アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRABOWNIKの発音

rabownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

RABOWNIKのように始まるポーランド語の単語

rabnac
rabnac sie
rabniecie
rabniety
rabowac
rabowacz
rabowanie
rabowarka
rabowisko
rabowniczy
rabski
rabsztyn
rabsztynski
rabulista
rabulistyczny
rabulistyka
rabunek
rabunkarz
rabunkowo
rabunkowy

RABOWNIKのように終わるポーランド語の単語

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

ポーランド語の同義語辞典にあるrabownikの類義語と反意語

同義語

«rabownik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabownikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrabownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rabownik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rabownik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rabownik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rabownik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rabownik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rabownik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rabownik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rabownik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rabownik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rabownik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rabownik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rabownik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rabownik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rabownik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rabownik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rabownik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rabownik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rabownik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rabownik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rabownik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rabownik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rabownik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rabownik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rabownik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rabownik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rabownik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rabownik
5百万人のスピーカー

rabownikの使用傾向

傾向

用語«RABOWNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rabownik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rabownikに関するニュースでの使用例

例え

«RABOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrabownikの使いかたを見つけましょう。rabownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 135
Laszcz,. ów. sławny. żołnierz. i. rabownik,. powagą. sejmu. w. przeszłą. sobotę od infamii uwolniony, po katolicku wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrą dyspozycyą według duszy ...
Antoni Józef Rolle, 1887
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 227
rabjata 'lu^e' — iag byuo vyncyi 104. rabowacz, -a 'rabuś': rdbovac 25P. Por. rabownik. rabować 'ts.': ńe xóaito śe Hm roVió, to posiiy rdbova6 16S, rabovai 'kraść, rabować' 25P. Por. rabuwać. rabownik, -a 'rabuś': rabovńik 25P. rabunek, -nku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Skarb watażki: powieść z końca XVIII wieku - Strona 254
W klasztorze był wielki popłoch, na wieży palić się zaczęło, żołnierz co go pan postawił u drzwi, do służby pójść musiał na wały – a ten szelma rabownik udawał, że umiera. Dziś rano patrzy braciszek Gaudenty, nie ma; patrzy przeor, nie ma; ...
Władysław Łoziński, 1891
4
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 269
... występném właśnie było w jego życiu to, że starostując na Spiżu, ogłosiwszy się stronnikiem Leszczyńskiego, poczynał jak rabownik: wypadał z niedostępnéj swojéj kryjówki karpackiej na równiny ojczyste i niszczył je mieczem i ogniem.
Antoni Józef Rolle, 1884
5
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 55
Niewypowiedzianie śmiałego napadu Ił. 151o. • • Mapad TaTatarow doznała Litwa, w lecie roku ; 151o. Sułtan Byty-Gerej, najśmielszy | rabownik swojego czasu, nabrawszy zbójców Krym(1) Dielski str. 515. skich, przeszedł Dniepr, podobno ...
Teodor Narbutt, 1840
6
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
rzecz włościan , i z niemi się nie dzielac wszystko sam pochłaniasz : jesteś samolub, przywłaszczy- ciel, dobra cudzego rabownik , boć te dochody do nich, do twoich kmiotków, którzy je pracą i potem swym zdobywają, także należą. Ani mów ...
Stefan Witwicki, 1842
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rabownik, m. ein $äuber, Münberer. - Rabowny, adj. räuberiffi. Rabuię, ować, s. nd. 2. 1) rauben, co komu. 2) plüllNerii, co kogo. s. d. ied. zrabować. Rec. się, par. / Rabowanie. - Rabunek, g. nku, m. 1)bie ${iuberung; dadź Miasto na rabunek.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Tego dnia Laszcz, ów sïawny ìoluierz i rabownik, рощам svjmu w przeszïq Sobonlç од infamii uwolniony po katolickn wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrq dyspozycyg wedlng duszy, ztego éwiata zszedl. Рпед same'm skonaniem ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Tego dnia Łaszcz, ów sławny żołnierz i rabownik, powagą sejmu w przeszłą Sobotę od infamii uwolniony po katolicku wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrą dyspozycyą według duszy, z tego świata zszedł. Przed samém skonaniem ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
To znowu rządca Insterburski, znajomy rabownik, Wigand Baldersheim, za lewym brzegiem Niemna osady Zapuszczańskie pustoszył. Po tych nabiegach, przybycie Xiążęcia Lotaryngii Alberta, w siedmset koni rycerstwa, było powodem, ...
Teodor Narbutt, 1839

用語«RABOWNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabownikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaworzno: pytania-pułapki w konkursie wiedzy górniczej
Sugerowane były cztery odpowiedzi: górnik przodowy, wyłącznie osoba dozoru górniczego, górnik rabownik, wyłącznie górnik rabunkarz. Rzecz jasna, tylko ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Rabownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rabownik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż