アプリをダウンロードする
educalingo
roscigniewa

"roscigniewa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROSCIGNIEWAの発音

roscigniewa


ROSCIGNIEWAと韻を踏むポーランド語の単語

dobiegniewa · dziewa · jarogniewa · lutogniewa · mirogniewa · mscigniewa · przybygniewa · przyodziewa · zaodziewa

ROSCIGNIEWAのように始まるポーランド語の単語

rosa · rosa miodowa · rosario · rosarium · rosati · rosc · roscian · roscic · rosciez · roscigniew · roscislaw · roscislawa · rosciszewo · rosciszewski · rose · roseau · roseau pensant · rosenkrantz · rosenstein · rosenthal

ROSCIGNIEWAのように終わるポーランド語の単語

cewa · cholewa · cwietajewa · cytrusowe drzewa · czarnobrewa · dewa · ewa · genewa · kostrzewa · krewa · lewa · macewa · mewa · newa · pesewa · plewa · podlewa · polewa · rewa · rozkrzewa

ポーランド語の同義語辞典にあるroscigniewaの類義語と反意語

同義語

«roscigniewa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROSCIGNIEWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roscigniewaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroscigniewaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roscigniewa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

roscigniewa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roscigniewa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roscigniewa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roscigniewa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

roscigniewa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

roscigniewa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

roscigniewa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roscigniewa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roscigniewa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roscigniewa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

roscigniewa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

roscigniewa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roscigniewa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roscigniewa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roscigniewa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roscigniewa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roscigniewa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roscigniewa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roscigniewa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roscigniewa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

roscigniewa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roscigniewa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

roscigniewa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roscigniewa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roscigniewa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roscigniewa
5百万人のスピーカー

roscigniewaの使用傾向

傾向

用語«ROSCIGNIEWA»の使用傾向

roscigniewaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roscigniewa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roscigniewaに関するニュースでの使用例

例え

«ROSCIGNIEWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroscigniewaの使いかたを見つけましょう。roscigniewaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolesław Chrobry - Tom 4 - Strona 110
Nie slyszal chrypniccia Roscigniewa ni wscieklego tetentu koni. Niemcami szarpna.l poploch, zawrócili jak jeden. Niedaleczko ci^gnal sic mokry mszar, ciczkie konie grzezly w torfie; tam dopadla ich polska dziesia.tka. Bitki wlasciwie nie bylo, ...
Antoni Gołubiew, 2000
2
Słownik imion - Strona 352
... Macieja, Marcina, Martyny, Teofila 31. Cyrusa, Jana, Ksawerego, Ludwika, Marceli, Piotra, Rościgniewa, Rościgniewy, Spycigniewa Luty 1. Brygidy, Ignacego, Ignacji, Prosimira, Sewera, Seweryna, Żegoty 2. 352 Kalendarium imieninowe.
Jan Grzenia, 2002
3
Zagadnienia prawne wykonania aktu administracyjnego - Strona 149
... Rouschwicz 1348 r., Roschwicz 1350 r., Rosscwz(l) 1362 r., Roschewicz 1424 r., Roschwitz 1451 r., Ruschwitz 1462 r., Roschwicz 1489 r. Imię *Rosz pochodziło od Rościslawa, Rościgniewa; Profous III 589 RoSovice. Por. nazw. śl. Rosz.
Jan Jendrośka, 1963
4
Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 26
Juliana Szymona, Izabeli Róży, Rozalii Bronisławy 2 Wtorek Witomysła 3 Środa Mojmierza 4 Czwartek Rościgniewa 5 Piątek Wawrzyńca, Justiniani, Doroty Eugeniusza, Zachariasza Stronisławy 6 Sobota Uniwieta 7 Niedziela Melchiora, ...
Antoni Gładysz, 1980
5
Boles±aw Chrobry - Tom 4 - Strona 91
Mieszka stal wciaz nieruchomo; jak kol. W uszach mu dudnilo. Nie slyszal chrypniçcia Roscigniewa ni wscieklego tçtentu koni. Niem- cami szarpnal poploch, zawrócili jak jeden. Niedaleczko ciagnal siç mokry mszar, ciçzkie konie grzçzly w ...
Antoni Go±ubiew, 1971
6
Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 2 - Strona 129
Poderwal ich ochryply szept Roscigniewa. — Na nich! — dziesietnik takoz zglupial, jedno tylko wiedzial: czyje oczy patrzyly na to, co tu siç stalo, czyj jçzor móglby rozgadaé w Henrykowym obozie, ten wyjsc stad zywy nie moze. Mieszka stal ...
Antoni Gołubiew, 1956
7
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
-wie, Im M -wowie Rościgniewa «imię żeńskie» CMs. -wie, B -wę, W -wo Rościsław «imię męskie» WMs. -wie, Im M -wowie Rościsława «imię żeńskie» CMs. -wie, B -wę, W -wo Rota «pieśń patriotyczna» CMs. Rocie, B Rotę Roth — Józef (a.
Jan Grzenia, 1998
参照
« EDUCALINGO. Roscigniewa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roscigniewa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA