アプリをダウンロードする
educalingo
reportaz

"reportaz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREPORTAZの発音

reportaz


REPORTAZと韻を踏むポーランド語の単語

flirtaz · fotoreportaz · kolportaz · kurtaz · mikroreportaz · minireportaz · radioreportaz

REPORTAZのように始まるポーランド語の単語

repolonizowac · reponse normande · report · reporta · reportaz literacki · reportazowo · reportazowosc · reportazowy · reportazyk · reportazysta · reportazystka · reportaż · reporter · reporteria · reporterka · reporterski · reportersko · reporterskosc · reporterstwo · reporterzyna

REPORTAZのように終わるポーランド語の単語

anataz · autoradiomontaz · awantaz · aziotaz · balotaz · bialy montaz · dekryptaz · demontaz · dezawantaz · energomontaz · ermitaz · faktomontaz · fontaz · fotomontaz · frotaz · fustaz · instruktaz · kabotaz · kapotaz · kaptaz

ポーランド語の同義語辞典にあるreportazの類義語と反意語

同義語

«reportaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPORTAZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reportazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreportazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reportaz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

报告文学
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reportaje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reportage
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूचना देना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ريبورتاج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

репортаж
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reportage
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদ-সরবরাহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

reportage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelaporan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reportage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ルポルタージュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

르포르타주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

reportage
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự báo cáo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செய்தியறிக்கையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अहवाल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

röportaj
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reportage
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

reportaz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

репортаж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reportaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρεπορτάζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reportage
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reportage
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reportasje
5百万人のスピーカー

reportazの使用傾向

傾向

用語«REPORTAZ»の使用傾向

reportazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reportaz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、reportazに関するニュースでの使用例

例え

«REPORTAZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreportazの使いかたを見つけましょう。reportazに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reportaż w dwudziestoleciu międzywojennym - Strona 118
reportaz, takze w tym medium, zachowujac autentycz- nosc miejsca zdarzeñ i ludzi, nie tylko informuje, ale i oddzialuje na emocje sluchacza, zatem posluguje siç arsenalem srodków wlasciwych dzielu sztuki. Slowem - jak to ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2004
2
Reportaż prasowy dla młodzieży: studium pragmalingwistyczne
Reportaz wyklucza fikcjç. Jesli siç zjawia, to po to, by zapemic braki reportazu. Fikcja pod piórem reportera jest przyznaniem siç do nieumiejçtnosci czy niemoznosci zdoby- cia faktów. Jest tez naduzyciem konwencji reportazu. Funkcja.
Joanna Smól, 2005
3
Reportaż z pustego pola
Dotyczy obozu koncentracyjnego dla dzieci w Łodzi.
Wiesław Jażdżyński, 1965
4
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
Szczególnie powtarzam ostatnio, kiedy mówi się, Ze reportaZ w polskiej prasie upada. Niedawno wypowiedzia emjena spotkaniu autorskim, kiedy prowadząca narzekaa, Zeinternet niszczy prasę, prasa dobija ambitne dziennikarstwo, ...
Małgorzata Szejnert, 2013
5
Reporterzy [ich świat]. Minibook
Cakowicie akceptuję jednak reportaZ historyczny jako jedną z dróg rozwoju naszej dyscypliny,. MoZna na to zagadnienie spojrzeć z drugiej strony: czy Jan Tomasz Grossmiaby tylu przeciwników, gdyby pisa reportaZe historyczne? Pewnie ...
autor zbiorowy, 2013
6
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Zepapier. na reportaZ w ko"cu się znajdzie. Ipróbuję popracować w terenie. Marek Gorzkowski: ... najbardziej nie trawię reportaZy robionych przeztelefon. Niestety,trzy czwarte tego,cojest w gazetach, powstaje wa9nie tak.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
7
Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych
... okres 7#28 III 1945 r., CAW III/25324, s. 58. 303 K.Przytocki, Wojna, czogi idziewczyny, op. cit.,s. 357. 304 Por. Z.Flisowski, Pomorze. #reportaZ. z pola walki, Warszawa1987, s. 369. 305 Por.Dziennik dzia a"bojowych 2bcz, CAW III/253153 ...
Kacper Śledziński, 2014
8
C.I.S.Z.A.: Pięć kroków do życia w zgodzie ze sobą i światem
Wybiera się z kolegą w teren, aby nakręcić swój pierwszy reportaZ. Jadą na warszawskie Szmulki. To będzie reportaZ o ludziach ze Starej Pragi, o dzieciach ulicy. Wiele godzin materiau, kręconego takZe nocą. Jednak trudno jest pogodzić ...
Agata Sosnowska, 2015
9
Rewolucja Solidarności
W numerzebyo obszerne kalendarium Sierpniaoraz kilka reportaZyo strajkach,w tym znakomity reportaZ Ewy Milewicz ze Stoczni Gda"skiej, który zresztą przyniós pewne napięciaz ekspertami, ale by teZich wyrazem. Nim wydrukowano ...
Andrzej Friszke, 2014
10
Miłość z kamienia. Życie z korespondentem wojennym
Wiesz,Ze niemogę tego tak zostawić: napisaem o tej kobiecie reportaZ. Przyjedzie Isa, będzie wiedzia, co moZemy dla niej zrobić.# Otworzy amusta, Zeby powiedzieć wszystko bardzo spokojnie, wywaZonym tonem, ale nie byam w stanie ...
Grażyna Jagielska, 2013
参照
« EDUCALINGO. Reportaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reportaz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA