アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reportaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPORTAJEの発音

re · por · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPORTAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPORTAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reportaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
reportaje

レポート

Reportaje

このレポートは、イベントのナレーションやあらゆる種類のニュースからなるジャーナリズムのジャンルです。 インタビューの中でラファエルHitierジャーナリスト、まもなくガザでの戦争に反対するデモ人気の後、パリのオペラ座の近くに、フランスのテレビ局のために直接介入する準備をして、1月17日2009 GENERAL 報告書は広範かつ計画されたドキュメンタリー作品であり、その目的は情報提供である。 それにもかかわらず、それはジャーナリストの個人的な意見を含むことができます。 このような理由から、彼らは一定の主観的な判断基準の研究者で作られる傾向にあるが、それを製造するための協力者や情報提供者の広い範囲を含みます。 これは特に、特定の問題に関してビューア内の位置を作成するために多くの機会-in発行するレポートに貢献しています。 このジャンルでは、公共の利益のイベントは、今日の視点から、言葉、写真、動画で説明し、可能な限り視聴者に最も広範かつ多様なアクセスや人気の言語を使用しています。 El reportaje es un género periodístico que consiste en la narración de sucesos o noticias de cualquier tipo. El periodista Raphaël Hitier en pleno reportaje, preparándose a intervenir en directo para una cadena francesa de televisión, cerca de la Opéra Garnier en París, poco después de una manifestación popular contra la guerra de Gaza, el 17 de enero de 2009. En términos generales, un reportaje es un trabajo documental extenso y planificado, y su propósito es informar. A pesar de ello, puede incluir opiniones personales del periodista. Por este motivo, tienden a elaborarse con ciertos criterios subjetivos del investigador, aunque incluya una gran diversidad de colaboradores o informantes para redactarlo. Este hecho contribuye a que un reportaje sea emitido —en muchas ocasiones— con la finalidad de crear una posición en el espectador respecto a un determinado tema en particular. En este género, se explican acontecimientos de interés público, con palabras, imágenes, y vídeos, desde una perspectiva actual, y utilizando un lenguaje accesible y popular para un público lo más extenso y diverso posible.

スペイン語辞典でのreportajeの定義

辞書には英語の報道とは報道関係のジャーナリズム、映画作品などを意味する。 En el diccionario castellano reportaje significa trabajo periodístico, cinematográfico, etc., de carácter informativo.
スペイン語辞典で«reportaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPORTAJEと韻を踏むスペイン語の単語


balotaje
ba·lo·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
concertaje
con·cer·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
portaje
por·ta·je
postaje
pos·ta·je
potaje
po·ta·je
publirreportaje
pu·bli·rre·por·ta·je
puntaje
pun·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

REPORTAJEのように始まるスペイン語の単語

repobladora
repoblar
repodar
repodrir
repollar
repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo
reportero
reportista
reportorio

REPORTAJEのように終わるスペイン語の単語

agiotaje
ambulantaje
bastaje
billetaje
carretaje
coyotaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
repostaje
rotaje
salvataje
vataje
ventaje

スペイン語の同義語辞典にあるreportajeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REPORTAJE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reportaje»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reportajeのスペイン語での同義語

«reportaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPORTAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reportajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreportajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reportaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

报告文学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reportaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

reportage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूचना देना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ريبورتاج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

репортаж
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Reportagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদ-সরবরাহ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reportage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelaporan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reportage
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルポルタージュ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

르포르타주
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reportage
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự tường trình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செய்தியறிக்கையில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अहवाल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

röportaj
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

reportage
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reportaż
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

репортаж
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reportaj
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρεπορτάζ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reportage
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reportage
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reportasje
5百万人のスピーカー

reportajeの使用傾向

傾向

用語«REPORTAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«reportaje»の使用頻度を示しています。
reportajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reportaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPORTAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reportaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reportaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reportajeに関するニュースでの使用例

例え

«REPORTAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreportajeの使いかたを見つけましょう。reportajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El espíritu del reportaje
"El espritu del reportaje" es un libro que ayuda a contar historias capaces de entrar por el corazn para llegar al cerebro.
Jaume Vilalta i Casas, Jaume Vilalta, 2006
2
El reportaje periodístico, una radiografía de la realidad: ...
El reportaje periodístico, una radiografía de la realidad.
Begoña Echevarría Llombart, 2011
3
Ortiz: Reportaje a la Argentina opulenta
Esta obra constituye además un homenaje a la política del consenso encarada por Ortiz para recuperar la dignidad de los comicios viciados por el fraude.
LUNA, FELIX, 2012
4
La noticia y el reportaje. Proyecto Mediascopio Prensa. La ...
Lenguaje ..........................................................................................................24 4.4. La estructura externa del reportaje ... El reportaje informativo .......................................... .................................30 4.6.2. El reportaje interpretativo .
Elena González Briones, Andy (Fot.) Goldstein, Rafael López Cubino, 2012
5
Gramática para la composición
Esta perspectiva es la que solemos adoptar en dos tipos de composición que representan lo que se dice y se hace: el REPORTAJE y las INSTRUCCIONES. 12.1. El reportaje. En esta lección usamos "reportaje" para el proceso de relatar en ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
6
Gobernabilidad: Un Reportaje de América Latina
Panorama general de la gobernabilidad: Estado, organismos internacionales, partidos pol ticos, sociedad civil, gobernabilidad y sociedad, seg n el punto de vista -presentado a manera de entrevista- de diferentes personajes: pol ticos, ...
Diego Achard, Manuel Flores, 1997
7
Literatura y periodismo: una tradición de relaciones promiscuas
Capítulo 8. La mayoría de edad del reportaje Fue, pues, durante las primeras décadas del siglo xx cuando el género que hoy denominamos reportaje llegó a la mayoría de edad. Se trataba de un género periodístico complejo que, gracias a ...
Lluís Albert Chillón Asensio, Lluís Albert Chillón, 1999
8
Reportaje al pie del patibulo
Julius Fučík. Julius Fucik Reportaje al pie del patíbulo Julius Fucik Reportaje al pie del patíbulo.
Julius Fučík, 2005
9
Un liberal ante la revolución: cuatro reportajes de Manuel ...
LOS REPORTAJES DE MANUEL CHAVES NOGALES El reportaje entre los géneros periodísticos Del latín «reportare» salió la palabra francesa «reportage» y de ella la forma española «reportaje», con la que el español explica el hecho de ...
María Isabel Cintas Guillén, 2001
10
Los sentidos del símbolo II
LA INDAGACIÓN NOVELESCA DE UNA PERFIDIA POLÍTICA 1 . NOVELA- REPORTAJE Y REPORTAJE NOVELADO En un ensayo anterior* hemos tratado de deslindar teóricamente algunas características y categorías propias del discurso ...
Renato Prada Oropeza, 1998

用語«REPORTAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreportajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abogada mexicana busca reparación de daños por reportaje de ...
La abogada Aurora Pierdant, señalada semanas atrás en un reportaje como una persona que ha recibido supuestos beneficios del gobierno de Enrique Peña ... «AméricaEconomía.com, 9月 16»
2
Cómo el reportaje de un periodista sobre Hiroshima burló la ...
A finales de este mes se cumplen 70 años de la publicación de un reportaje que ha sido elogiado como uno de los más grandes escritos del periodismo. «BBC Mundo, 8月 16»
3
Reportero denuncia amenazas tras reportaje sobre apartamento de ...
El diario británico The Guardian publica este día un reportaje en donde señala que la prmera dama utiliza una propiedad de lujo en Florida, EEUU, comprada ... «El Diario NY, 8月 16»
4
TVE emite un reportaje en catalán y pide disculpas
El Telediario de las 15 horas del sábado emitió un reportaje olímpico en catalán sobre el boxeador canario Samuel Carmona en la edición nacional. «La Vanguardia, 8月 16»
5
Un reportaje sobre mercurio en los ríos en Antioquia, Premio de ...
Un reportaje de Santiago Cárdenas y Manuel Saldarriaga sobre la contaminación por mercurio en los ríos de Antioquia recibe el Premio Rey de España de ... «iAgua.es, 7月 16»
6
Video: Hacía un reportaje en vivo mientras a sus espaldas pasó esto
El periodista de la cadena estadounidense 12 News Joe Dana estaba haciendo un reportaje en directo en la ciudad de Phoenix (Arizona, EE.UU.) sobre el ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
7
Magazine gana el Premio Concha García Campoy por un reportaje ...
El reportaje de Magazine premiado aborda el cambio de paradigma en la investigación de la enfermedad de Alzheimer, de la que cada minuto se diagnostica ... «La Vanguardia, 5月 16»
8
El reportaje de Ramón J. Sender que hundió a Manuel Azaña
Según García Maldonado, "es un reportaje que alimentó la 'leyenda negra' contra Azaña, un relato que lo condenó, sobre todo porque no procedía de la ... «El Mundo, 2月 16»
9
Un reportaje sobre el mercurio, Premio Rey de España de ...
EFEverde.- El reportaje "Mercurio, un monstruo dormido en Antioquia", publicado por el diario digital elcolombiano.com, ha sido galardonado con el Premio ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 1月 16»
10
Una periodista de la BBC acosada mientras grababa un reportaje
Eso es lo que ha sufrido la periodista del canal británico BBC Nottingham, Sarah Teale, mientras grababa un reportaje. Curiosamente, en el vídeo se la puede ... «La Vanguardia, 9月 15»

REPORTAJEの画像

reportaje

参照
« EDUCALINGO. Reportaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reportaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z