アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rolowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROLOWYの発音

rolowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLOWYと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
amidolowy
amidolowy
aniolowy
aniolowy
antyalkoholowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antycholesterolowy
antymolowy
antymolowy
antymonopolowy
antymonopolowy
archaniolowy
archaniolowy
bejsbolowy
bejsbolowy
bemolowy
bemolowy
benzolowy
benzolowy
bezalkoholowy
bezalkoholowy
bezpopiolowy
bezpopiolowy
bialopolowy
bialopolowy
bieg patrolowy
bieg patrolowy
bolowy
bolowy
brystolowy
brystolowy

ROLOWYのように始まるポーランド語の単語

rolnictwo
rolnictwo ekologiczne
rolniczka
rolniczo
rolniczo handlowy
rolniczo hodowlany
rolniczo przemyslowy
rolniczoprzemyslowy
rolniczy
rolnik
rolno lesny
rolno spozywczy
rolny
rolowac
rolowac sie
rolowanie
rolownia
rolownik
rolska
rolwaga

ROLOWYのように終わるポーランド語の単語

busolowy
chocholowy
cholesterolowy
cholowy
cokolowy
czarnopolowy
czolowy
czterokolowy
czteropolowy
dezoksycholowy
dipolowy
discopolowy
doczolowy
dolowy
dwukolowy
dwupolowy
eolowy
fasolowy
fenolowy
futbolowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrolowyの類義語と反意語

同義語

«rolowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rolowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrolowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rolowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轧制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arrollado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rolled
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लुढ़का हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توالت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Прокат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

laminado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roulé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilancarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gerollt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

巻きました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압연
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbalek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருட்டிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आणले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hadde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

laminato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rolowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Прокат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laminate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έλασης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gerol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rullade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

valsede
5百万人のスピーカー

rolowyの使用傾向

傾向

用語«ROLOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rolowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rolowyに関するニュースでの使用例

例え

«ROLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrolowyの使いかたを見つけましょう。rolowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 173
Por. zawód; urzadzenie. rolowy poch, od rola2; przym.; rolowa, ro- lowe: nie stopniuje sie; 1. rzadkl „taki, który jest zwiniçty w role - zwój: taki, który jest nawiniçty na role": Papier rolowy bez trudu mozna bylo wyprosto- wac. ustawiajac na koncu ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ackerhahnenfuß, m. jaskier rolowy, Kl, jaskier polny, Hgn. und Jundz., Lat. ranunculus arvensis 3 auch Stachelhahnenfuß nach ist alt cf. Hgn. Ackerhauhechel, f, der Poln. Name fehlt Hgn. fr. in Kassuben; Ä hircina. Das Lat. ononis heißt Poln ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Maszyny drukujące - Strona 395
Druk rolowy offsetowy konkuruje z drukiem offsetowym arkuszowym, ponieważ znacznie bardziej opłaca się pewne prace wykonywać z roli niż przepuszczać parokrotnie przez maszynę offsetową w celu uzyskania wielu kolorów. Zaletami ...
Stanisław Ciupalski, 1968
4
Dziennikarstwo i świat mediów - Strona 217
j precyzji (np. plakaty, wielobarwne albumy) lub przy drukach niskonakładowych. Przy dużych nakładach gazet codziennych (również książek) druk arkuszowy trwa zbyt długo i dlatego stosuje się druk rolowy: papier jest ...
Zbigniew Bauer, ‎Edward Chudziński, 1996
5
Słownik niemiecko-polski: - Strona 32
Pr. Poln. lecha, - - Ackerblasen-Kelch, m. kukuba usznica. K. cf. wyépin jednoptciowy. bid. (kat. cucubalus otites). Ackerdillef kopr Pelny. dzik. Bw. Ackerdistel, f. sierpik rolowy. H1K. cf.oset pawkeezny. Hgn. (Lat. serratula arvensis. Kleine – oset ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
6
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
... agrostis stolenifera, miotłą rolową agrostis spicaventi, kostrzewą owczą festuca ovina, stokłosą płonną bronus sterilis, żyleńcem poterium sanguisorba, krwawnikiem pospolitym achillea mildefolium, i sporkiem rolowym spergula arzwensis.
Michał OCZAPOWSKI, 1825
7
Miasto Swięte ; Niedościgłemi Taiemnicami Ubłogosławione, Cud Cudow, ...
... ktory lepiey flyiżał owę Niebiefką muzykę y lepiey świńtłość widział niżeli Uczniowie: Przyniesiitákże Aniołowie máłą kolumnę z marmuru, fibo zjátpifu, oraz uformowówfzy zinfzey máteryi obraznie wik dalece wielki, Niebiefkiey #rolowy nieśli ...
Marie od Ježíše z Agredy (sestra), 1732
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Do pakowania mi ́sa i przetworów w omówione opakowania mogà byç u ̋ywane dwa rodzaje urzàdzeƒ — zamykarki komorowe oraz maszyny rolowe. Rys.2.16. Maszyna rolowa Multivac R 530 Zamykarki komorowe s∏u ̋à do pakowania ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
9
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Ktoby przy powyższym podziale pól chciał marglem lub wapnem pole nawozić: może ugorować zamiast siewu grochu, wyków lub innych mniej znaczących sprzętów, Przed marglowaniem można wyki na paszą, lub po nim sporek rolowy siać.
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
10
Widok królestwa polskiego: ze wszystkiemi woiewodztwami, xięstwy y ...
23 же ' - zedczelu práw Polfkic'h poîoìone,_íako eáń' do fwoìego Narodu <2f. rolowy, od ' soîego Kroleñwa Paßerza, w naydrói» ‚ущ upominku nlam zoßawiona. ` 'rzykińw ЪуТа? урну kim (ста: zofcaîe viadza Hanowienia praw? r'hianowicie ...
Jan Bielski, 1763

用語«ROLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrolowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Bałtyku zginęły dwa morświny
Po paru minutach okaz był zabezpieczony przez pracowników Urzędu Morskiego. Wieczorem odebrał go pat; rolowy samochód z helskiej placówki, w której to ... «Głos Pomorza, 6月 11»
2
Duże zmiany w drukarni Winkowski
... oferując zaawansowane usługi drukarskie - w tym obróbkę cyfrową dostarczonych materiałów, druk rolowy i arkuszowy, oprawę oraz usługi dystrybucyjne. «wirtualnemedia.pl, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rolowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rolowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż