アプリをダウンロードする
educalingo
robront

"robront"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROBRONTの発音

robront


ROBRONTと韻を踏むポーランド語の単語

acheront · afront · dront · front · geront · ront · rubront · stront

ROBRONTのように始まるポーランド語の単語

robotnik · robotnik kontraktowy · robotnik przymusowy · robotnosc · robotny · robotronika · roboty · roboty przymusowe · roboty publiczne · roboty ratunkowe · roboty ziemne · robotyka · robotyzacja · robron · robroniec · robronik · robson · roburyt · robusta · robze

ROBRONTのように終わるポーランド語の単語

abisobiont · aerobiont · aiglemont · anaerobiont · anakreont · anoksybiont · archont · batybiont · beaumont · bellerofont · biont · bont · clermont · cynodont · d aiglemont · dicynodont · dokodont · du pont · dubeltgarmont · dyskont

ポーランド語の同義語辞典にあるrobrontの類義語と反意語

同義語

«robront»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBRONTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robrontを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrobrontの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«robront»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

robront
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

robront
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

robront
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

robront
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

robront
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

robront
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

robront
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

robront
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

robront
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

robront
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

robront
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

robront
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

robront
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

robront
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

robront
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

robront
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

robront
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

robront
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

robront
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

robront
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

robront
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

robront
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

robront
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

robront
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

robront
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

robront
5百万人のスピーカー

robrontの使用傾向

傾向

用語«ROBRONT»の使用傾向

robrontの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robront»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、robrontに関するニュースでの使用例

例え

«ROBRONT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrobrontの使いかたを見つけましょう。robrontに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Robran, robron, robront. Z francuskiego : robe ron- de, gatunek sukni kobiecej. Nader kosztowne bywały, i z materyi tak tęgiej, że postawione zręcznie, utrzymać się mogły ich spodnice. Zbytek w tej mierze nagania Monitor, powiadając: „Tak ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
2
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Nader kosztowne bywai'y, i z materyi -tak tegie'j, ie postawione zrçcznie, utrzymaé sîç mogly ich spodnice. Zbytek w téj mierze nagania Monitorypowiadajac: »Tak by'Iy- godne ámiéchu zuìmanty i szamerluki, jak teraíniejsze robronty i szusty.
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Robran, robron, robront. Z francuskiego : robe ronde, gatunek sukni kobiecej. Nader kosztowne bywaly, i z materyi tak tçgiej, ze postawione zrçcznie, utrzymac siç mogly ich spodnice. Zbytek w tej mierze nagania Monitor, powiadaja,c: „Tak ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Robdeszan. Suknia do własnych tylko pokoi, nie do wychodzenia w niej lub wyjeżdżania. Robran, robron, robront. Z francuzkiego: robę rori- de, gatunek sukni kobiece'j. Nader kosztowne bywały, i z materyi tak tęgiej, że postawione zręcznie, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Suknia damska do wielkiego stroju. Robdeszan. Suknia do wtasnych tylko pokoi, nie do wychodzenia w nié) lub wyjeidiania. Robran, robron, robront. Z francuzkiego: robe ronde, gatunek sukni kobiécéj. Nader kosztowne bywaty, i z materyi ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 52
ROBRAN, ROBRON, ROBRONT, u, т., z Franc, gatu- nck sukni kobiecéj , eine 3lrt »on Srauenróícn. Za ojeów naszych , nie zamiataîy dlugiemi ogony Z kupnycli krwiq kmiotków lam sute robrony. Nar. Di. 1, 44. Teat. 50. b, 25. Так byly godne ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
„responsy" — co raczej od „respons", jak świadczy nasz cytat. robron, robront: wielkim robrontem skrzydlata, Bowiem kobiety wschodnie chcą być grube Be. IX 673 — 674; stare matrony, Co porzuciły ro- brony i kornety ... <S. sr. 503 — 505.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
8
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 1 - Strona 77
... kiedy przychoату zydówki targowac' na zalózki piçkny robront matki nloje'j w zlote kwiaty, lub kontusz pasowy mego ojca. A jezeli siç tralìlo jeszcze, ze przy niespodziéwanéj okolicznoéci dostalam trzy grosze czy to od matki, czy od stryjeuki ...
Ewa Felińska, 1856
9
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
Boh. rubáë, Ros. py6auka. Ect: Py5b, py5wqe, ftare odzienie. cf. Pol. Roba, Robra. Robront – gatunek sukni kobiecey (Słow. Pol.) cf. Gał. la Robe. 5) cf. Boh: [troit - robić przyporządzaś. 4) Boh. et Ros. maiątek. 5) cf. Ros. noxb3no – użytecznie.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
10
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Boh. rubáš, Ros. py#{ f. tu [fujitm 4) f 6atnika. Ecł py6b, py6Mge, ûr odzie20%bytu f j toba wybtrmitt, nie. cf. Pol. Roba, Robra, Robront – ga#yplejnële w futmy lavný fobi 5), ; ;* kobiecey (Słow. Pol.) cf. Gal. - 4 H006, 9}{ $fmttmf Itdi vlgbyI14mi, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
参照
« EDUCALINGO. Robront [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/robront>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA