アプリをダウンロードする
educalingo
rewaloryzacyjny

"rewaloryzacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREWALORYZACYJNYの発音

rewaloryzacyjny


REWALORYZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

REWALORYZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

rewa · rewakcynacja · rewal · rewalidacja · rewalidacyjny · rewalidowac · rewaloryzacja · rewaloryzacja pieniądza · rewaloryzowac · rewalski · rewaluacja · rewaluacja pieniądza · rewaluowac · rewaluowac sie · rewanz · rewanzowac · rewanzowac sie · rewanzowy · rewanzysta · rewanzystowski

REWALORYZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるrewaloryzacyjnyの類義語と反意語

同義語

«rewaloryzacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REWALORYZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewaloryzacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewaloryzacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewaloryzacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rewaloryzacyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rewaloryzacyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rewaloryzacyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rewaloryzacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rewaloryzacyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rewaloryzacyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rewaloryzacyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rewaloryzacyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rewaloryzacyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rewaloryzacyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rewaloryzacyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rewaloryzacyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rewaloryzacyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rewaloryzacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rewaloryzacyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rewaloryzacyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rewaloryzacyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rewaloryzacyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rewaloryzacyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rewaloryzacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rewaloryzacyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rewaloryzacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rewaloryzacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewaloryzacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rewaloryzacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rewaloryzacyjny
5百万人のスピーカー

rewaloryzacyjnyの使用傾向

傾向

用語«REWALORYZACYJNY»の使用傾向

rewaloryzacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rewaloryzacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rewaloryzacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«REWALORYZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewaloryzacyjnyの使いかたを見つけましょう。rewaloryzacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 51
Po/qczenia: • Stopa rewaloryzacji. • Zasady rewaloryzacji. Pochodne: zob. przym. rewaloryzacyjny. Por. proces. rewaloryzacyjny poch, od rewaloryzacja; przym.; rewaloryzacyjna, rewaloryzacyjne; nie stopniuje sie; 1. „taki, który zwiazany jest z ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Vademecum podatkowe dla rolników - Strona 78
czynnik rewaloryzacyjny wartości produktów rolnych sprzedanych jednostkom gospodarki uspołecznionej w latach 1978-1987. Współczynnik ten wynosi: Rewaloryzacji wartości produktów rolnych sprzedanych w okresie 1978-1987 dokonuje ...
Alina Majchrzycka-Guzowska, 1988
3
Konstrukcje prawne wewnętrznych pożyczek publicznych - Strona 210
je wyłącznie osobom, które dysponowały wkładami oszczędnościowymi i specjalnie zgłosiły się do instytucji bankowej w celu otrzymania bonów rewaloryzacyjnych. Rewaloryzacja wkładów oszczędnościowych była pozbawiona cechy ...
Andrzej Drwiłło, 1989
4
Zagadnienia ochrony środowiska jako dobra intelektualnego - Strona 91
Dotyczy to również ochrony przed zanieczyszczeniem wód, do którego może prowadzić niewłaściwie zorganizowana działalność rewaloryzacyjna. Jeśli jednak zagadnienie to ma charakter niezbyt istotny, to znacznie ważniejsze są wcześniej ...
Izabela Dobosz, 1989
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
70 konstytucji - w zakresie, w jakim dotyczą osób, którym przyznano prawo do świadczeń lub które spełniły warunki ich nabycia przed wejściem w życie ustawy rewaloryzacyjnej, bez względu na datę zgłoszenia wniosku o świadczenie. Należy ...
Poland. Sejm, 1993
6
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
A zainteresowały mnie, bo nazywają się „Depozytowy Bon Rewaloryzacyjny”. I na każdym jest kwota...Może onesąjakimś takim płacidłem? Takąjakąśformą pieniądza?! Tata popatrzył na bonyze spokojemi zainteresowaniem i ze smutkiem ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
7
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
15 ustawy rewaloryzacyjnej dyskryminują tylko jedną grupę społeczną - osoby prowadzące gospodarstwo rolne a także "nie spełniają w sposób właściwy prawa do zabezpieczenia społecznego". Takie dyskryminujące rozwiązania nie mogą ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2000
8
Mały rocznik Statystyczny - Tomy 31-32 - Strona 83
Bony premiowe, oprocentowane, lokacyjne z dyskontem i depozytowe Bony rewaloryzacyjne Na rachunkach: odsetek, funduszów na premie i innych . biezących ludności 2388 23152 31077 962 1 14789 55885 177628 3378 1 86191 471 17 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988
9
Przepisy Prawne: Stan Prawny Na Dzien 1 Lutego 1997 R. - Strona 200
Ustawa rewaloryzacyjna, będąca wyrazem ściślejszego powiązania świadczeń z opłacaniem składki na ubezpieczenie społeczne, jest również wyrazem tendencji ku stopniowemu odchodzeniu od elementów zabezpieczenia społecznego na ...
Poland, ‎Janusz Jęczmyk, ‎Elżbieta Pałka, 1997
10
Podług nieba i zwyczaju polskiego: studia z historii architektury, ...
cne, drugie z kolei, o ileż mniej dynamiczne niż pierwsze, rewaloryzacyjne ocknięcie. Pozostaje pytanie, na ile z doświadczeń tej pierwszej rewaloryzacji wyciągnąć potrafimy wniosków i nauki, wykorzystując cały ...
Adam Miłobędzki, ‎Zbigniew Bania, 1988

用語«REWALORYZACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrewaloryzacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Układ urbanistyczny Iławy to też zabytek
W 1996 roku władze miejskie przygotowały dla niego specjalny plan rewaloryzacyjny ze wskazaniem błędów w zabudowie uzupełnionej po ostatniej wojnie ... «Gazeta Olsztyńska, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rewaloryzacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewaloryzacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA