アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transformator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRANSFORMATORの発音

transformator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRANSFORMATORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«transformator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
transformator

変圧器

Transformator

変圧器 - 元の周波数を維持しながら、ある電気回路から別の電気回路に交​​流を流して電気エネルギーを伝達するために使用される電気機械。 同時に、電圧が同時に変更される。 このようにして、変圧器は、例えば、高電圧ネットワークの電圧を変化させることができ、個々の受信機が適合する低電圧に長距離の電気を伝送するのに適している。 電力網では、電圧は変圧器ステーションで数段階変化する。 次に、発電機の電圧が6kVから20kVの範囲の発電所では、ブロック変圧器が使用される。 それらは、発電機の電圧レベルから送電網のレベルまでの電圧を増加させる。 多くの著者によれば、変圧器は電気機械ではなく装置である。 著者らは、可動部分を持たないと主張しているが、電気機械の教示の範囲内にあるのは、交流機械と同じ現象を有するためである。 Transformator – maszyna elektryczna służąca do przenoszenia energii elektrycznej prądu przemiennego drogą indukcji z jednego obwodu elektrycznego do drugiego, z zachowaniem pierwotnej częstotliwości. Zwykle zmieniane jest równocześnie napięcie elektryczne. Transformator umożliwia w ten sposób na przykład zmianę napięcia panującego w sieci wysokiego napięcia, które jest odpowiednie do przesyłania energii elektrycznej na duże odległości, na niskie napięcie, do którego dostosowane są poszczególne odbiorniki. W sieci elektroenergetycznej zmiana napięcia zachodzi kilkustopniowo w stacjach transformatorowych. Z kolei w elektrowniach, gdzie napięcie generatora zawiera się w granicach od 6 kV do dwudziestu kilku kV, stosuje się transformatory blokowe. Podwyższają one napięcia z poziomu napięcia generatora, na poziom sieci przesyłowej. Według wielu autorów transformator nie jest maszyną elektryczną, lecz urządzeniem; autorzy ci argumentują, że nie posiada on części ruchomych, wchodzi on jednak zwykle w zakres nauczania maszyn elektrycznych, gdyż zachodzą w nim zjawiska identyczne jak w maszynach prądu przemiennego.

ポーランド語辞典で«transformator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSFORMATORと韻を踏むポーランド語の単語


alarmator
alarmator
amator
amator
animator
animator
armator
armator
autotransformator
autotransformator
decymator
decymator
deflegmator
deflegmator
deklamator
deklamator
deprogramator
deprogramator
domator
domator
estymator
estymator
filmowiec amator
filmowiec amator
firmator
firmator
fonoamator
fonoamator
formator
formator
fotoamator
fotoamator
fumator
fumator
informator
informator
kolimator
kolimator
lakrymator
lakrymator

TRANSFORMATORのように始まるポーランド語の単語

transferowac
transferowy
transfiguracja
transfigurowac
transfluksor
transfokacja
transfokator
transformacja
transformacyjny
transformata
transformatornia
transformatorowy
transformer
transformista
transformistyczny
transformizm
transformowac
transformowac sie
transformowanie
transfuzja

TRANSFORMATORのように終わるポーランド語の単語

acetator
adaptator
adiustator
administrator
admirator
adorator
aerator
agitator
melodeklamator
monochromator
polichromator
polsumator
programator
radioamator
reanimator
reformator
resublimator
stygmator
sumator
teleamator

ポーランド語の同義語辞典にあるtransformatorの類義語と反意語

同義語

«transformator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFORMATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transformatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtransformatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«transformator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

变压器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

transformador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

transformer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसफार्मर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трансформатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transformador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্সফরমার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transformateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengubah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Transformator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トランス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변압기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trafo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

biến áp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மின்மாற்றி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रान्सफॉर्मर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

transformatör
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trasformatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

transformator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трансформатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transformator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετασχηματιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

transformator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

transformator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

transformator
5百万人のスピーカー

transformatorの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transformator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、transformatorに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFORMATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtransformatorの使いかたを見つけましょう。transformatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 235
Jak już wspominaliśmy, zasada działania transformatora jest niezależna od jego konstrukcji i wynika z zastosowania prawa indukcji elektromagnetycznej. Jednak gdy zastosujemy transformator z rdzeniem ferromagnetycznym, wówczas ...
Stanisław Bolkowski, 2005
2
Maszyny elektryczne - Strona 315
Transformatory małych mocy można wykorzystywać w celu dopasowania elementów obwodu do uzyskania optymalnych warunków pracy układu. Do wzmacniacza o impedancji wyjściowej Zw = 1000 D. ma być podłączony głośnik o ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
3
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 192
strony wtórnej — 4 V. Wprawdzie ich napięcie wtórne nie powinno stwarzać zagrożenia dla ludzi, lecz ich uzwojenia pierwotne i wtórne nie są tak dobrze izolowane od siebie jak w transformatorach bezpieczeństwa. Należy więc liczyć się z ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
4
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Transformatory przetwarzają energię elektryczną o parametrach U1 , I1 na energię elektryczną o parametrach U2,I2, przy niezmienionej częstotliwości. Są one stosowane w układach do przesyłu energii na znaczne odległości (transformatory ...
Andrzej Chochowski, 2011
5
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 238
Schematy funkcjonalne zasilaczy: a) prostego; b) z transformatorem; c) impulsowego napięcia wyjściowego od napięcia zmiennego sieci zasilającej, jak również możliwość stosowania diod prostowniczych o niezbyt dużym napięciu ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
6
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 206
Maszyny spawalnicze do spawania elektrycznego Do maszyn spawalniczych zalicza się: przetwornice, transformatory i prostowniki spawalnicze. Przetwornica spawalnicza składa się z dwóch zasadniczych zespołów – silnika napędowego i ...
Aleksander Górecki, 1991
7
Dictionary of Electronics and Electrical Engineering: ... - Strona 275
828—55 _ 57 Trägerpegel 109—57 Transformator für gleichbleibende Tŕägerrauschen . ... 2 Trägerspeìchereffekt 376—33 Transformator mit Anzapfungen `"797-41 Trägerspeicherung 1 10- 14 Transformator mit geschlossenem ...
Seiichi Ishibashi, 2012
8
German Technical Dictionary - Tom 1 - Strona 778
<math> transformation (Umformung) Transformationsbereich m <Ker & Glas> transformation range Transformationstemperatur f<Ker & Glas> transformation point Transformator m<Elektriz, Elektrotech, Funktech, Phys, Telekom> transformer ...
Robert Dimand, 2013
9
Homotopical Topology - Strona 155
A transformator t is a rule which assigns to every topological space X and every integer n a homomorphism to: Cn(X) → Cn(X) such that (1) to - id for every X. (2) 0, ot. - to o 0, for every X and every n. (3) If h: X → Y is a continuous map, then he ...
Anatoly Fomenko, ‎Dmitry Fuchs, 2016
10
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Wielkością charakterystyczną określonego transformatora jest współczynnik z odpowiadający liczbie zwojów przypadających na jednostkę napięcia. Wartość tego współczynnika zależy od budowy rdzenia i wielkości transformatora (im ...
Aleksander Dąbrowski, 2009

用語«TRANSFORMATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransformatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ktoś ukradł transformator". Egipskie ciemności na węźle Opacz
Brak oświetlenia w rejonie węzła Opacz związane jest z kradzieżą transformatora. Doszło do niej w połowie października. Zgłosiliśmy ją na policję - informuje ... «TVN Warszawa, 11月 15»
2
Transformator zmiażdżył mu nogi. ZUS nie chce przedłużyć renty
Marek Jaster z Gorzowa miał bardzo poważny wypadek w pracy. Transformator zmiażdżył mu nogi. Mężczyźnie przyznano rentę, ale ZUS nie chce mu jej ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Lwowska bez prądu przez uszkodzony transformator
Samochód osobowy uszkodził transformator przy ul. Lwowskiej. Na miejscu pojawiły się 3 zastępy straży pożarnej, które zabezpieczyły teren na czas działań ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
4
"Ogień był bardzo duży". W Warszawie zapalił się transformator
Pożar stacji transformatorowej na warszawskim Ursusie. W akcji brały udział trzy zastępy straży pożarnej. "Ogień był bardzo duży" - alarmowali Reporterzy 24, ... «Kontakt 24, 10月 15»
5
Pożar w ZGH „Bolesław”. Palił się transformator
Spłonął transformator, wchodzący w skład zespołu prostowniczego nieopodal hali wanien. W akcji gaśniczej udział wzięło ponad stu strażaków. Na szczęście ... «Przegląd Olkuski, 10月 15»
6
Groźny pożar niedaleko centrum. Ogień ze śmietnika przeniósł się …
Zostali wezwani do pożaru śmietnika, ale na miejscu okazało się, że ogień przeniósł się na słup z transformatorem. Strażacy ugasili pożar, zapobiegając jego ... «wm.pl, 9月 15»
7
Pożar w Byczynie. Zapalił się transformator [zdjęcia]
Dzisiaj przed godz. 10.00 doszło do pożaru transformatora przy ulicy Hotelowej w Byczynie. Jak informują strażacy z OSP Byczyna, przyczyną pożaru było ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
8
Bochnia. Piorun uderzył w transformator zakładów tekturowych
Alarm wszczęto o godz 8 rano. Istniało ryzyko, że dojdzie do gwałtownego pożaru. W magazynach produkowane są łatwopalne opakowania tekturowe. «Gazeta Krakowska, 7月 15»
9
Podatek od nieruchomości: Transformator nie jest w żaden sposób …
Chodziło o spółkę, która domagała się zwrotu nadpłaty podatku. Tłumaczyła, że błędnie doliczyła wartość transformatorów znajdujących się na słupach ... «GazetaPrawna.pl, 7月 15»
10
Chrzanów. Awaria prądu, uszkodzenie transformatora
Według relacji świadków w rozdzieli prądu na ulicy Pogorskej wybuchł transformator. - Dosłownie pięć minut temu usłyszałem potężny huk i zgasło światło ... «Chrzanowski24.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transformator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/transformator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż