アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regenten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGENTENの発音

Regenten  [Regẹnten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でREGENTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regenten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegentenの定義

複数のRegens、Regent Plural von Regens, Regent.

ドイツ語辞典で«Regenten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGENTENと韻を踏むドイツ語の単語


Atlanten
Atlạnten
Binomialkoeffizienten
Binomia̲lkoeffizienten
Fisimatenten
Fisimatẹnten
Konten
Kọnten
Kontenten
Kontẹnten
Kärnten
Kạ̈rnten
Nupturienten
Nupturiẹnten
Penten
Pente̲n
Plenten
Plẹnten
Quanten
Quạnten
berenten
berẹnten
diamanten
diamạnten
ernten
ẹrnten 
hinten
hịnten 
kanten
kạnten
pergamenten
pergamẹnten
unten
ụnten 
verrenten
verrẹnten
von unten
von ụnten
zementen
zemẹnten

REGENTENのように始まるドイツ語の単語

Regensburger
Regensburgerin
Regenschatten
Regenschauer
Regenschirm
Regenschreiber
Regenschutz
regenschwer
Regent
Regentag
Regentenstück
Regentes
Regentin
Regentonne
Regentropfen
Regentschaft
Regentschaftsrat
Regenwald
Regenwasser
Regenwetter

REGENTENのように終わるドイツ語の単語

Brotkanten
Diskonten
Kontanten
Quinten
Xanten
abernten
abkanten
amaranten
bekanten
brillanten
dahinten
demanten
drunten
einernten
ganten
herunten
shunten
sprinten
verganten
verkanten

ドイツ語の同義語辞典にあるRegentenの類義語と反意語

同義語

«Regenten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGENTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regentenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegentenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regenten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摄政
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

regent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज-प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصي العرش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

regente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাসক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

régent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bupati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regenten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

摂政
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

섭정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bupati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội đồng quản trị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

naip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reggente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

regent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιβασιλέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regent
5百万人のスピーカー

Regentenの使用傾向

傾向

用語«REGENTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Regenten»の使用頻度を示しています。
Regentenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regenten»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGENTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regenten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regenten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regentenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REGENTEN»の引用

Regentenという言葉で有名な引用文や文章
1
Christoph Martin Wieland
Die Erziehung ist die erste, die wichtigste, die wesentlichste Angelegenheit des Staates, die würdigste Sorge des Regenten und seiner Räte.
2
Karl Ludwig von Knebel
Wo die Regenten schlecht sind, kommt schwerlich eine Nation in die Höhe, es mag so viel Tugendprediger geben als möglich.
3
Johann Heinrich Pestalozzi
Vatersinn bildet Regenten, Brudersinn Bürger. Beide erzeugen Ordnung im Hause und im Staat.
4
Karl Julius Weber
Was Richterstuhl und Polizei für den Bürger, muß die öffentliche Meinung für Regenten und ihre Minister werden.
5
Niccolò Machiavelli
Die beste Methode, um die Intelligenz eines Regenten zu messen, ist, sich die Männer anzuschauen, mit denen er sich umgibt.
6
Johann Gottfried Seume
Die meisten Regenten fürchten sich mehr vor den Bürgern als vor äußeren Feinden: ein Beweis, daß die meisten Staaten schlecht eingerichtet sind.
7
Johann Gottfried Seume
Über einen Regenten muß man kein Urteil haben, als bis er zwanzig Jahre regiert hat.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Wo die Regenten schlecht sind, kommt schwerlich eine Nation in die Höhe, es mag auch soviel Tugendprediger geben als möglich, das Beste sind doch immer erhabene Beispiele.

«REGENTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegentenの使いかたを見つけましょう。Regentenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regenten-reihe des erlauchten Wittelsbacher hauses mit ...
Nebst einem anhange der sämmtlichen regenten von der Pfalzgrafschaft am Rhein Joseph Wernhard. h<) Ludwig l. der Kellh«!mer, meuchelmöib. «rmord. ^ 1231 H7) Otto IV. der Erlauchte. . . . . .5 1253 HL) Ludwig II. der Strenge. 5 1295 H9) ...
Joseph Wernhard, 1827
2
Reihenrolge der österreichischen Regenten
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]). 6 5^/«?_ 5^ Vorwort. äöenn man, wie wir mit Grund voraussetzen, annimmt, daß Lebensbeschreibungen für jeden Leser, er sei welches Standes er wolle , nur dann ihren Zweck erreichen, wenn sie ...
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]), 1833
3
Regenten- und Volks-Geschichte der Länder Cleve, Mark, ...
Einleitung. 3urch den Tod seines Bruders Karlmann einiger Herr deS «on Clodwig dem Großen begründeten, durch Karl Martell befestigten und Pipin den Kurzen um Vieles erweiterten fränkischen Reichs geworden, gebot Karl des Großen ...
Johann F. Knapp, 1831
4
Regenten-Reihe des erlauchten Wittelsbacher Hauses mit ...
Nebst einem Anhange der sämmtlichen Regenten von der Pfalzgrafschaft am Rhein, von welchen viele Churfürsten in Bayern waren. Regenten-Reihe der Könige und Kaiser von Teutschland mit den Merovingern angefangen, bis auf unsere ...
Joseph Wernhard, 1827
5
Reihenfolge der österreichischen Regenten: von Carl dem ...
von Carl dem Grossen bis in die neuesten Zeiten : Historisch bearb. vom Verfasser des Werkes : Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich under der Ens Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen). der österreichischen ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1837
6
Geschichte der Schwarzburgischen Regenten
Johann C. Junghans. So hatte doch Graf Günther von Schwarzburg, den Landgrafen wenig achtend, «inst im frischen unver« zagten Kriegsmuthe unv» rhohl«n gesagt: Des Landgra» fen wegen wende er sich nicht um!') Als nun der Landgraf ...
Johann C. Junghans, 1821
7
Einleitung zu der Lehre von den Regalien oder majestätischen ...
Z>Aß Key EntstehuÄA^VkepvbU^en ündUbn^ ^ gebung der Majestät auch die Kega!,« oder irs I^sjestsrica , oh«e welchen die Kepubliquea licht konnten regieret werden, denen Regenten zu, ,MchmK'eingeräumet worden,! ist Wohl ausser ...
Christoph Georg Jargow, 1726
8
Die Regenten des Thierreichs: Eine Fabel
Werter. Abschnitt. ' Dom Regenten des Gartenlandes im Reiche Mischmasch und dessen äussern« Schein und innerem von demselben verschied« nen Wesen. i ^ )m Reiche Mischmasch lag ein kleines ländgeH welches man süglich das ...
Johann Friedrich Ernst Albrecht, 1792
9
Neue Chronik der Stadt Wemding in Bayern, oder Wemding unter ...
Vierte Regierungsperiodc der bayerischen Regenten zu Wemding.' Wemding unter dem Herzog Wilhelm IV. dem Standhaften, von 1508—1550. I. Abschnitt. Allgemeine Vorsallenheiten unter der Negierung des Herzogs Wilhelm. 8 29.
Joseph Laber, 1861
10
Brandenburgisch-Preußische Regenten- und Volksgeschichte: ...
Hier uun schli,ß«n wir d«n Zeitraum von acht« >ehn Jahren, welchen dieser dritte Band der brandevbur, burgisch prtußischen Regenten, und Volksgeschicht« hat umfassen sollen, in seiner letzten Hülst« b«sond,rs, der denk« würdigste, den ...
Karl Friedrich Tzschucke, 1823

用語«REGENTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegentenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Faschingssaison bei LECHANA beginnt: Neue Regenten, neue ...
Die große Garde wird von Prinz Tobias I. (Gaugenrieder) und Prinzessin Sarah I. (Schafitel) angeführt. Die beiden haben in den vergangenen Jahren schon als ... «StadtZeitung, 11月 16»
2
Neue Regenten in der Stadt
Bürgermeister Gerhard Pirih überreichte den Stadtschlüssel an ihre Lieblichkeit Veronika Gfrerer und Prinz Schalkus Mario Ebner, sowie Noah Kucher und ... «meinbezirk.at, 11月 16»
3
Narren von Holzhausen feierten ihre neuen Regenten
Damit war das Geheimnis um die Regenten für die neue Session gelüftet. Der Präsident der Karnevalsgemeinschaft 1965 Holzhausen/Hahn (KGH), Rainer ... «HNA.de, 11月 16»
4
Neues Prinzenpaar in Nabburg Regenten für die fünfte Jahreszeit
Ehrenpräsident und Schatzmeister Georg Schopper (links) sowie der Vizepräsident der Faschingsgesellschaft Nabburg, Thorsten Lumme (rechts) stellten das ... «Onetz.de, 11月 16»
5
Närrische Regenten im Hohen Vogelsberg: Prinzenpaare und ihr ...
VOGELSBERGKREIS - (gst). Närrische Schlachtrufe wurden jetzt bei der Inthronisation der närrischen Tollitäten in den Narrenhochburgen im Hohen ... «Lauterbacher Anzeiger, 11月 16»
6
Kopf- und Koch-Sachen bei den neuen Regenten
Sie freuen sich auf einen richtig guten Fasching: Das Prinzenpaar Simone und Matthias, das Miniprinzenpaar Antonia und Felix, sowie (hinten von links) Patrick ... «Passauer Neue Presse, 11月 16»
7
Prinzenpaar übernimmt Regentschaft
Die neuen Regenten, Prinzessin Marina von der strahlenden Funkburg und Prinz Johannes aus dem Land der drei Diamanten, (Bildmitte) überreichte vor dem ... «Passauer Neue Presse, 11月 16»
8
Müchenreuth für fünfte Jahreszeit gerüstet: Neue Regenten im ...
Mit Barbara I. und Christian I. übernimmt ein neues Prinzenpaar die Regentschaft im Kappldorf. Münchenreuth. Mit der ersten Elferratssitzung heute um 19.30 ... «Onetz.de, 11月 16»
9
Oberveischede: Drei Regenten in drei Tagen
Oberveischede: Drei Regenten in drei Tagen. Jubelte im vergangenen ... Ab 16.30 Uhr ermitteln dann die Kinder ihren neuen Regenten. Daran schließt sich um ... «LokalPlus, 11月 16»
10
Schützenkreis hat neue Regenten
Haiger-Seelbach/Rennerod Seinen letzten Kreisschützenball hat der Schützenkreis Dillenburg in der Westerwaldhalle in Rennerod gefeiert. Dabei wurde das ... «mittelhessen.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Regenten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regenten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z