アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosolis"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROSOLISの発音

rosolis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSOLISと韻を踏むポーランド語の単語


akropolis
akropolis
annapolis
annapolis
anolis
anolis
dekapolis
dekapolis
ekumenopolis
ekumenopolis
heliopolis
heliopolis
indianapolis
indianapolis
megalopolis
megalopolis
minneapolis
minneapolis
persepolis
persepolis
polibiusz z megalopolis
polibiusz z megalopolis
polis
polis
propolis
propolis
trypolis
trypolis

ROSOLISのように始まるポーランド語の単語

rosno
rosnosc
rosny
rosocha
rosochaciec
rosochate
rosochato
rosochaty
rosol
rosolek
rosolowy
rosomach
rosomak
rosomakowy
rosomierz
rososzka
rosowka
rosowy
rospoka
rospuda

ROSOLISのように終わるポーランド語の単語

a cunabulis
ab incunabulis
amarylis
amaryllis
anima vilis
annus mirabilis
aulis
baublis
biedulis
chablis
ciunelis
condicionalis
conditionalis
corpus iuris civilis
cum grano salis
digitalis
doctor invincibilis
doctor irrefragibilis
doctor mirabilis
dualis

ポーランド語の同義語辞典にあるrosolisの類義語と反意語

同義語

«rosolis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSOLISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosolisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrosolisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rosolis»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rosolis
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rosolis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rosolis
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rosolis
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rosolis
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rosolis
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rosolis
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rosolis
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rosolis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rosolis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rosolis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rosolis
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rosolis
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rosolis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rosolis
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rosolis
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rosolis
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rosolis
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rosolis
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rosolis
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rosolis
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rosolis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rosolis
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rosolis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rosolis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rosolis
5百万人のスピーカー

rosolisの使用傾向

傾向

用語«ROSOLIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rosolis»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rosolisに関するニュースでの使用例

例え

«ROSOLIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrosolisの使いかたを見つけましょう。rosolisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fresh from the Past: Recipes and Revelations from Moll Flanders' Kitchen
SPINACH ROSOLIS Pastry 2 eggs 2 tablespoons milk 1.£ teaspoon salt 2 teaspoons sugar 1 1-£ cups flour Filling 8 ounces fresh spinach 1/£ tablespoon sugar 2 tablespoons heavy cream 1 teaspoon minced lemon peel 2 egg yolks, hard ...
Sandra Sherman, ‎Karen Chotkowski, ‎Henry Chotkowski, 2004
2
Metodo fácil para preparar toda clase de rosolis, mistelas y demás ...
lo dedica a los aficcionados, un menorquín Juan Pola de Medina. # J0 ü I í / METODO FACIL PARA PREPARAR TODA CLASE DE ROSOLIS, MISTELAS, "%
Juan Pola de Medina, 1814
3
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e linguis ...
ROSOLIS 'rodzaj słodkiej wódki' Troc /1744, s.v. rossolis; 1764, s.v./, Buchoz /1795, s. 61/, Linde /s.v./ z cytatem z 1626 r. zawierającym łacińską forme "rosam solis". Wyraz rosolis /n.m./ pochodzi od franc. rossolis /XVII w./ aromatyczny likier ...
Anna Bochnakowa, 1984
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 199
M. B. rosolisy, D. rosolisów; dawny ..slodka wódka wyrabiana w Turcji i we Wloszech z pewnego gatunku róz": Po- drózujac po áwiecie, próbowal róznych trun- ków: win, wódek, likierów, lecz najbardziej smakowal mu turecki rosolis.
Halina Zgółkowa, 2004
5
J. F. C. Mayers praktische und gründliche Anweisung, gute und feine ...
Rosolis. (Bresl.) – 289. Rosolis. (Bresl) - - - - - 290. Rosolis. (Danz) - - 291. Rosolis. (Danz) . . - 292. Rosolis. (Danz) - - - - – 293. Turiner Rosolis. - - 294. Rosolis. (Turiner) - 295. Rum oder Reis. (Danz) - 296. Salbey. (Dani) - 297. Saamen - Likör ...
J. F. Mayer, 1805
6
The British Housewife: Or, The Cook, Housekeeper;s, and Gardiner's ...
Turn over the thin Crust upon the Ingredients, and make the Edges fast in Shape of a little Pasty or a Half Moon, close it very well, otherwise it will be liable to open in the Dressing, and finish the Rosolis by cutting off the Edges of the Paste with ...
Martha Bradley, ‎Gilly Lehmann, 1998
7
Podroz na Wschod - Strona 22
rosolisy,. nie jeden może podróżny bierze ich za Turków łamiących prawidła Koranu, bez względu na przysłowie które mówi że kaptur nie czyni mnicha.. Wróciwszy z przechadzki pytaliśmy się znów o parowiec. Ajent Lloyda zaręczał że ...
Maurycego Manna, 1855
8
Neues Fränkisches Kochbuch oder deutliche und bewährte Anweisung zur ...
Glas wohl zugebunden zwei Tage lang stehen, filtrirt es dann durch einen Filtrirhut oder wollenes Tuch, füllt den fertigen Rosolis in Bouteillen und bindet diese fest zu. 89à. Rosolis von Mandeln. Vier Loth süße Mandeln und eben so viel ...
M. D. Funk, 1839
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las farmacopeas de ...
ROSOLIS O ROCIO DEL SOL, RUBIA. O GRANZA. Flores de rosas, .... una onz. Mirra , seis drac. Acíbar y Asafétida, a med. onz. Litargirio , seis onz. Pártanse, quebrántense y mézclense. ( pa. w. .) Se hacen hervir en cinco lib. de agua de cal ...
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Arte de reposteria: en que se contiene todo gènero de hacer dulces ...
en que se contiene todo gènero de hacer dulces secos y en lìquido, vizcochos, turrones, natas, bebidas heladas de todos generos, rosolis, mistelas [et]c. Con una breve instruccion para conocer las frutas y servirlas crudas. Y diez mesas con ...
Juan de la Mata, 1786

用語«ROSOLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosolisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamki, dwory, chaty, drezyny, browary, winnice, czyli czym wabi …
Króluje tu lokalny specjał - nalewka „rosolis”, którego receptura powstała jeszcze za czasów świetności rodu i która jest chroniona ścisłą tajemnicą. W ramach ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Chocolatier Daniel Starón
... de vanille Bourbon noire de Madagascar, de la Ganache de chocolat blanc et de liqueur Rosolis. Le tout est combiné à une délicieuse sauce au chocolat du ... «ChocoClic, 10月 15»
3
Còctels, licors i espirituosos
... espígol, sàlvia i tiges de llengua de bou. A més, ens obsequia amb una recepte de mistela de guindes, rosolis a l'estil de Torí i la cèlebre quina, entre d'altres. «VilaWeb, 4月 15»
4
„Discovery“ atskleidžia, kodėl ir kaip anakondai leido praryti filmų …
P. Rosolis, knygos „Dievo Motina: nepaprasta kelionė į nepažymėtus Vakarų Amazonijos intakus“ (Mother of God: An Extraordinary Journey into the Uncharted ... «DELFI, 11月 14»
5
Internete – sujudimas dėl gyvatės „praryto“ vyro
„Aš esu Paulas Rosolie (Polas Rosolis) ir tuoj pat tapsiu pirmuoju žmogumi, kurį gyvą praris anakonda“, – sako jis 30 sekundžių klipe „Twitter“, reklamuodamas ... «Kauno diena, 11月 14»
6
„Discovery“ visus sukėlė ant kojų: rodys, kaip žmogų praryja anakonda
Jei P. Rosolis vis dar gyvas ir socialiniuose tinkluose rašinėja žinutes, galima daryti logišką išvadą, jog anakondai, mėginusiai jį praryti, tai buvo paskutinis ... «DELFI, 11月 14»
7
Zahl der Campinggäste am Hainich steigt langsam
Auch Rosolis Mutter packt mit an. "Ausgebucht waren wir noch nie", sagt Birgit Rosoli. Aber die Besucherzahl steigt. Zwei Drittel kommen mit einem Wohnwagen. «Thüringer Allgemeine, 8月 13»
8
Nalewki w płatkach róż
Najsłynniejszym z nich był Rosa Solis lub Rosolio, rosolis pochodzący z renesansowego Turynu. Trunek szybko zyskał sławę środka, który wzmacnia serce. «Dziennik Wschodni, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rosolis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rosolis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż