アプリをダウンロードする
educalingo
regestrator

"regestrator"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREGESTRATORの発音

regestrator


REGESTRATORと韻を踏むポーランド語の単語

administrator · admirator · adorator · aerator · akcelerator · asekurator · aspirator · autokrator · chlorator · defibrator · dehydrator · dekorator · demonstrator · denaturator · deszyfrator · dezintegrator · dezyntegrator · ekspirator · eksplorator · filtrator

REGESTRATORのように始まるポーランド語の単語

regenerat · regenerator · regenerowac · regenerowac sie · regenerowanie · regenerujaco · regenerujacy · regens · regensburg · regensburski · regent · regentka · regentowa · regentowicz · regest · regestr · regestratura · regestrowac · regestrowy · regestrzyk

REGESTRATORのように終わるポーランド語の単語

gazogenerator · generator · hydrogenerator · ilustrator · imperator · infiltrator · inspirator · integrator · kalibrator · karburator · kastrator · kinooperator · kolaborator · komparator · koncentrator · konsekrator · konspirator · kooperator · kurator · lustrator

ポーランド語の同義語辞典にあるregestratorの類義語と反意語

同義語

«regestrator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGESTRATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regestratorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのregestratorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«regestrator»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

注册员
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

registrador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

registrar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रजिस्ट्रार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المسجل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

регистратор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escrivão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেজিস্ট্রার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

greffier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendaftar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Registrator
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レジストラ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

등록
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pendaftar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đăng ký
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதிவாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kayıt memuru
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cancelliere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

regestrator
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реєстратор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grefier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ληξίαρχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

registrateur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

registrar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

registrar
5百万人のスピーカー

regestratorの使用傾向

傾向

用語«REGESTRATOR»の使用傾向

regestratorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regestrator»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、regestratorに関するニュースでの使用例

例え

«REGESTRATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からregestratorの使いかたを見つけましょう。regestratorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziady - Strona 204
(Z lewej strony) KOLLESKI REGESTRATOR (do sowietnika) Tańczy senator czy widzicie? Ej sowietniku, pójdźmy w tan. SOWIETNIK. Uważaj czy to przyzwoicie, Byś zemną tańczył Pan. - REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam.
Adam Mickiewicz, 1864
2
Poezye Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 176
KoLLESKI REGEsTRAToR, do sowietnika. 7 Tańczy senator czy widzicie, Ej sowietniku pódźmy w tan. SOWIETNIK. Uważaj czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan. REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK. Ale nie o to ...
Adam Mickiewicz, ‎Kazimierz Pecold, 1832
3
Poezye - Tom 4 - Strona 176
KOLLESKI REGESTRATOR , do sowietnika. 7 Tańczy senator czy widzicie, Ej sowietniku pódźmy w tan. SOWIETNIK. Uważaj czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan . REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK. Ale nie o to ...
Adam Mickiewicz, 1832
4
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do matury: ...
REGESTRATOR Skądże to? SOWIETNIK Jestem Sowietnikiem. REGESTRATOR Ja jestem oficerski syn. SOWIETNIK Mój Panie, ja nie tańczę z nikim, Kto ma tak niski czyn. (do Pułkownika) Pódź, Pułkowniku, pódźże w taniec, Widzisz, ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
5
Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 205
St.sł. Przydział 561 Suski Zygmunt prow. Regestrator III X Moskwa 562 Swolkień Władysław Wicekonsul I VII Wiedeń 563 Symonolewicz Konstanty Konsul II kL I VI Charbin 564 Sypniewski Karol Asesor II VII K. G. K. 565 Szachno Wiktor prow.
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929
6
Dziady, część III
REGESTRATOR Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK A nie o to idzie rzecz; Ja sobie wolę tańczyć sam Niż z tobą — pódźże precz. REGESTRATOR Skądże to? SOWIETNIK Jestem sowietnikiem. REGESTRATOR Ja jestem oficerski syn.
Adam Mickiewicz, 2016
7
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Piędzicka Adela — Regestrator w X st. sł. — Adjunktem Kancelaryjnym w IX st. sł. od 1 stycznia 1930. Prusinowski Bolesław — Sekretarz w IX st. sł. — Sekretarzem Konsularnym II kl. w IX st. sł. z równoczesnym przydziałem do Konsulatu ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1930
8
Materyały do dziejów Komisyi Rza̧dza̧cej z r. 1807
Do utrzymania w porządku aktów jest jeden Regestrator i jego pomocnik kancelista. Ten Regestrator utrzymuje protokół, w którym zapisuje numer rzeczy, jaka mu jest oddana, i Konsyliarza nazwisko, do którego należy, czy i jakie akta do niej ...
Warsaw (Poland : Duchy). Komisja Rza̧dza̧ca, ‎Michał Rostworowski (hrabia), 1918
9
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
KOLLESKI REGESTRATOR, do sowietnika. Tańczy senator, czy widzicie, Ej, sowietniku, pódźmy w tan! SOWIETNIK. Uważaj, czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan. REGESTRATOR. Ale tu znajdziem kilka dam. SOWIETNIK. Ale nie o to ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1921
10
Adam Mickiewicz, poeta i człowiek czynu: Zarys popularny - Strona 113
Kolleski Regestrator (do Sowietnika)1 Tańczy Senator, czy widzicie, Ej, sowietniku, pódźmy w tani* Sowietnik Uważaj, czy to przyzwoicie, Byś ze mną tańczył Pan. Regestrator Ale tu znajdziem kilka dam. Sowietnik Ale nie o to idzie rzecz; ...
Henryk Szyper, 1950
参照
« EDUCALINGO. Regestrator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/regestrator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA