アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quantum satis"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でQUANTUM SATISの発音

quantum satis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUANTUM SATISと韻を踏むポーランド語の単語


antemurale christianitatis
antemurale christianitatis
atargatis
atargatis
clematis
clematis
crimen laesae maiestatis
crimen laesae maiestatis
fascinatio nugacitatis
fascinatio nugacitatis
fidelitas gratia fidelitatis
fidelitas gratia fidelitatis
gratis
gratis
in odore sanctitatis
in odore sanctitatis
klematis
klematis
lusisti satis
lusisti satis
officina sanitatis
officina sanitatis
pluralis maiestaticus maiestatis
pluralis maiestaticus maiestatis
rex tremendae maiestatis
rex tremendae maiestatis
sub specie aeternitatis
sub specie aeternitatis
testimonium paupertatis
testimonium paupertatis
venia aetatis
venia aetatis
verba veritatis
verba veritatis

QUANTUM SATISのように始まるポーランド語の単語

quaestio facti
quaestio iuris
quai dorsay
qualis artifex pereo
qualitas
qualitatswein
quand meme
quango
quantite negligeable
quantum
quaresima
quartier latin
quarto
quasar
quasi
quasi una fantasia
quasimodo
quatrain
quatrieme age
quattrocento

QUANTUM SATISのように終わるポーランド語の単語

annuit coeptis
appendicitis
atlantis
cellulitis
celtis
colitis
compos mentis
coniunctivitis
curtis
dewajtis
elitis
epicondylitis
gastritis
gloria victis
haliotis
hospes hostis
hostis
in articulo mortis
in loco parentis
itis

ポーランド語の同義語辞典にあるquantum satisの類義語と反意語

同義語

«quantum satis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUANTUM SATISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quantum satisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのquantum satisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«quantum satis»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

量子SATIS
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quantum satis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quantum satis
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्वांटम काफ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كمية كافية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

квантовая удовлетворяет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quantum satis
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ান্টাম যথেষ্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quantum satis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berpuas kuantum
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

quantum satis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

量子サティス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양자 satis
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cantik kuantum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

satis lượng tử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குவாண்டம் போதுமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाग satis
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kuantum tatmini
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quanto basta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

quantum satis
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

квантова задовольняє
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

quantum satis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

quantum satis
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwantum bevredigende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

quantum satis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

quantum satis
5百万人のスピーカー

quantum satisの使用傾向

傾向

用語«QUANTUM SATIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«quantum satis»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、quantum satisに関するニュースでの使用例

例え

«QUANTUM SATIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からquantum satisの使いかたを見つけましょう。quantum satisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook on Natural Pigments in Food and Beverages: Industrial ...
Food Category Legislation Restrictions Amargos e aperitivos (somente corantes naturais) R 04/88 Quantum satis ... da cor perdida durante o processamento) R 04/88 Quantum satis Queijos (exclusivamente na crosta) R 04/88 Quantum satis ...
Reinhold Carle, ‎Ralf Schweiggert, 2016
2
Cheesemaking Practice - Strona 104
In the UK the term quantum satis is normally used. Other ingredients have limits of usage. The maximum standards for some ingredients are as follows (see also Table 8.1): Annatto and beta carotene alone or in combination, 600 mg/kg.
R. Andrew Wilbey, ‎J.E. Scott, ‎Richard K. Robinson, 2012
3
The Martin Buber Reader: Essential Writings - Strona 204
What I mean is the simple quantum satis," of that which this man in this hour of his life is able to fulfill and to receive, if he gives himself. That is, if he does not let himself be deceived by the compact plausibility that there are places excluded ...
A. Biemann, 2016
4
Handbook of Fermented Meat and Poultry - Strona 71
Additive Molecule/form CAS number EU number Common concentration range Ascorbic acid Sodium salt Calcium salt Fatty acid esthers 50-81-7 134-03-2 5743-27-1 25395-66-8 E300 E301 E302 E304 Quantum satis ∼500 mg/kg Erythorbic ...
Fidel Toldr?, 2014
5
More Latin for the Illiterati: A Guide to Medical, Legal and ...
[quantum placet]: as much as you please; liberally q.q.h. or qq. 4 h. [quaque quarta hora]: every fourth hour q.s. or quant, sat. [quantum satis]: as much as satisfies q.s. or quant, suff. [quantum sufficit or quantum satis]: as much as suffices q.s.h. ...
Jon R. Stone, 2003
6
Pamiętniki
... kazał mi za sobą jechać. Tam dopiero dano mi list otworzy[s]ty do miast i miasteczek, żeby mi wszędzie było niebronne pożywienie, quantum satis, i do Wojewody listy sekretne. Oddano mi przy tym dragoniej z regimentu pana Wojewody do ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015
7
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
Dano tedy każdemu po taleru bitym, na rękę i kazawszy mię zawołać, Hról oddał mi ich, przykazawszy żebym jako własny ich officer rządził niemi i karał wy- 1) Bonae voluntatís. 2). In extremis laborantem. 3) Non » in toto. 4) Quantum satis.
Jan Chryzostom Pasek, 1843
8
Hillcrest Medical Center: Healthcare Documentation and Medical ...
q.s. (quantum satis, sufficient quantity), 43 Quali-Care Clinic, 107–162 chronic care report log, 109 outpatient reports (see Outpatient reports) overview, 108 reports, 16 Quali-Care Clinic SOAP note, 183–184 Quali-Care OB/GYN Clinic, ...
Patricia Ireland, ‎Carrie Stein, 2017
9
Advances in Sweeteners - Strona 136
The polyols sorbitol, mannitol, xylitol, isomalt, maltitol and lactitol may be used in a wide range of foodstuffs (all their major applications) as laid down in a positive list in the directive according to the quantum satis principle. The use of polyols ...
Trevor H. Grenby, 2012
10
Kierkegaard's Journals and Notebooks, Volume 8: Journals NB21-NB25
... be a renunciation of a quantum satis that can intensify pleasure. Xnty speaks of dying away―this is rather more earnest. Take the example of subjecting oneself to very painful surgery. Now, if it were agreed that a person would only subject ...
Søren Kierkegaard, ‎Niels Jørgen Cappelørn, ‎Alastair Hannay, 2015

用語«QUANTUM SATIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquantum satisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Giacomo, apre nel 2016 il museo archeologico: ecco cosa si …
... locuzione latina "quantum satis" cioè “quanto basta” ovvero “mangiane a sufficienza, ad indicare la morigeratezza della vita monastica”, conclude Guarnieri. «ForlìToday, 10月 15»
2
I segreti e i tesori del San Domenico: tutte le novità scoperte con gli …
... realizzate appositamente per il convento, tra cui spiccano quelle con la sigla Q.S. abbreviazione di una locuzione latina "quantum satis" cioè «quanto basta». «ForlìToday, 10月 15»
3
Dodatki do żywności. Co może w niej być
W przypadkach, które nie wymagają limitowania, substancje dodatkowe stosuje się zgodnie z zasadą quantum satis. To jest w dawce najniższej, niezbędnej do ... «Dziennik Polski, 9月 15»
4
Maggi noodles — a testing trial
In case MSG is present in separately packed flavouring spices, it can be added quantum satis (as much is considered needed),” said the EC spokesperson. «Hindu Business Line, 7月 15»
5
Irreführung! Geschmacksverstärker- Nur auf den ersten Blick „ohne“
Monoammoniumglutamat. „quantum satis“. E625. Magnesiumdiglutamat. E634. Kalzium-5'-Ribonukleotid. „quantum satis“. E635. Dinatrium-5'-Ribonukleotid ... «Doro Schreier, 3月 15»
6
EFSA publica Dictamen sobre el uso del ácido cítrico en el pienso
Según recuerdan desde la EFSA, actualmente, el ácido cítrico ya está autorizado para su uso en los alimentos siguiendo el principio quantum satis (uso en ... «El Portal de la Acuicultura, 2月 15»
7
Probabilistic Assessment of the 2015 Alamo Bowl
Quantum satis: Cats beat Bruins in 2 out of 3 contests, ceterus paribus. Caveat venditor: I know not which contest is scheduled for January 2, the 2/3 or the 1/3. «Bring On The Cats, 12月 14»
8
Loe, mida soovib alanud aastalt ettevõtja?
Tulevaseks aastaks soovitan kõigile quantum satis (piisavas koguses) tarkust ja tegusi, et aasta saaks selline nagu ise soovite. Ville Jehe, ettevõtja. 1. 2013 jääb ... «Delfi, 1月 14»
9
Point Source Audio Goes to “The World's End” for Its Customers …
“Earlier such outside jobs could be a bit nerve-wracking.” Ringen is the sole proprietor of Quantum Satis Media (QSM), a lighting, sound and stage production ... «Live Design, 7月 13»
10
Industry body welcomes EU 'correction' on silicon dioxide and …
“The original version of the additives legislation is very clear in the Quantum satis level that is set for these additives in food supplements, and the new level limit ... «NutraIngredients.com, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Quantum satis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/quantum-satis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż