アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quantum satis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUANTUM SATISの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUANTUM SATISの発音

quantum satis  [quạntum sa̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でQUANTUM SATISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«quantum satis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Quantum satis

Quantum satis

Quantum satis、qsまたはQsは、主に薬局で使用されますが、食品法でも使用されます。 それは最大量が必要でないことを意味する。 Die Mengenangabe quantum satis, kurz qs oder Qs, wird hauptsächlich in der Pharmazie verwendet, aber auch im Lebensmittelrecht. Sie bedeutet, dass keine Höchstmenge vorgeschrieben ist.

ドイツ語辞典でのquantum satisの定義

十分な量で; 省略形:q。 秒。 in ausreichender Menge; Abkürzung: q. s.
ドイツ語辞典で«quantum satis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUANTUM SATISと韻を踏むドイツ語の単語


Abatis
[…ˈtiː]
Genitivus Qualitatis
Geniti̲vus Qualita̲tis
Isatis
I̲satis
Klematis
Klema̲tis, Clema̲tis [kleˈmaːtɪs] 
Natis
Na̲tis
Nomen Qualitatis
No̲men Qualita̲tis
Pluralis Majestatis
Plura̲lis Majesta̲tis
Principium Identitatis
Princi̲pium Identita̲tis
Testimonium Paupertatis
Testimo̲nium Pauperta̲tis
Trinitatis
Trinita̲tis
gratis
gra̲tis 
sub specie aeternitatis
sụb spe̲cie aeternita̲tis [- ˈspeːt͜si̯e ɛ…] 

QUANTUM SATISのように始まるドイツ語の単語

quantifizierbar
quantifizieren
Quantifizierung
Quantil
quantisieren
Quantisierung
Quantität
quantitativ
Quantitätsgleichung
Quantitätstheorie
Quantité négligeable
quantitieren
Quantor
Quantum
quantum vis

QUANTUM SATISのように終わるドイツ語の単語

Antarktis
Arktis
Arthritis
Atlantis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Cutis
Dermatitis
Encephalitis
Endocarditis
Fortis
Gastritis
Hepatitis
Mantis
Meningitis
Rhinitis
Sinusitis
Tracheitis
Vaginitis

ドイツ語の同義語辞典にあるquantum satisの類義語と反意語

同義語

«quantum satis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUANTUM SATISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quantum satisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquantum satisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quantum satis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

量子满足
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quantum satis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quantum satis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्वांटम काफ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كمية كافية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квантовый удовлетворяться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quantum satis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ান্টাম মেথড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quantum satis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berpuas kuantum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

quantum satis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

量子サティス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양자 satis
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cantik kuantum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

satis lượng tử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குவாண்டம் போதுமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाग satis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

quantum satis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quanto basta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quantum satis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квантовий задовольнятися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

quantum satis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quantum satis
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwantum oortuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quantum satis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quantum Satis
5百万人のスピーカー

quantum satisの使用傾向

傾向

用語«QUANTUM SATIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«quantum satis»の使用頻度を示しています。
quantum satisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quantum satis»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUANTUM SATIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quantum satis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quantum satis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、quantum satisに関するニュースでの使用例

例え

«QUANTUM SATIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquantum satisの使いかたを見つけましょう。quantum satisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Färbung von Lebensmitteln, Arzneimitteln, Kosmetika
8 Lebensmittel, denen nur bestimmte zulässige Farbstoffe zugesetzt werden dürfen Lebensmittel Zulässiger Farbstoff Höchstzulässige Menge Malt Bread E 150a Einfache Zuckerkulör Quantum satis E 150b Sulfitlaugen-Zuckerkulör E 150c ...
Gisbert Otterstätter, 2007
2
Chemische Köstlichkeiten
... grünblau Brillantblau FCF Synthetischer Triphenylmethanfarbstoff, sehr stabil gegenüber Licht und Hitze 12,5 140 olivgrün Chlorophylle Naturstoff aus Blättern quantum satis Kupferkomplexe Aus E 140 hergestellt, wesentlich farbintensiver ...
Klaus Roth, 2010
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
... 251 Natriumnitrat 0– 5 4 Teil B 50– 300 h) E 252 Kaliumnitrat 0– 5 4 Teil B 50– 300 h) E 260 *Essigsäure 6 quantum satis i) E 261 Kaliumacetat 6 quantum satis i) E 262 Natriumacetat 6 quantum satis i) E 263 Calciumacetat 6 quantum satis ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Martin Buber: Bildung, Menschenbild und hebräischer ...
57 Es ist nicht zuletzt dieser Verweis auf die immer wieder neu zu unternehmende und spannungsgeladene Suche nach dem „quantum satis“ anstelle eines gesinnungsethischen Übertragungsversuches von Absolutheitsfor - derungen, die ...
Martha Friedenthal-Haase, Ralf Koerrenz, 2005
5
Handbuch der Pharmacologie, oder Systematische Darstellung ...
... Kälberlab. ,A 'n "fig ` "a l.' Mitt“ l 'n'. он. s _ l. lip. Lactia vaccini libras (lua: ' Allmminis ovorum in spul-uam rcEhulliant in vase figuliuo, daetì quantum satis, coque ad tune admisce 011111111111150003111511011010,111111001“ 'l' artari ...
Fridericus C. Moll, 1841
6
Zusatzstoffe und Enzyme
Die Verwendung der Lebensmittelzusatzstoffe erfolgt dann nach dem Quantum- satis-Prinzip. Der Begriff „quantum satis“ wird in Artikel 3 Buchstabe h) der Zusatzstoffverordnung definiert. Hier wird ausgeführt, dass bei Angabe „quantum satis“ ...
Dr. Markus Weck, Henner Grote, Kornelia Matthes, 2009
7
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
4, 2, 45 in narratione . . . media haec tenenda . . . via dicendi quantum opus est et quantum satis est. Die Überschreitung jeder der beiden Grenzen führt in ein vitium (s. § 8), das in den Änderungskategorien (s. § 462) als adiectio (zuviel : Quint ...
Heinrich Lausberg, 1990
8
Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...
R. Aethiopis antimonialis, Resinat Guajaci, sing, drachmam, Extracti Dulcamarae drachmas duas, Syrupi Sacchari . quantum satis. Fiant pilulae granorum duorum. (Auf.) R. Aethiopis mineralis, Pulveris Reguli Antimonii medici- nalis, ...
9
Compendium der Geschichte, Pathologie und Therapie der ...
R. Mercurii sublimati corrosivi grana quinquc solve in Aquae destill. tepidae sufficiente quantitatc adde Pulveris Liquiritiae scrupules duos et semis Extracti Opii aquosi grana duo Extracti Liquiritiae quantum satis ut fiant pilulae quinquaginta.
Friedrich Wilhelm MUELLER (M.D.), 1869
10
Allgemeine Veterinär-Pharmakopöe, thierärztliche Waarenkunde ...
Die Quantität des süssen Saftes oder des schleimigen Bindemittels muss im Allgemeinen angegeben werden, da vo süssen Säften manche pulverige Arzneistoffe so viel erfordern, dass wenn man die Angabe durch „quantum satis"  ...
C. Begemann, 1864

用語«QUANTUM SATIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquantum satisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему лучше никогда не становиться начальником
Но додумались с доверием отнестись к информации о том, что если птицы небесные не сеют и не жнут, а Отец их небесный дает им еды quantum satis ... «Gq.ru, 11月 16»
2
Ryttare skadad i olycka på Axevalla
Kvällens lopp på Axevalla återupptogs senare och Quantum Satis vann med Jenny Brunzell i sadeln. P4 Skaraborg nyheterna.skaraborg@sverigesradio.se ... «Sveriges Radio, 11月 16»
3
Justiça – TRF3: Justiça determina que Família de Paciente morto ...
“Em consequência do absurdo descaso da negligente dupla de médicos, o paciente morreu e por isso está caracterizada quantum satis a responsabilidade ... «Portal Bragança Notícias, 10月 16»
4
V64 med Ullbergs Minne
Lopp 2: 7 Quantum Satis - 9 Curtain Call - 10 Windwalker. Outs: 1 Southwind ... Lopp 11: 4 Quantum Glider - 12 Stardust Hill - 1 Top Secret. Outs: 2 May Winall. «Skaraborgs Allehanda, 10月 16»
5
Árbitra expulsa adepto que a manda ir “lavar pratos”. Exagero ou ...
Não fugi. Fiquei "quantum satis" para analisar, sem crer que a minha análise ande por muito longe da triste realidade. Room101 • há 2 meses. Por favor não me ... «Expresso, 9月 16»
6
Pane nero vietato, cornetti al carbone ammessi: paradossi al ...
... cialde, frittelle, bignè, prodotti non zuccherati come cracker e sostituti del pane) nella quantità ammessa dal Regolamento CE 1333/08 (“quantum satis”). «Il Test | Il mensile dei diritti, dei consumi e delle scelte, 7月 16»
7
Sportbladets tips till V75 på Mantorp
1 Wasa Warrior. 9 Capone. 6 One More Rebel. 5 Västerbo Realhigh. 10 Morgana Bi. 7 Quantum Satis. 4 Nepals Dandy. 11 Leave'm All Behind. 12 Morpheus. «Aftonbladet, 2月 16»
8
Sportbladets tips till V75 på Solvalla
V75-5. Loppet. Väldigt jämnt lopp, har man väl börjat att gardera är det svåra lopp. Tipsettan. Sedan Quantum Satis gjorde comeback i september efter ett och ett ... «Aftonbladet, 1月 16»
9
Il pane nero aiuta a digerire? Falso: ecco l'opinione del Ministero
... dose quantum satis secondo le buone pratiche di fabbricazione, in quantità non superiore a quella necessaria per ottenere l'effetto desiderato e a condizione ... «il Giornale, 1月 16»
10
Pane nero: carbone vegetale come colorante? “Quanto basta” dice ...
La disciplina di settore inquadra, infatti, l'E153 (e altre 15 sostanze) come colorante alimentare autorizzato quantum satis. La nota ministeriale si conclude con ... «Il Test | Il mensile dei diritti, dei consumi e delle scelte, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. quantum satis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quantum-satis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z