アプリをダウンロードする
educalingo
rada panstwa

"rada panstwa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRADA PANSTWAの発音

rada panstwa


RADA PANSTWAと韻を踏むポーランド語の単語

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · listwa · pas bezpieczenstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · skarb panstwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · terytorium panstwowe terytorium panstwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · wentyl bezpieczenstwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zawor bezpieczenstwa

RADA PANSTWAのように始まるポーランド語の単語

rada · rada bezpieczenstwa · rada bym · rada europy · rada miejska · rada ministrow · rada nadzorcza · rada narodowa · rada pedagogiczna · rada pracownicza · rada regencyjna · rada starcow · rada wydzialu instytutu · radamant · radamantys · radar · radaroskop · radarowy · radaryzacja · radarzysta

RADA PANSTWAのように終わるポーランド語の単語

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · mistrzostwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · styl cesarstwa · ustalenie ojcostwa · warstwa · werstwa · wskaznik ubostwa · zaprzeczenie ojcostwa · zarstwa

ポーランド語の同義語辞典にあるrada panstwaの類義語と反意語

同義語

«rada panstwa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADA PANSTWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rada panstwaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrada panstwaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rada panstwa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

国务委员会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Consejo de Estado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

council of State
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य परिषद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجلس الدولة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Государственный совет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Conselho de Estado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্রের কাউন্সিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conseil d´État
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

majlis negeri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Staatsrat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

国家評議会
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

국무 위원회
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dewan negara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hội đồng Nhà nước
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாநில சபை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राज्य कौन्सिल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

danıştay
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Consiglio di Stato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rada panstwa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

державна рада
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Consiliul de Stat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Συμβούλιο της Επικρατείας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Raad van State
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

statsrådet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

statsråd
5百万人のスピーカー

rada panstwaの使用傾向

傾向

用語«RADA PANSTWA»の使用傾向

rada panstwaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rada panstwa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rada panstwaに関するニュースでの使用例

例え

«RADA PANSTWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrada panstwaの使いかたを見つけましょう。rada panstwaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finlandia: zarys systemu ustrojowego - Strona 54
2 Aktu z 1919 r.122 do Rady Państwa mogli zostać powołani obywatele Finlandii „znani z ich prawości i kompetencji”. Szczególnie istotnym był wymóg (sformułowany w § 36 zd. l Aktu), iż „członkowie Rady Państwa powinni się cieszyć ...
Marian Grzybowski, 2007
2
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
W tej materii przepis § 12 konstytucji z 1814 r. stanowi, że: „Król osobiście wybiera Radę Państwa spośród obywateli norweskich posiadających prawa wyborcze. Rada Państwa składa się z premiera i co najmniej siedmiu członków". Przepis ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
3
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Słabnący – z różnych przyczyn – Senat Rządzący usiłował zreformować Aleksander I, ale bez widocznych rezultatów, głównie dlatego, że powołał nowe organy, Radę Państwa oraz Komitet Ministrów. Mimo to Senat przetrwał do 1917 roku, ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
4
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
(36) Parlament miał być instytucją dwuizbową: tworzyła ją izba niższa (Duma Państwowa) i izba wyższa – Rada Państwa. Pierwsza izba wyłaniana miała być drogą wyborów powszechnych, lecz nie bezpośrednich, a przeprowadzanych w ...
Jerzy Kowalski, 2009
5
Z problemów administracji: Wybrane zagadnienia z administracji ...
Powoływała je Rada Ministrów, z wyjątkiem rzemieślniczych – tworzonych przez ministra handlu i przemysłu. Samorząd ... Rada Państwa usytuowana była wprawdzie w strukturze organów władzy wykonawczej, ale jej kompetencje 4.
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Mariusz Brunka, 2012
6
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
W monografii Rady Państwa Profesor krytycznie ocenił koncepcję „kondominium uprawnień Sejmu i Rady Państwa wobec ... polskim z okresu międzywojennego najwyższe organy kontroli powszechnie określano jako „kontrolę państwową”4.
Stanisław Bożyk, 2009
7
Najnowsza historia polityczna Polski: 1949-1956 - Strona 98
Wybory do Sejmu zarządza Rada Państwa nie później niż na miesiąc przed upływem kadencji Sejmu, wyznaczając datę wyborów na dzień wolny od pracy, przypadający w ciągu dwóch miesięcy po upływie kadencji Sejmu. Art. 24. 1.
Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, ‎Jacek Maria Majchrowski, 1986
8
Pojecie konstytucyjnego organu państwa socjalistycznego: - Strona 131
Te decyzje wynikają z jej własnych kompetencji, zaś z punktu widzenia stosunku prawnego — istnieje on pomiędzy Radą Państwa a innym organem państwa czy obywatelem, czego nie ma w wypadku Prezydium Sejmu czy Konwentu ...
Janusz Trzciński, 1974
9
Elegancki morderca
skazanego na śmierć – rewizja nadzwyczajna, którą mógł złożyć tylko minister sprawiedliwości (wtedy proces rozpocząłby się od nowa), i prawo łaski, z którego mogła skorzystać tylko Rada Państwa. Mazurkiewicz wykorzystał obie drogi.
Cezary Łazarewicz, 2015
10
Prezydent Rzeczypospolitej po 1989 roku: ujęcie porównawcze
Zmiana w Konstytucji rumuńskiej, dokonana w marcu 1961 r., przyniosła przekształcenie dotychczasowego Prezydium Wielkiego Zgromadzenia Narodowego w organ o nazwie Rada Państwa. Podobnie jak Prezydium - Rada Państwa ...
Tomasz Słomka, 2005
参照
« EDUCALINGO. Rada panstwa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rada-panstwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA