アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puszkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUSZKOWANIEの発音

puszkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUSZKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PUSZKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia
puszkarski
puszkarstwo
puszkarz
puszkin
puszkinowski
puszkowac
puszkowaty
puszkowy
puszta
pusztu
puszyc
puszyc sie
puszyscie
puszysto
puszystosc
puszysty

PUSZKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpuszkowanieの類義語と反意語

同義語

«puszkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUSZKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puszkowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpuszkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«puszkowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

罐头制造
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

envase
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

canning
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कैनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعليب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

консервирование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enlatamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চতুর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mise en conserve
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengetinan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einmachen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

缶詰
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통조림 제조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

canning
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đóng hộp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॅनिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kutulama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conserviera
65百万人のスピーカー

ポーランド語

puszkowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

консервування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conserve
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κονσερβοποιίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inmaak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konservering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hermetisering
5百万人のスピーカー

puszkowanieの使用傾向

傾向

用語«PUSZKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«puszkowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、puszkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PUSZKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpuszkowanieの使いかたを見つけましょう。puszkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Puszkowanie kukurydzy zmniejsza w niej zawarto9ć witaminy C, ale nie niszczy fitoskadników. MroZenie kukurydzy praktycznie nie ma wpywu na jej warto9ci odZywcze. PrzewaZnie jednak w mroZonkach i w puszkach znaleXć moZna ...
Jo Robinson, 2016
2
Wielka Księga Wynalazków
Thomas Kensett przeniósł proces puszkowania żywności do Ameryki. Otworzył fabrykę na nabrzeżu nowojorskim, gdzie pakował do puszek ostrygi, homary, łososia i owoce. Badacze poszukujący Przejścia Północno-Zachodniego i ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
Produkty puszkowane są wygodne i szybko moZna przyrządzić z nich gotowe potrawy, ale staraj się unikać produktów pakowanych w folię, poniewaZ mogą one zawierać szkodliwe ksenoestrogeny (patrz rozdzia 5.). Tu"czyk w puszcze ...
Maria Cross, 2014
4
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
Dzięki tym zabiegom produkt puszkowany ma dugi termin waZno9ci, nie zawiera konserwantów i moZna go trzymać w temperaturze pokojowej. Podej9cie bez wątpienia praktyczne, za to pozbawione uroku. Proces puszkowania zabija smak, ...
Maria Cross, 2015
5
Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...
Zalecamy kupowanie wody pitnej w szklanych butelkach. Takie marki jak norweska woda Voss albo Whole Foods Italian to dobre przykady. BPA występuje teZ w poZywieniu puszkowanym, bo plastikowa wy9cióka puszki moZe być wykonana ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014
6
Technologia kremogenów oraz przecierowych soków i napojów z owoców i ...
Ta mętna opalizująca zalewa jest wykorzystywana jako surowiec uboczny do produkcji puszkowanego soku pitnego. Niezależnie od produkcji kapusty z wykorzystaniem pozostałej zalewy, prowadzi się również produkcję soku z całej ...
Eugeniusz Rembowski, ‎Danuta Ma̧czyńska, 1967
7
Dieta podczas chemioterapii: Pięć kroków do wzmocnienia zdrowia w ...
W tym celu stosuje się takie metody, jak puszkowanie, mroZenie, chodzenie, liofilizacja i sterylizacja. W przetworzonej Zywno9ci znajdują się takie skadniki, jak barwniki, emulgatory, konserwanty, sztuczne sodziki, substancje stabilizujące i ...
Mike Herbert, 2016
8
Łatwe i Smaczne Potrawy Przy Żółtaczce Zakaźnej - Strona 29
Do wszystkich przepisów w tej książce można używać wyrobów puszkowanych, mrożonych czy też suszonych, ale najbardziej po- lecam korzystanie z produktów świeżych, wszędzie gdzie to moż- liwe. Wpraktyce najlepsze wyniki osiągałam ...
Heather Jeanne, 2009
9
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Dodatkowo jestatwo dostępny w wygodnej puszkowanej formie. Warto je9ć go wwersji nieprzetworzonej (na przykad jako sashimi), ale w wersji puszkowanej równieZ spenia wymagania dietproteinowych, oczywi9cie je9li jestto tu"czyk w ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
10
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Dodatkowo jest atwo dostępny w wygodnej puszkowanej formie. Warto je9ć go w wersji nieprzetworzonej (na przykad jako sashimi), ale w wersji puszkowanej równieZ spenia wymagania dietproteinowych, oczywi9cie je9li jestto tu"czyk w ...
Jarosław Urbaniuk, 2012

用語«PUSZKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuszkowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pieczenie jagód wpływa na zawartość polifenoli
Wcześniej wykazano, że wyciskanie soku czy puszkowanie obniżają stężenie polifenoli o 22-81%. Dotąd jednak nie badano zawartości tych związków w ... «KopalniaWiedzy, 10月 13»
2
Piwo w puszce zawdzięczamy… Napoleonowi
Później wszystko poszło jak z potopem. Na puszkowanie piwa decydowały się kolejne browary. Po Okocimiu mogliśmy napis się Żywca z puszki, Krakusa, Tatry, ... «TVP, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Puszkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/puszkowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż