アプリをダウンロードする
educalingo
rewelator

"rewelator"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREWELATORの発音

rewelator


REWELATORと韻を踏むポーランド語の単語

akumulator · anihilator · apelator · asymilator · cyzelator · defibrylator · defilator · deflator · dekapilator · delator · demodulator · depilator · destylator · elektrostymulator · emulator · epilator · eskalator · flokulator · gestykulator · granulator

REWELATORのように始まるポーランド語の単語

rewel · rewelacja · rewelacyjnie · rewelacyjnosc · rewelacyjny · rewelatorka · rewelatorski · rewelatorstwo · rewelers · rewelersi · rewelski · rewerans · rewerber · rewerberacja · rewerberowy · rewerencja · rewerenda · rewers · rewersal · rewerser

REWELATORのように終わるポーランド語の単語

inhalator · instalator · interpelator · interpolator · inwigilator · izolator · kalkulator · kardiostymulator · koagulator · kolator · kompilator · kongelator · kontemplator · korelator · legislator · manipulator · mikromanipulator · minikalkulator · modelator · modulator

ポーランド語の同義語辞典にあるrewelatorの類義語と反意語

同義語

«rewelator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REWELATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewelatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewelatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewelator»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rewelator
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rewelator
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rewelator
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rewelator
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rewelator
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rewelator
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rewelator
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rewelator
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rewelator
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rewelator
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rewelator
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rewelator
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rewelator
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rewelator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rewelator
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rewelator
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rewelator
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rewelator
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rewelator
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rewelator
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rewelator
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rewelator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rewelator
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewelator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rewelator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rewelator
5百万人のスピーカー

rewelatorの使用傾向

傾向

用語«REWELATOR»の使用傾向

rewelatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rewelator»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rewelatorに関するニュースでの使用例

例え

«REWELATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewelatorの使いかたを見つけましょう。rewelatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 54
Pochodne: zob. przysl. rewelacyjnie; zob. tez: rewelacyjnosc. rewelator z lacinskiego revelator; rzecz. r. m. ; D. B. rewelatora, Ms. rewelatorze, /. mn. M. rewelatory, D. B. rewelatorów; dla zn. 2. l. poj. D. rewelatora, Ms. rewelatorze, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Żywe źródła - Strona 361
Rewelator nowej poetyki Tadeusz Peiper to poeta, dramaturg, powieścio- pisarz, eseista, krytyk i teoretyk literacki, stymulator i kodyfikator ruchu nowatorskiego w poezji dwudziestolecia międzywojennego. Właściwymi inspiratorami ruchu ...
Marian Piechal, 1985
3
Studyów nad Królem Duchem ... - Strona 73
Wódz historyczny ludów, tworzyciel wiar i rewelator. Słoneczny, lecz formą oszukiwany anioł, duchowi mojemu znany pod imieniem Heliona‹‹. Z temi to dwoma osobami, samotrzeci, wchodzi poeta _ Tłómacz Słowa _ w pomroki dziejów, ...
Jan Gwalbert Pawlikowski, 1909
4
Mistyka Słowackiego - Strona 65
Wódz historyczny ludów, tworzy ciel wiatr i rewelator. Słoneczny, lecz formą oszukiwany anioł, duchowi mojemu znany pod imieniem Heliona. Z tymi to dwoma osobami, samotrzeci, wchodzi poeta - Tłumacz Słowa - w pomroki dziejów, niosąc ...
Jan Gwalbert Pawlikowski, ‎Maria Cieśla-Korytowska, 2008
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 50
Rewelacyjny zawodnik. rewelator m /V, DB. -a, Ms. ~orze; \m M. ~orzy a. -owie. DB. -ów, ksiqzk. «ten, kto odkrywa. objawia coi; odkrywca. objawiciel»: Rewelator odwiecznych prawd. Rewelator gatunku powiesciowego, prozy poetyckiej. (le.) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Romantycy - Strona 294
Wiara mesjanistyczna może więc przypisywać obie funkcje jednemu podmiotowi, indywidualnemu i zbiorowemu, lub też dwu różnym. Może się też mesjanizm indywidualny łączyć ze zbiorowym w ten sposób, że rewelatorem jest jednostka, ...
Józef Ujejski, 1963
7
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Trzeba uważać z wartościowaniem własnych czasów!... Od Brunelleschiego zaczyna się Renesans, a od Renesansu zaczyna się z Burckhardta robić istny rewelator. Co chwila – raz, drugi, trzeci! – zachwycony chwytam za ołówek, żeby coś ...
Max Frisch, 2015
8
Przedmowy romantyków: kreacje autorskie, idee programowe, gry z ...
Dzieło swoje nazwał wtedy nawet „ewangelią". Jakże jednak nietypowa to ewangelia, jedyna w swoim rodzaju! Jest to przecież tekst, w którym ewangelista czuje się niemal równy samemu Bogu. Przekaz, w którym rewelator zabiera głos po to ...
Marek Stanisz, 2007
9
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
Odin, marznie pod Wa1halą : Nad Szwarcwaldem już w całunie , Theut ku Hercie Odin , rewelator a potem bożek Skandynawski. Walhala , ogromne lodowisko , niejako olimp Odinowy. Szwarcwald , cała podówczas leśna Thcutonia.
Bohdan Zaleski, 1841
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nie musi to być nawet oczywisty łajdak, taki rewelator, może się w kimś wytworzyć schizofreniczne odrzucenie rzeczywistości trudnej do przyjęcia. Ale że też wtedy nikt w narodzie mordującym nie zaprotestował! Nikt z otoczenia nie krzyknął ...
Józef Hen, 2013
参照
« EDUCALINGO. Rewelator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewelator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA