アプリをダウンロードする
educalingo
puszystosc

"puszystosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPUSZYSTOSCの発音

puszystosc


PUSZYSTOSCと韻を踏むポーランド語の単語

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

PUSZYSTOSCのように始まるポーランド語の単語

puszeczka · puszek · puszka · puszkarnia · puszkarski · puszkarstwo · puszkarz · puszkin · puszkinowski · puszkowac · puszkowanie · puszkowaty · puszkowy · puszta · pusztu · puszyc · puszyc sie · puszyscie · puszysto · puszysty

PUSZYSTOSCのように終わるポーランド語の単語

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpuszystoscの類義語と反意語

同義語

«puszystosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUSZYSTOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puszystoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpuszystoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«puszystosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

downiness
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vellosidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

downiness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

downiness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحدر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пушистость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

penugem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

downiness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

downiness
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sifat bulu halus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

downiness
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

downiness
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

솜털 같음
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

downiness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lông măng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

downiness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

downiness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havlılık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

downiness
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

puszystosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пухнастість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

downiness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

downiness
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

downiness
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

downiness
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pubescence
5百万人のスピーカー

puszystoscの使用傾向

傾向

用語«PUSZYSTOSC»の使用傾向

puszystoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puszystosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、puszystoscに関するニュースでの使用例

例え

«PUSZYSTOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpuszystoscの使いかたを見つけましょう。puszystoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobieta anioł - Strona 216
Nie jest to puszystość naniesiona z wyobraźni, oczekiwana przeze mnie i stwarzana, nie są to te chwile ułudy, które inne konieczności powołują do istnienia, malowanie, odrywanie się od rzeczywistości ku wyższym piętrom mego istnienia.
Tadeusz Wyrwa-Krzyżański, 1983
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 401
-puszystość mchu. 2 Puszyste włosy miękko się układają i robią wrażenie, jakby było ich więcej niż jest w rzeczywistości. Jej długie puszyste loki miały kolor ciemnego złota- Futro miał ciągle jeszcze gęste, puszyste. • puszystość, D's""ci.
Mirosław Bańko, 2000
3
Willanów: Album Widoków I Pamiątek Oraz kopje z Obrazów Galeryi ...
Typ twarzy, jaki widzimy w obrazie willanowskim jest wprawdzie tym bezustannie powtarzającym się w jego pojedyńczych figurach i głowach typem, wybornie znanym każdemu, kto widział pewną liczbę malowideł Greuza, puszystość ...
Hipolit Skimborowicz, 1877
4
Vademecum dla tych, którym się nie spieszy - Strona 153
Jesli temat ten w rozmowie z interesantkq porusza pan, chcqc stworzyc pani odpowiedniq zachejç do mówienia о swoich wlo- sach jak najdluzej, kladzie pan nacisk na takie sprawy, jak: dlugosc wlosów, ich moc, blask, puszystosc, piek- ny ...
Jerzy Wittlin, 1976
5
Prace Komisji Nauk Rolniczych i Leśnych - Tomy 1-2 - Strona 42
Zmiany niektórych fizycznych właściwości futerka Obserwując zmiany gęstości, gładkości, połysku, puszystości i wyru- dzenia w jesieni stwierdzono: że gęstość wyraźnie poprawiała się ku zimie, połysk, gładkość i puszystość wykazywały ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Rolniczych i Leśnych, 1950
6
Wiersze:
Dzieńwróblii jasności! w dzbanuszkach małych ptaszków światsięustał miłością, niefrasobliwą łaską. Na wyciągnięcie ręki mam czystość ich, puszystość, jakbym dotykał ciebie gałęzią ich -wielolistną. Niebo sięziemi skłania leżąc śniegiem na ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
7
Tylko dla kobiet
Płaszcz lub futro zawijają Z wdziękiem modelki wokoło Smukłej „kibici”, kołnierz z lisa wolno zapinają wysoko pod szyją, ażeby każdy widział jego puszystość Dla tych „urzędniczek”, których mężowie zanadto ciężko pracują, ażeby sobie ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Przerób wlókien chemicznych - Strona 258
Z tego powodu przędza wytworzona z włókien przerabianych na cieplnej rozciągarce wykazuje mniejszą kurczliwość i puszystość. Na obniżenie puszystości tej przędzy (w porównaniu do przędzy wytwarzanej na Turbo-Staplerze) wpływa ...
Waclaw Ankudowicz, 1967
9
Miód i piołun - Strona 53
Kto zrozumie co czuje zwierciadlo, gdy mu z piersi áwiat odbicia wykradna.? Czarnej paszczy znajomym wykrojem glab kominka w mrok bezglosnie krzyczy. Obok zewlok starego fotela trzew wyprutych puszystosc wybiela. . . . Gdzies drzwi ...
Beata Obertyńska, 1972
10
Drobina białka: motywy roślinne i zwierzęce w liryce Haliny ...
z zywych bolesnych galezi uplecione cialo mojego ogrodu placze po nocach przywolujqc puszystosc ptasich skrzydel twarz ksieiyca zmokla wsród lisci zaglqda w gniazda pelne nieobecnosci zielone palce drgajq (...) swit (...) oddechem ...
Anna Siemińska, 2005
参照
« EDUCALINGO. Puszystosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/puszystosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA