アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rolowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROLOWACの発音

rolowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

ROLOWACのように始まるポーランド語の単語

rolnictwo
rolnictwo ekologiczne
rolniczka
rolniczo
rolniczo handlowy
rolniczo hodowlany
rolniczo przemyslowy
rolniczoprzemyslowy
rolniczy
rolnik
rolno lesny
rolno spozywczy
rolny
rolowac sie
rolowanie
rolownia
rolownik
rolowy
rolska
rolwaga

ROLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrolowacの類義語と反意語

同義語

«rolowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rolowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrolowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rolowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рулон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rolowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рулон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rulou
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

rolowacの使用傾向

傾向

用語«ROLOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rolowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rolowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrolowacの使いかたを見つけましょう。rolowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 172
Pania Marie rolowali na kazdym kroku, az w koñcu przestali siç z nia liczyc. Bliskoznaczne: oszukiwac, zwodzic. 3. technlczny „wygladzac powierzchniç me- talowa za pomocq narzçdzia w ksztalcie sta- lowego krazka osadzonego obrotowo": ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Bokserka
Ujęła w czubki palców długi liść z bukietu i zaczęła go powoli rolować. –...myślałem, że wyrwę się wieczorem, ale... dlatego teraz wpadłem, a tu się okazuje... Wściekły jestem, nie masz pojęcia... Liść wysunął się jej z wilgotnych palców, znów ...
Grażyna Plebanek, 2014
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
S,V,V [z-rolować] S,V/V [z-rolować (się) ] 2. środ. S,V,V ROLA II 2. [red.: ROLA III] 'kreacja aktorska' [ról-ka] S,S ROMANCA 1. Ut., 2. muz. - b. der. ROMANS 1. lit. 'powieść, głównie XIX w, z dominującym wątkiem miłosnym' [romans-o-pisarstwo] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 20
«zwój» rol-ka rolk-owy roHować) rolow-nik prze-rolować wy-rolować* [red.] pot. z-rolować ROLA II 2. « kreacja aktorska » ról-ka S,S,S,Ad,Adv S,S,S (P + )S,Ad (P + )SAd,S (Ad + )S,Ad (Ad + )S,Ad (Adv + )S,Ad (Adv + )S,Ad,S (P + )S,Ad S,Ad ...
Roman Zawliński, 1987
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
em>rolować cz oszukiwać • Tylko nie próbuj mnie rolować, rozumiesz? I tak cię przejrzę • Słuchaj, przestań rolować, bo i tak ci to nic nie da (® prawdopodobnie od angielskiego roll) rozdziewiczać cz otwierać i napoczynać butelkę ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Słownik myśliwski - Strona 113
... zrulowac - 1) o mysliwym: strzelac biegnac^ sztukç zwierzyny, powodujac jej skoziolkowanie; rolowac lub zrolo- waé; 2) o zwierzynie: przewrócic siç w biegu wskutek trañenia pocisku; rolowac lub zrolowac. ruszyc - wyploszyc zwierzynç z ...
Edward Szałapak, 1995
7
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Uwaga! Jeżeli stwierdzi się niestabilność miednicy, nie należy jej badać powtórnie, a przy ewakuowaniu poszkodowanego na deskę nie należy go rolować [ewakuacja na deskę przez 5 ratowników (minimum 4) lub z zastosowaniem noszy ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
8
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
WeX do ręki jedną krawędX ciasta i zacznij je rolować tak, by uzyskać spiralny paluch. Potnij go na buki o szeroko9ci 1,5 cm. Gotowe! Czekoladowomleczne orzeXwienie Przepis dla dwóch osób, ale z pewno9cią zapragniesz dokadki!
David Wolfe, 2015
9
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Prawda ze y mai intopulacy powinien sic Rolowac do sity y zdolnose, zopy, y takaiey podavae inceptc, coby dosiat mogia, y toй icy zaczynae, coby poпafia piewat; inaczcy zacznielico niepodobnego, niepoboznego, nieprzytoynego, przeciw ...
Łosiowic Michał, 1706
10
Efekt zarażania a działalność organizacji: - Strona 97
Na przykład Lehman Brothers, Bear Stearns i Merrill Lynch upadły właśnie dlatego, że nie były w stanie rolować pożyczek repo342. Przy czym zarażanie występujące w czasie rozprzestrzeniania się kryzysu miało swoje pierwotne źródła na ...
Sławomir Wyciślak, 2012

用語«ROLOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrolowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Włodzimierz Karpiński o gazoporcie: "Jesteśmy bezpieczni …
... na iswinoujscie i poczytać co mówią mieszkancy i byli już pracownicy ,bo teraz "pracują cudzoziemcy"bo ich mozna bezkarnie rolowac na wypłatach,otwarcie ... «SE.pl, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rolowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rolowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż