アプリをダウンロードする
educalingo
rozbudzic

"rozbudzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZBUDZICの発音

rozbudzic


ROZBUDZICと韻を踏むポーランド語の単語

brudzic · budzic · chudzic · cudzic · dobrudzic · dobudzic · donudzic · dostudzic · grudzic · judzic · ludzic · marudzic · nabrudzic · nanudzic · napaskudzic · natrudzic · nudzic · obchudzic · obrudzic · obudzic

ROZBUDZICのように始まるポーランド語の単語

rozbuchanie · rozbuchany · rozbudowa · rozbudowac · rozbudowac sie · rozbudowanie · rozbudowywac · rozbudzac · rozbudzanie · rozbudzenie · rozbudzic sie · rozbudzicielka · rozbujac · rozbujac sie · rozbujalosc · rozbujaly · rozbujanie · rozbulgotac sie · rozburzac · rozburze

ROZBUDZICのように終わるポーランド語の単語

odchudzic · opaskudzic · ostudzic · paskudzic · pobrudzic · pobudzic · podjudzic · poludzic · ponudzic · potrudzic · przebudzic · przemarudzic · przenudzic · przestudzic · przybrudzic · przystudzic · rozjudzic · rozpaskudzic · schludzic · spaskudzic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozbudzicの類義語と反意語

同義語

«rozbudzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZBUDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozbudzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozbudzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozbudzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

despertar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

awaken
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जगाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أيقظ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пробуждать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

despertar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাগ্রত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éveiller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyedarkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wecken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

目覚めます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

각성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

awaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जागृत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uyandırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risvegliare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozbudzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пробуджувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trezi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αφυπνίσουμε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwaak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

väcka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vekke
5百万人のスピーカー

rozbudzicの使用傾向

傾向

用語«ROZBUDZIC»の使用傾向

rozbudzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozbudzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozbudzicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZBUDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozbudzicの使いかたを見つけましょう。rozbudzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABC Mądrego Rodzica: Inteligencja Twojego Dziecka - Strona 64
Zapoznaj się z opisem na stronie: http://inteligencja-dziecka.zlotemysli.pl/ Jak rozbudzić w dziecku inteligencję? ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu – Jolanta Gajda Dowiedz. Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Jolanta Gajda ...
Jolanta Gajda (psychologia), 2008
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 242
budzenie promieniami stonecznymi, odglo- sami burzy. • Rozbudzenie pacjenta. chore- go. • Rozbudzenie po narkozie, po operacji, po zabiegu chirurgicznym. Bliskoznaczne: zbudzenie, obudzenie, przebudzenie, ocuce- nie, postawienie na ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Rys Pedagogiki - Strona 88
Niechże więc będzie staraniem karności wychowującej, ażeby wszelkie uczucia, które rozbudza, przeszły jako nauka w zakres myśli i tam się ustaliły. Powyższe uwagi podają środki, których należy używać, równie jak i sposób, w jaki mają być ...
Edward HUCKEL, 1868
4
Uwolnij pewność siebie - Strona 7
Mają rozbudzić Twoją ukrytą pewność siebie. Dzięki niej staniesz się niewrażliwy na czynniki zewnętrzne i zaczniesz osiągać każdy cel, jaki sobie ustalisz. Moim zadaniem jest sprawić, by sytuacje, które jeszcze dzisiaj wydają się nie do ...
Rafał Kołodziej, 2012
5
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 191
Ona drzemała, a rzęsy spadały na powieki, tak zalotnie, tak lubieżnie, że chciałoby się mu choć maleńki pocałunek dać tym zamkniętym oczom, rozbudzić i rozbudzone całować, póki by się zupełnie nie rozbudziły. A rączka na sztylecie taka ...
Michał Czajkowski, 1872
6
Kolokwia Platońskie. Protagoras - Strona 127
Celem Platońskiego Sokratesa jest zatem pokazanie, iż cnoty nie można po prostu przekazywać jednostce, ale należy ją w niej rozbudzić — zaś owo rozbudzenie nie może dokonać się poprzez bezrefleksyjną recytacje dzieł Owo rozbudzenie ...
Artur Pacewicz, 2011
7
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 46
Ale i tutaj znajdzie się pociecha. Treść loiczna niejest bez interesu. Kto w sobie interes ten rozbudził, lub na naszej Myślin i rozbudzić zdoła, ten zapali się płomieniem, temu stanie się loika łatwą i s każdym krokiem dalszym przyjemniejszą!
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
8
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
... przed planowaną poranną pobudką. To moZe doprowadzić do kopotów z ponownym za9nięciem, a tego nie chcemy! JeZeli wasze dziecko nie budzi się pod wpywem byle haasu, to raczej nie powinno się cakowicie rozbudzić po pobudce ...
Jamie Glowacki, 2016
9
Medytacja dla początkujących: Techniki świadomości, uważności i ...
W ten sposób rozbudzisz w sobie wspóczucie wobec siebie samego. Kiedy będziesz w stanie odczuwać wspóczucie spontanicznie i wobec wszystkich rzeczy i zjawisk, z caą pewno9cią poczujesz je takZe wobec wasnej osoby. W rozdziale ...
Dr Stephanie Clement, 2013
10
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
swoją wasną magię. Aby zmienić zwyky przedmiot w narzędzie magiczne, naleZy rozbudzić jego u9pioną energię. Większo9ć wyznawców 8więtej 8mierci nazywa to. bogosawieniem,. narzędzia. Procedura ta bywa jednak równieZ okre9lana ...
Prower Tomas, 2016
参照
« EDUCALINGO. Rozbudzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozbudzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA