アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozbrajanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZBRAJANKAの発音

rozbrajanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZBRAJANKAと韻を踏むポーランド語の単語


bijanka
bijanka
bujanka
bujanka
chrzescijanka
chrzescijanka
egipcjanka
egipcjanka
felicjanka
felicjanka
fenicjanka
fenicjanka
galicjanka
galicjanka
gencjanka
gencjanka
gnojanka
gnojanka
gujanka
gujanka
janka
janka
kijanka
kijanka
klejanka
klejanka
krajanka
krajanka
lajanka
lajanka
marsjanka
marsjanka
mijanka
mijanka
moguncjanka
moguncjanka
nabijanka
nabijanka
naklejanka
naklejanka

ROZBRAJANKAのように始まるポーランド語の単語

rozbracic sie
rozbrajac
rozbrajac sie
rozbrajacz
rozbrajajaco
rozbrajajacy
rozbrajanie
rozbrat
rozbratac
rozbratel
rozbroic
rozbroic sie
rozbrojenie
rozbrojeniowy
rozbronic
rozbrykac sie
rozbrykanie sie
rozbrykany
rozbryzg
rozbryzgac

ROZBRAJANKAのように終わるポーランド語の単語

abidzanka
acanka
afganka
odbijanka
persjanka
polajanka
popijanka
prajanka
rosjanka
salezjanka
swietojanka
trojanka
uwijanka
wenecjanka
wenusjanka
wujanka
wybijanka
wyklejanka
wymijanka
zlotoryjanka

ポーランド語の同義語辞典にあるrozbrajankaの類義語と反意語

同義語

«rozbrajanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZBRAJANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozbrajankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozbrajankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozbrajanka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozbrajanka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozbrajanka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozbrajanka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozbrajanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozbrajanka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozbrajanka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozbrajanka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozbrajanka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozbrajanka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozbrajanka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozbrajanka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozbrajanka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozbrajanka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozbrajanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozbrajanka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozbrajanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozbrajanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozbrajanka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozbrajanka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozbrajanka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozbrajanka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozbrajanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozbrajanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozbrajanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozbrajanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozbrajanka
5百万人のスピーカー

rozbrajankaの使用傾向

傾向

用語«ROZBRAJANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozbrajanka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozbrajankaに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBRAJANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozbrajankaの使いかたを見つけましょう。rozbrajankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 568
Robota »akcja partyzancka, dywersja* : „Najważniejszą robotę mają wykona' dwaj młodzi chłopcy" (EF W święt, 72). Rozbrajanka — p. polowanie na rurki : „Wykonano zatem kilka rozbrajanej:' (Czw I, 16). Rozbrojeniówka «ts» : „Każda ...
Roman Zawliński, 1970
2
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 145
Rozbrajanka p. polowanie: Robili rozbrajankę. Czw I 136; W „roz- brajankach" specjalizował się „Gustaw". Pon Woj 100. Rozbrajanka pojedyncza 'rozbrojenie Niemca dokonane przez jednego partyzanta'. I tak. Rozbrojeniówka p. polowanie: ...
Stanisław Kania, 1986
3
Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym, 1981 - 1983
Zakończyli swoją krótką działalność akcjami nawiązującymi do znanych z historii „rozbrajanek" mających na celu zdobycie broni. Według materiałów SB udało się im rozbroić dwóch żołnierzy. W trakcie kolejnej akcji, rozbrajania milicjanta ...
Tadeusz Ruzikowski, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009
4
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 110
Rozbrajanka 'rozbrajanie Niemców na ulicy': Rozbrajanka na Śliskiej (Czwart. I 216, Wiecz. 99). Rozbrojeniówka 'lozbrajanie Niemców na ulicy': Rozbrajaliśmy także Niemców. Brałem udział w „rozbrojeniówkach" na Kawęczyńskiej [...] (Wsp.
Feliks Pluta, 1975
5
Biret i rogatywka - Strona 118
Robiliśmy niemało akcji mających na celu zdobycie broni i amunicji, przy czym to nie były już typowe „rozbrajanki", ale ... że „rozbrajanka" przy niemałym ryzyku (na ulicy zawsze mogło dojść do starcia z przypadkowym patrolem czy choćby ...
Henryk Nakielski, 1985
6
Głośno nad trumnami - Strona 74
Pierwsza rozbrajanka poszła „łatwo". Druga także. To wzmocniło wiarę, że każdy bez oporu odda broń, byle trochę postraszyć. A jak nie, to sposób się znajdzie. Oto jak opisał przed sądem jedną z rozbrajanek Robert Chechłacz: „Drugiego ...
Ryszard Świerkowski, 1987
7
Czwartacy; wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego Batalionu AL ...
Akcja z niewiadomych mi przyczyn nie doszła do skutku. Zarządzono rozejście się do domów. „Adam", mój dowódca, zwrócił się do „Konrada", aby zezwolił nam na rozbrajankę. — Będziemy szli i tak w stronę Woli, więc po drodze... — Dobrze.
Jerzy Bednarczyk, 1977
8
Działania partyzanckie - Strona 126
Rozpoczęły się intensywne «rozbrajanki», nazywane popularnie upolowaniem na broń*. Dlatego polowaniem, że grupa żołnierzy spacerowała po określonych ulicach, stosunkowo mało uczęszczanych przez Niemców i policjantów, i czekała ...
Czesław Kurowski, ‎Bernard Woźniecki, 1975
9
Czwartacy; wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego Batalionu AL ...
Mimo rozbrajanek. — A te pistolety, które są w teczce, to też z rozbra janek?. — I te, i ten, co ja mam, i ten co tym masz, pochodź- z jednej rozbrajanki. — Z jednej rozbrajanki? — spytałem niedowierzające — Tak, ale oczywiście zdobyto je nie ...
Daniela Mazur, 1964
10
Tajemnica śmierci ksie̜dza Zycha - Strona 22
Dalsze „rozbrajanki" chłopcom wydawały się „dziecinnie proste". — Po co broń? Planowaliśmy odbicie internowanych w Białołęce. Mieliśmy przeprowadzić tę akcję najpóźniej w kwietniu 1982 roku. Trudno wskazać autora pomysłu, aby ...
Zbigniew Branach, 1995

用語«ROZBRAJANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozbrajankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozbrajanka
Właśnie wypadała jego kolej rozbrajanki. .... Podczas rozbrajanki będą mówić: "W imieniu Polski Podziemnej! ... Pierwsza rozbrajanka zdemoralizowała ich. «Gazeta Wyborcza, 7月 11»
2
Zmarł Tomek Łupanow, uczestnik zamachu na sierż. Karosa
NATO odtajniło stan wojenny. Interwencji miało nie być · Rozbrajanka · TK: Stan wojenny nielegalny · Sowieci, Jaruzelski, Amerykanie - wszyscy byli zadowoleni ... «Gazeta Wyborcza, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rozbrajanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozbrajanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż