アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROSAの発音

rosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROSAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rosa

Rosa

ローザ(Rosa) - 空気中に含まれる水蒸気の凝縮によって岩石、植物および他の物体の表面に形成される水滴の形態の大気沈殿物。 ローザは、霧のように、露点以下の温度で水蒸気の凝縮によって形成される。 Rosa – osad atmosferyczny w postaci kropel wody powstających na powierzchni skał, roślin i innych przedmiotów w wyniku skraplania się pary wodnej zawartej w powietrzu. Rosa, podobnie jak mgła, powstaje w wyniku kondensacji pary wodnej w temperaturze niższej od punktu rosy.

ポーランド語辞典で«rosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSAと韻を踏むポーランド語の単語


ciosa
ciosa
delectatio morosa
delectatio morosa
fosa
fosa
glosa
glosa
izoglosa
izoglosa
komosa
komosa
kosa
kosa
niebiosa
niebiosa
nomina sunt odiosa
nomina sunt odiosa
odiosa
odiosa
omnis definitio periculosa
omnis definitio periculosa
osa
osa
plosa
plosa
pod niebiosa
pod niebiosa
przykosa
przykosa
res litigiosa
res litigiosa
samosa
samosa
skrzydelko nosa
skrzydelko nosa
stabat mater dolorosa
stabat mater dolorosa
stoklosa
stoklosa

ROSAのように始まるポーランド語の単語

ros
rosa miodowa
rosario
rosarium
rosati
rosc
roscian
roscic
rosciez
roscigniew
roscigniewa
roscislaw
roscislawa
rosciszewo
rosciszewski
rose
roseau
roseau pensant
rosenkrantz
rosenstein

ROSAのように終わるポーランド語の単語

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
apokalipsa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
sub rosa
swiecie nad osa
szosa
vargas llosa
villahermosa
viola pomposa
wezowlosa
z ukosa

ポーランド語の同義語辞典にあるrosaの類義語と反意語

同義語

«rosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rosa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rocío
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dew
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

роса
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

orvalho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিশির
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rosée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

embun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tau
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이슬
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rugiada
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rosa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

роса
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rouă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δροσιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dagg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dugg
5百万人のスピーカー

rosaの使用傾向

傾向

用語«ROSA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rosa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rosaに関するニュースでの使用例

例え

«ROSA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrosaの使いかたを見つけましょう。rosaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks
2014 NAACP Image Award Winner: Outstanding Literary Work – Biography / Auto Biography 2013 Letitia Woods Brown Award from the Association of Black Women Historians Choice Top 25 Academic Titles for 2013 The definitive political biography ...
Jeanne Theoharis, 2015
2
Fundamentals of Renewable Energy Processes
Advances in the renewable energy sphere are proceeding with an unprecedented speed, and in order for the world's alarming energy challenges to be solved, solid, up-to-date resources addressing the technical aspects of renewables are ...
Aldo Vieira Da Rosa, 2012
3
Social Acceleration: A New Theory of Modernity
Hartmut Rosa advances an account of the temporal structure of society from the perspective of critical theory.
Hartmut Rosa, 2013
4
Rosa Parks: Freedom Rider
Profiles the African American woman who sparked a bus boycott when she was arrested for refusing to give up her seat on a bus to a white person.
Ruth Ashby, 2008
5
Rosa Parks: A Biography
· Includes a timeline of critical people and events in Rosa Parks's life · Offers a bibliography of archival, newspaper, documentary, secondary, and internet resources
Joyce A. Hanson, 2011
6
Rosa Parks: Tired of Giving In
A full-color biography series features inspirational and contemporary African-Americans of interest to young people and who are important role models for all youngsters.
Anne E. Schraff, 2005
7
Rosa: The Life of an Italian Immigrant
This is the life story of Rosa Cavalleri, an Italian woman who came to the United States in 1884, one of the peak years in the nineteenth-century wave of immigration.
Marie Hall Ets, 1999
8
Alienation and Acceleration: Towards a Critical Theory of ...
Modern life is speeding-up, incessantly. This book presents an analytic framework to identify the causes and effects of the various speed-up-processes which define modernity - and it develops A Critical Theory of late-modern temporality.
Hartmut Rosa, 2010
9
Rosa Parks
A brief biography of the African American woman from Alabama whose refusal to give up her seat on a bus helped establish the Civil Rights Movement.
Sarah Tieck, 2010
10
Rosa Parks: my story
An ALA Notable Book discusses Parks' role in the Montgomery NAACP, her refusal to give up her bus seat to a white man, the Montgomery bus boycott, and Dr. Martin Luther King, Jr. Reprint.
Rosa Parks, ‎James Haskins, 1999

用語«ROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosa pewnie ogrywa osłabiony MKS!
Rosa Radom nie miała litości dla rywali z Dąbrowy Górniczej. Podopieczni Wojciecha Kamińskiego rozegrali bardzo dobre zawody i odnieśli najwyższe ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Tauron Basket Liga – Rosa pokonała Turów Zgorzelec 92:78
Rosa Radom: Calvin Dorsey Harris Jr 21, Torey Thomas 16, Igor Zajcew 14, Damian Jeszke 12, Seid Hajric 10, Daniel Szymkiewicz 9, Łukasz Bonarek 5, ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
3
Puchar Europy FIBA: Rosa Radom pokonała KTP Kotka
Rosa Radom: Calvin Dorsey Harris 25, Torey Thomas 17, Daniel Szymkiewicz 12, Seid Hajric 12, Igor Zajcew 11, Michał Sokołowski 10, Łukasz Bonarek 7, ... «Onet.pl, 10月 15»
4
Rosa nie zachwyciła, ale wygrała
Rosa Radom cały czas swoją grą nie zachwyca, ale w środę zespół odniósł pierwsze zwycięstwo w Tauron Basket Lidze. Podopieczni Wojciecha Kamińskiego ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
TBL: Rosa nadal bez wygranej
Tym bardziej, że jeszcze z Suttonem przegrał w ostatni weekend w Tarnobrzegu z typowaną do lokaty w ogonie tabeli Siarką, a Rosa wtedy dopiero po ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
6
Niebywałe widowisko we Włocławku! Anwil wygrał z Rosą!
Dzięki nim Rosa do przerwy uzbierała aż 48 punktów, prezentując się zdecydowanie lepiej od swojego przeciwnika. Włocławianie byli w poważnych tarapatach, ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Rosa-Stelmet: Dla kogo pierwsze trofeum sezonu?
Rosa ma coś do udowodnienia Stelmetowi BC. W poprzednich rozgrywkach mierzyła się z nim bowiem sześciokrotnie i tylko jeden mecz rozstrzygnęła na swoją ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
8
Start Lublin – Rosa Radom 59:79
Na kilka dni przed startem Tauron Basket Ligi kibice czerwono-czarnych muszą mieć spore powody do zmartwień. Rosa, która w czwartek przyjechała do ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
9
Drugie miejsce Rafała Majki w 96. klasyku Mediolan-Turyn, Diego …
Rosa pozostał jednak do końca na pierwszym miejscu. Uzyskał czas 4:27:51. 16 sekund za zwycięzcą linię mety minął Majka. W 2013 roku Polak z grupy Tinkoff ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
10
Fundacja Rosa: w tornistrach dzieci ponad 1 kg zbędnych rzeczy
Fundacja Rosa od 2012 r. realizuje w małych miejscowościach projekt "Lekki Tornister", w ramach którego prowadzi w szkołach podstawowych prelekcje na ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż