アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reformator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREFORMATORの発音

reformator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFORMATORと韻を踏むポーランド語の単語


alarmator
alarmator
amator
amator
animator
animator
armator
armator
autotransformator
autotransformator
decymator
decymator
deflegmator
deflegmator
deklamator
deklamator
deprogramator
deprogramator
domator
domator
estymator
estymator
filmowiec amator
filmowiec amator
firmator
firmator
fonoamator
fonoamator
formator
formator
fotoamator
fotoamator
fumator
fumator
informator
informator
kolimator
kolimator
lakrymator
lakrymator

REFORMATORのように始まるポーランド語の単語

reform neutral
reforma
reforma rolna
reformaci
reformacja
reformacki
reformacyjny
reformat
reformata
reformatio in peius
reformatorka
reformatorski
reformatorsko
reformatorstwo
reforming
reformista
reformistyczny
reformizm
reformowac
reformowac sie

REFORMATORのように終わるポーランド語の単語

acetator
adaptator
adiustator
administrator
admirator
adorator
aerator
agitator
melodeklamator
monochromator
polichromator
polsumator
programator
radioamator
reanimator
resublimator
stygmator
sumator
teleamator
transformator

ポーランド語の同義語辞典にあるreformatorの類義語と反意語

同義語

«reformator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFORMATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reformatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreformatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reformator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

改革者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reformador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reformer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصلح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

реформатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reformador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কারক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réformateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembaharu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reformer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

改質装置
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

개혁가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

reformis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà cải cách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீர்திருத்தவாதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुधारक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

reformcu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riformatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reformator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реформатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reformator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναμορφωτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hervormer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reformator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reformator
5百万人のスピーカー

reformatorの使用傾向

傾向

用語«REFORMATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reformator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reformatorに関するニュースでの使用例

例え

«REFORMATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreformatorの使いかたを見つけましょう。reformatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On Stalin's Team: The Years of Living Dangerously in Soviet Politics
8–9 (Winter 1996–97), 366–69; N. Khrushchev, Khrushchev Remembers, 418 (quotation); Taubman, Khrushchev, 296; “counterrevolution,” S. Khrushchev, Nikita Khrushchev: Reformator, 292; N. Khrushchev, Khrushchev Remembers, 417; ...
Sheila Fitzpatrick, 2015
2
Johannes Bugenhagen als Reformator der öffentlichen Fürsorge
Bugenhagens Weg zum Reformator (1485— 1526) Die Wittenberger Unruhen im Winter 1521/22, die zugleich radikale Verbots- politik und schließlich den ausgleichenden Ordnungsruf Luthers in der Invoka- vitwoche - all dies hat auch ...
Tim Lorentzen, 2008
3
Czarnogóra: przewodnik - Strona 45
Reformator. i. poeta. Następcą Piotra I został jego siedemnastoletni bratanek, Piotr II Petrovicz-Niegosz (1830-1851). Początkowo jego władza nie była jednak powszechnie uznawana, gdyż do przejęcia władzy szykował się także ród ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2007
4
Voltaire der Reformator
Reformator. /^^s erregt den Unwille!, aller Rechcschafnen, U^D wenn man einen Mann, wie Voltaire, ge- ^>"^ gen Religion und Warheit, taglich iügen und iasterungen vorbringe«, hört; und es wird in der lange auch dem Gleichgültigsten ekel, ...
Johann Friedrich Gillet, 1772
5
Der Reformator Martin Luther 2017: Eine wissenschaftliche und ...
Reformator. neben. Luther. Cranach, seine Kunst und seine Bedeutung für die Reformation sind im Laufe der Geschichte kontrovers beurteilt worden. Die Zeitgenossen verehrten ihn als weltbekannten Künstler, der seine Kunst in den Dienst ...
Heinz Schilling, 2015
6
Priscillianus. Ein Reformator Des Vierten Jahrhunderts - Strona 250
Priscillisn ein Reformator. l. Die Geschichte Priscillian's. P. hatte sich mit seiner Taufe aus dem weltlichen Leben, von der profanen Öffentlichkeit und Thätigkeit (vgl. 5, 2 f.), von einer glänzenden Laufbahn (4, 9 ii'.), wo ihm Gelegenheit ...
Friedrich Paret, 1891
7
Marcion, der moderne Gläubige des 2. Jahrhunderts, der erste ...
Derjenige nun, der als Ier Reformator wieder die echte Lehre Christi auf den Scheffel gestellt, ist Paulus; durch persönliche Offenbarung ausserhalb des Zusammenhangs mit den 12 (und diese Selbstständigkeit des Paulus betont M., wo er ...
Adolf von Harnack, ‎Friedemann Steck, ‎Christoph Markschies, 2003
8
M. Johannes Sutellius, Reformator und erster Superintendent der ...
Beachtenswerth fei auch. daß man aus feiner Schrift. die doch nur erft vier bis fünf Jahre nach dem Auftreten Luthers als Reformator gefchrieben worden. den Zuftand des Papftthrlms zu jener Zeit erkennen lerne. Jn der Vorrede zu feinem ...
Heinrich Christian Beck, 1842
9
Zwei Worte an den Reformator der katholischen Liturgie, oder Prüfung ...
Wenn dem Reformator diefe Zeremonie lächerlich vorkommtl fo müßte man auch lachen, wenn oft ein Unterthan bei dem Landesfürfcen um die Gnade des Lebensz, oder um eine andere Gnade fnßfällig bittet; allein da father Rieinand, nicht ...
Sebastian Wochinger, 1808

用語«REFORMATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreformatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Potrzebny reformator – frontowiec
Bez względu na ostateczne zapisy stosownych ustaw, rozporządzeń, dla osiągnięcia celów polityków, najważniejszy będzie reformator frontowiec. «Medexpress.pl, 10月 15»
2
Olivier Constantin - francuski reformator w banku
Miesiąc temu Olivier Constantin objął funkcję wiceprezesa zarządu Credit Agricole Bank Polska. Z ramienia Grupy CA będzie nadzorował wszystkie jej ... «Forsal.pl, 10月 15»
3
Przetasowania w Rosji. Reformator kolei, przyjaciel Putina …
Prezes Rosyjskich Kolei Żelaznych (RŻD) i przyjaciel prezydenta Rosji Władimira Putina Władimir Jakunin odejdzie ze stanowiska, by zostać członkiem izby ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 8月 15»
4
Jan Hus: Machtkalkül prägte den Schauprozess gegen den …
Um die Einheit der Kirche wiederherzustellen, verurteilte das Konzil von Konstanz im Juli 1415 den tschechischen Reformator Jan Hus zum Tode. «DIE WELT, 6月 15»
5
Prezydent Abd el-Fatah es-Sisi - egipski dyktator czy reformator?
Bardziej niż Lutra przypomina współczesnego reformatora islamu Mustafę Kemala Ataturka, który wprowadził Turcję w nowoczesność. Radykalnie zerwał z ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
6
Reformator aus Plastik: Playmobil-Luther ist ausverkauft
Reformator aus Plastik : Playmobil-Luther ist ausverkauft. Panorama. Der Reformator als Playmobil-Figur soll auf das Luther-Jahr 2017 einstimmen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 15»
7
Cóż to był za reformator
Jednak nazywanie zmarłego króla Abdullaha "reformatorem" wydaje się już przesadnie groteskowe - nawet jak na osobliwe standardy języka dyplomacji. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
8
Nie żyje król Arabii Saudyjskiej. Reformator, mediator, sojusznik …
Król Arabii Saudyjskiej Abdullah bin Abdulaziz zmarł w wieku 90 lat. Nowym monarchą został jego brat, książę Salman Ben Abd al-Aziz – podała telewizja ... «TVP, 1月 15»
9
Dioklecjan - reformator i prześladowca
Aurelius Valerius Diocletianus Gajusz, rzymski cesarz Dioklecjan. Marmurowe popiersie, XVII wiek, Florencja, Włochy. Na wystawie w Château de Vaux ... «Polskie Radio, 12月 14»
10
Benjamin Disraeli – konserwatywny reformator
21 grudnia 1804 roku na świat przyszedł Benjamin Disraeli. Obok liberała Williama Gladstone'a był jednym z symboli życia politycznego epoki wiktoriańskiej. «Histmag.org, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Reformator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reformator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż