlone ze ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
4
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do wczesnej ...
Różniły się skalą odpowiedzi. Jedna z nich była 6-punktową skalą Likerta, z etykietą każdej odpowiedzi, natomiast druga była skalą 11-punktową z opisanymi krańcami skali. Badania zostały przeprowadzone w 10 krajach. Były to: Finlandia ...
Jan Cieciuch, 2013
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 42
Do oceny jakości wyrobów gastronomicznych najlepiej nadaje się skala 5-punktowa. Obejmuje ona pięć zasadniczych poziomów jakości do oceny każdej z cech jakościowych produktu: — nota 5 oznacza poziom jakości bardzo dobry; — nota ...
Aleksandra Procner, 2005
6
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
Stosuje się zgrzewanie: punktowe, liniowe, garbowe i doczołowe. W obliczeniach wytrzymałościowych połączeń zgrzewanych mają zastosowanie te same wzory, według których są obliczane połączenia spawane. Zgrzeiny punktowe należy ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
7
Części maszyn - Strona 75
do 200 zgrzein na minutę powoduje, że zgrzewanie punktowe jest stosowane głównie w produkcji wielkoseryjnej, m.in. w przemysłach samochodowym, kolejowym. Elektrody stosowane w zgrzewaniu liniowym mają kształt krążków; obracają ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
8
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Metody badań Wśród wielu metod oceny atrakcyjności turystycznej obszarów najczęściej stosowaną jest metoda bonitacji punktowej. W literaturze polskiej metoda ta została po raz pierwszy zastosowana przez Leszczyńskiego w okresie ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
9
Wprowadzenie do obrotu i użytkowania urządzeń przeciwpożarowych: ...
Sygnalizatory optyczne 11.5 — EN 54-23 — 11. Zasilacze urządzeń przeciwpożarowych 12.2 — EN 54-4 — 12. Czujki pożarowe – czujki punktowe ciepła — — EN 54-5 — 13. Czujki pożarowe – czujki punktowe dymu — — EN 54-7 — 14.
mgr Marta Iwańska, ‎mgr inż. Michał Ołdak, ‎mgr Beata Wojtasiak, 2015
10
Dieta aztecka: Odchudzająca moc cudownych nasion chia
Ze pokarmy Azteków są najbogatszym Xródem zbilansowanych skadników odZywczych spo9ród caego asortymentu produktów spoZywczych dostępnych wspócze9nie. Systemy oceny punktowej gwatownie zyskują na popularno9ci, więc być ...
Dr Bob Arnot, 2013

用語«PUNKTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunktowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szczyt ws. uchodźców. 16-punktowy plan Junckera
Przed nadzwyczajnym spotkaniem ws. kryzysu migracyjnego w Brukseli, przewodniczący KE przedstawił unijne plany, które mają posłużyć opanowaniu kryzysu ... «Deutsche Welle, 10月 15»
2
Kolarstwo. Wojciech Pszczolarski mistrzem Europy w wyścigu …
Wojciech Pszczolarski zdobył tytuł mistrza Europy w kolarstwie torowym w wyścigu punktowym. Polski zawodnik na torze w szwajcarskim Grenchen pokonał ... «Sport.pl, 10月 15»
3
10-punktowy plan jako europejska odpowiedź w ramach polityki …
Europa stoi przed pokoleniowym zadaniem. Nigdy dotąd tak dużo ludzi nie było zmuszonych do ucieczki z powodu prześladowań politycznych i wojen. Wielu z ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
4
70 calowy, 10 punktowy dotykowy panel LED z Android
BenQ wprowadza na polski rynek kolejny interaktywny wielkoformatowy panel LED zaprojektowany do zastosowań edukacyjnych – model RP702 o ... «PC Format, 5月 15»
5
Benq przedstawia: 70 calowy, 10 punktowy dotykowy panel LED z …
Firma BenQ wprowadza na polski rynek kolejny interaktywny wielkoformatowy panel LED zaprojektowany do zastosowań edukacyjnych – model RP702 o ... «CHIP, 5月 15»
6
KE ma 10–punktowy plan ws. uchodźców z Afryki
Komisja Europejska przedstawiła 10–punktowy plan działań w sprawie uchodźców z Afryki, który wstępnie zaakceptują unijni przywódcy na czwartkowym ... «rmf24.pl, 4月 15»
7
Iran wie, jak rozwiązać konflikt w Jemenie? Czteropunktowy plan
Szef MSZ Iranu Mohammad Dżawad Zarif zaproponował we wtorek czteropunktowy plan rozwiązania konfliktu w Jemenie, po raz kolejny wyrażając sprzeciw ... «TVN24, 4月 15»
8
Wybory 2015: Adam Jarubas zaprezentował 10-punktowy program …
Zanim Adam Jarubas zaprezentował swój 10-punktowy program, przekonywał zgromadzonych na sali ludzi, że jest najlepszym kandydatem na prezydenta RP. «Gazeta Lubuska, 3月 15»
9
11-punktowy poradnik podrywania dla kobiet
Na temat podrywania powiedziano już bardzo wiele, ale większość poradników poświęconych sztuce flirtu jest adresowana tylko i wyłącznie do mężczyzn. «Dziennik.pl, 3月 15»
10
Rosyjscy stratedzy "rozwijają pomysły punktowych uderzeń …
... - NATO musi wzmocnić potencjał odstraszania atomowego i stworzyć nowy, odpowiednio skrojony program swoich zdolności w tym obszarze tak, ... «TVN24, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Punktowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/punktowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA