アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsrat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSRATの発音

Staatsrat  [Sta̲a̲tsrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSRATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSRATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsrat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStaatsratの定義

特に国家評議会の国家運送人評議会のメンバーの行政の政府のタイトルの集合的な州の機関。 東ドイツの執行部の集団国家機関は国務院長でした。 kollektives Staatsorgan der Exekutive Regierung Titel besonders der Mitglieder eines Staatsrates Träger des Titels Staatsrat. kollektives Staatsorgan der ExekutiveBeispielin der DDR war der Staatsrat das Staatsoberhaupt.

ドイツ語辞典で«Staatsrat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSRATと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgerichtsrat
Ạmtsgerichtsrat
Amtsrat
Ạmtsrat [ˈamt͜sraːt]
Aufsichtsrat
A̲u̲fsichtsrat 
Botschaftsrat
Bo̲tschaftsrat [ˈboːtʃaft͜sraːt]
Bundesrat
Bụndesrat 
Bundessicherheitsrat
Bụndessịcherheitsrat
Fakultätsrat
Fakultä̲tsrat
Freundschaftsrat
Fre̲u̲ndschaftsrat
Gesandtschaftsrat
Gesạndtschaftsrat [ɡəˈzantʃaft͜sraːt]
Justizstaatsrat
Justi̲zstaatsrat
Regentschaftsrat
Regẹntschaftsrat
Sanitätsrat
Sanitä̲tsrat
Sicherheitsrat
Sịcherheitsrat [ˈzɪçɐha͜it͜sraːt]
Stiftungsrat
Stịftungsrat
UN-Sicherheitsrat
UN-Sịcherheitsrat
UNO-Sicherheitsrat
U̲NO-Sịcherheitsrat, U̲no-Sịcherheitsrat
Universitätsrat
Universitä̲tsrat
Verwaltungsrat
Verwạltungsrat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsraːt]
Weltsicherheitsrat
Weltsịcherheitsrat
Wirtschaftsrat
Wịrtschaftsrat [ˈvɪrtʃaft͜sraːt]

STAATSRATのように始まるドイツ語の単語

Staatspräsidentin
Staatspreis
Staatsprüfung
Staatsqualle
Staatsquote
Staatsraison
Staatsräson
Staatsrätin
Staatsratsvorsitzende
Staatsratsvorsitzender
Staatsrechnung
Staatsrecht
Staatsrechtler
Staatsrechtlerin
staatsrechtlich
Staatsregierung
Staatsreligion
Staatsreserve
Staatsroman
Staatsrundfunk

STAATSRATのように終わるドイツ語の単語

Betriebsrat
Bezirksrat
Flüchtlingsrat
Gesamtbetriebsrat
Hausrat
Hofkriegsrat
Kantonsrat
Konfusionsrat
Kreisrat
Kriegsrat
Landesrat
Legationsrat
Montserrat
Oberregierungsrat
Postverwaltungsrat
Publikumsrat
Regierungsrat
Reichsrat
Revolutionsrat
Urväterhausrat

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsratの類義語と反意語

同義語

«Staatsrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSRATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsratを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsrat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国务委员会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Consejo de Estado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Council of State
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य परिषद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلس السيادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Государственный совет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Conselho de Estado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য কাউন্সিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Conseil d´État
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Majlis Negeri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsrat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国家評議会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가의위원회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Déwan Negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hội đồng Nhà nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில கவுன்சில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य परिषद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Danıştay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Consiglio di Stato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rada Stanu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державна рада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Consiliul de Stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Συμβούλιο της Επικρατείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Raad van State
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Statsrådet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Statsråd
5百万人のスピーカー

Staatsratの使用傾向

傾向

用語«STAATSRAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsrat»の使用頻度を示しています。
Staatsratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsrat»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSRAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsrat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsrat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsratに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAATSRAT»の引用

Staatsratという言葉で有名な引用文や文章
1
Voltaire
So wie es ist, kann das Menschengeschlecht nur dann weiterleben, wenn es eine unendlich große Zahl von Menschen gibt, die nützliche Arbeit tun und selber nichts besitzen; denn ein wohlhabender Mann würde gewiß seinen Acker nicht verlassen, um Ihren Acker zu pflügen, und wenn Sie ein Paar Schuhe brauchen, wird sie Ihnen ein Referent im Staatsrat nicht machen. Die Gleichheit ist also zugleich die natürlichste und die abwegigste Sache.

«STAATSRAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsratの使いかたを見つけましょう。Staatsratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Staatsrat im Königreich Hannover 1839-1866
Aber allein die Tatsache, daß der Conseil d'Etat früher als der hannoversche Staatsrat existierte, ist noch kein Beweis für eine Vorbildfunktion der französischen Einrichtung. Zwar hatte Napoleon „seinen" Staatsrat in zahlreiche von ihm ...
Michael Wrage, 2001
2
Carl Schmitt: Preussischer Staatrat in Hitlers Reich
Göring entwickelte seine Vorstellung einer politisch notwendigen und historisch legitimierten »Umgestaltung des Staatsrats« Ende Mai 1933 in einer Sitzung des Staatsministeriums.44 Der Staatsrat sei »in seiner jetzigen Zusammensetzung ...
Dirk Blasius, 2001
3
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
Kapitel Die Mitgliedschaft im Preußischen Staatsrat I. Die verfassungsrechtliche Institution 1. Die rechtliche Struktur Das Land Preußen hatte anders als die übrigen Länder außer dem Landtag noch ein anderes politisches Gremium, den  ...
Georg May, 1982
4
Gothaisches genealogisches Taschenbuch nebst ...
lCivit-Gouderneure. ?lrcbangel-N wrrkl. Staatsrat!) Furfi S. Guam! (1866). Ltfiract) an-: tvtrkt. Staatsratt) A. Desbatts. Betfarabten -; Gert-Major V. Qlntortowtttrt). Charkofi-r GMa or Durnowo (1866). Cberfon-: Geh.. att) V. Kluft-hin. Ettbtand-u ...
5
Frankreich: Politik, Gesellschaft, Wirtschaft
V. Andere. zentrale. Verfassungsorgane. 1. Der Staatsrat Der Staatsrat (Conseil d 'Etat), der das Erbe des Conseil du Roi des Ancien Regime antrat, wurde unter dem Konsulat (1799) geschaffen und ist somit eine der ältesten französischen ...
Günther Haensch, 1998
6
Die Vorschläge und Entwürfe zur Realisierung des preußischen ...
(a) Staatsrat Der Staatsrat wird tatsächlich erst mit Verordnung vom 20. März 1817 ins Leben gerufen.734 Bis zu diesem Zeitpunkt ist jedoch fast eine Dekade der Planungen vergangen. Bereits Stein plant die Einführung eines Staatsrats.
Christian Schmitz, 2010
7
Die Verteilung der Staatsmacht zwischen der Russländischen ...
Der Staatsrat und der Rat der Gesetzgeber Der Staatsrat (gosudarstvennyj s0vet) wurde von Putin im Zuge der Reformierung des Föderationsrats als Ausgleichsinstitution für die ihrer Mitgliedschaft im Föderationsrat beraubten Gouverneure ...
Anja Schlage, 2011
8
Karl Polak: Parteijurist unter Ulbricht
Sein Vorschlag lautete: Es „ist aus der Mitte der Volkskammer ein ständig operativ wirkendes Organ, ein Staatsrat, zu bilden, der eine Reihe von Funktionen der Volkskammer wahrnimmt, wenn diese nicht tagt, und die einer ständigen ...
Marcus Howe, 2002
9
Staatsrat: Engelhard Von Nathusius, Carsten Frigge, Gitta ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bcher Gruppe, 2010
10
Staatsrat: Bremer Staatsräte und Stellvertreter Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«STAATSRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rainer Schulz (SPD) neuer Staatsrat der Schulbehörde
Hamburg (dpa/lno) - Rainer Schulz (SPD) wird neuer Staatsrat der Schulbehörde in Hamburg. Wie der Senat mitteilte, ernannte Bürgermeister Olaf Scholz ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Walliser Polizeisprecher kandidiert für den Staatsrat
Die Bürgervereinigung kritisiert unter anderem die mangelnde Transparenz im Walliser Staatsrat und dass der Kanton, nach vielen Skandalen in der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 12月 16»
3
Staatsrat will Glaubwürdigkeit des Kantons sicherstellen
Staatsrat will Glaubwürdigkeit des Kantons sicherstellen ... Der Staatsrat will dennoch sicherstellen, dass diese den Ruf und die Glaubwürdigkeit des Staates ... «1815.ch, 12月 16»
4
"Dunkelkammer" mit Reformbedarf: Fünf Gründe, warum der ...
Regelmäßig rückt der Staatsrat in den Fokus des öffentlichen Interesses. Der Fall Alain Kinsch ist dafür nur das rezenteste Beispiel. Die mangelnde Transparenz ... «Luxemburger Wort, 12月 16»
5
Ein Staatsrat in zweifelhafter Gesellschaft
Er ist eine schillernde Figur: der Walliser Staatsrat Oskar Freysinger. Zurzeit macht er mit seinem Hang zu unkonventionellen Beratern von sich reden. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
6
Steuerreform: Staatsrat sieht die Ziele verfehlt
Ähnlich hart urteilt der Staatsrat betreffend der Steuergerechtigkeit. Die Regierung berufe sich auf den Gini-Koeffizienten, eine statistische Größe, die die ... «Luxemburger Wort, 11月 16»
7
Hamburger Sport-Staatsrat im Kreuzfeuer der Kritik
FDP-Sportpolitiker Daniel Oetzel sagte: "Entweder der Staatsrat bekommt mehr Kompetenzen, oder man kann den Posten abschaffen." Gerade im Breitensport ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
8
Entscheid in Frankreich: Staatsrat annulliert Burkini-Verbot
Der Conseil d'État, Frankreichs höchstes Verwaltungsgericht, hat am Freitagnachmittag das Burkini-Verbot in über dreissig Gemeinden für illegal erklärt. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
9
Sportsenator und Staatsrat: 50.000 Steuer-Euro für ihren Rio-Trip
Diese Dienstreise ist außergewöhnlich: Sportsenator Andy Grote (SPD) und Staatsrat Christoph Holstein (SPD) sind derzeit bei den Olympischen Spielen in Rio ... «Hamburger Morgenpost, 8月 16»
10
Ministerrat trifft Entscheidung: Posten im Staatsrat geht an Isabelle ...
Die Adem-Direktorin Isabelle Schlesser soll für Viviane Ecker in den Staatsrat nachrücken. Mit dieser Entscheidung hat die Regierung am Mittwoch im ... «Luxemburger Wort, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatsrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z