アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regentowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREGENTOWAの発音

regentowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGENTOWAと韻を踏むポーランド語の単語


achmatowa
achmatowa
adwokatowa
adwokatowa
bomba kobaltowa
bomba kobaltowa
chemia kwantowa
chemia kwantowa
droga gruntowa
droga gruntowa
elektrodynamika kwantowa
elektrodynamika kwantowa
elektronika kwantowa
elektronika kwantowa
elewacja frontowa
elewacja frontowa
fabrykantowa
fabrykantowa
kotwica patentowa
kotwica patentowa
lawa fundamentowa
lawa fundamentowa
lawina gruntowa
lawina gruntowa
mechanika kwantowa
mechanika kwantowa
prezydentowa
prezydentowa
rejentowa
rejentowa
renta gruntowa
renta gruntowa
stopa dyskontowa
stopa dyskontowa
stopa procentowa
stopa procentowa
stopa redyskontowa
stopa redyskontowa
umowa kontyngentowa
umowa kontyngentowa

REGENTOWAのように始まるポーランド語の単語

regencja
regencki
regencyjny
regeneracja
regeneracyjny
regenerat
regenerator
regenerowac
regenerowac sie
regenerowanie
regenerujaco
regenerujacy
regens
regensburg
regensburski
regent
regentka
regentowicz
regest
regestr

REGENTOWAのように終わるポーランド語の単語

bramka kontaktowa
bratowa
bron rakietowa
bufetowa
buyno arctowa
cegla szamotowa
cena limitowana cena limitowa
cena swiatowa
choroba transportowa
czcionka tekstowa
droga startowa
droga transportowa
elipsoida obrotowa
esencja octowa
etiuda koncertowa
farba plakatowa
fermentacja octowa
forma sonatowa
fotografia grzbietowa
geometria rzutowa

ポーランド語の同義語辞典にあるregentowaの類義語と反意語

同義語

«regentowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGENTOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regentowaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのregentowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«regentowa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

试剂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

regentes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

regents
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रीजेण्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحكام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

регенты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

regentes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাসকবৃন্দ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régents
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bupati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Regenten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

摂政
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리전트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bupati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhiếp chính
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆளுனர்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

regents
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Vekiller
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reggenti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

regentowa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

регенти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Regents
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιβασιλείς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

regente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

regenter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

regenter
5百万人のスピーカー

regentowaの使用傾向

傾向

用語«REGENTOWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«regentowa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、regentowaに関するニュースでの使用例

例え

«REGENTOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からregentowaの使いかたを見つけましょう。regentowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najpiękniejsza
Żona regenta — regentowa! Więc była to tylko regentowa! Książę zasiadł w loży pani de Marizy, naprzeciwko loży pani Dagand, i przyglądając się téj „tylko regentowéj” rozmyślał. — Będęż miał, — mówił sobie, — tyle powagi, tyle wiary u ludzi ...
Ludovic Halévy, 2016
2
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Ani tego od niej przyjaciołka wymagała, ani za złe jej miała pozornej obojętności; bo wiedziała, że Regentowa w domu kluczyków nie nosi i niczem nie władnie. Pani Przyjemska została jednak zawsze przyjaciołką naszej wdowy, choć z ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
3
Maleparta: Powieść historyczna z XVIII wieku - Tom 1 - Strona 156
Widuję ją przechodzącą, bo niedaleko od niej mieszkam , słyszałem o niej I zamilkł. Wdowa cichych tych słów kilku niedosłyszała ; cała była pogrążona w smutku. Regentowa widząc że napróżno by do niej mówiła, zwróciła się ku przybyłemu.
Jan N. de Bobrowicz, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1862
4
Pamiętniki Sabiny z Gostkowskich Grzegorzewskiej - Strona 70
Za nimi w drugim powozie zwykła przyjeżdżać pani regentowa z panną służącą od lat wielu zaufaną. Katarzyna ze Stadnickich, córka Antoniego burgrabiego krakowskiego, najlepsza żona i matką, będąc na zepsutym dworze Stanisława ...
Sabina Grzegorzewska, 1889
5
Informator prawniczy - Strona 127
... Członkowie — Jerzy Bafia, Wiliam Beyer, Jan Frankowskl, Antoni Maciejewski, Jan Mitek, Zygmunt Opuszyński, Maria Regentowa, Jerzy Starościak, Zofia Stypułkowska Członkowie Zarządu Głównego Zygmunt Albrecht, Paweł Asłanowicz, ...
Zrzeszenie Prawników Polskich, 1960
6
20 [i.e. Dwadzieścia] lat polityki zagranicznej: materiały sesji ...
Jeden z głównych referatów na seminarium wygłosiła przedstawicielka Polski, Maria Regentowa.3 Rząd polski, zachęcony pozytywnymi rezultatami seminarium, zgłosił obecnie nową propozycję zorganizowania seminarium poświęconego ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, ‎Barbara Sikorska, 1964
7
Dzieje Siedlec, 1448-1918 - Strona 78
Dalej czytamy po polsku: Ci się wypisują, -którzy byli przytomni w czasie zaciągania tego konduktora: J. O. Xżna z Xiążąt Czartoryskich Lubomirska Marszałkowa W. Koronna, J. W. Szymanowska Regentowa Koron. Święcicka Regentowa ...
Antoni Winter, 1969
8
Kufer Kasyldy: czyli, Wspomnienia z lat dziewczęcych : Wyboru z ...
Pani Regentowa obrała mnie gospodynią śniadania, z tego powodu nagadano mi mnóstwo pochlebstw. Wróciwszy do domu zastałam list od Zosi *. Pisała mi, że w ostatni poniedziałek będzie piknik kostumowany, Księżna weźmie mnie z ...
Danuta Stępniewska, ‎Barbara Walczyna, 1983
9
Historia mego życia: wspomnienia warszawianski - Strona 90
W zapusty dała wielkie śniadanie, na którym byłam z Panią Pisarzową, Mama dla małej słabości została w domu. Na tym śniadaniu bardzo wiele było młodzieży, między innymi Noffokowie. Pani Regentowa obrała mnie gospodynią śniadania, ...
Aleksandra Tarczewska, ‎Izabela Kaniowska-Lewańska, 1967
10
Listy do starościny wyszogrodzkiej - Strona 205
Regent i Regentowa Regentowa Zofia z Górskich Szymanowska Skotniccy zob. starostwo Skotniccy Starościanka Dobrodziejka Tekla (?) Joanna (?) Świdzinska Starościanka Skotnicka Maria Morsztynówna Starościna zob. Ktoś Starościna ...
Józef Szymanowski, ‎Aniela Szymanowska, ‎Franciszek Korwin-Szymanowski, 1973

参照
« EDUCALINGO. Regentowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/regentowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż