アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozchwierutac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZCHWIERUTACの発音

rozchwierutac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZCHWIERUTACと韻を踏むポーランド語の単語


chwierutac
chwierutac
kikutac
kikutac
ochwierutac
ochwierutac
okutac
okutac
przeputac
przeputac
skutac
skutac
sztykutac
sztykutac
zachwierutac
zachwierutac
zakutac
zakutac

ROZCHWIERUTACのように始まるポーランド語の単語

rozcholerowac sie
rozchorowac sie
rozchorzec
rozchrzakac sie
rozchuchac
rozchuliganic sie
rozchwiac
rozchwiac sie
rozchwianie
rozchwiej
rozchwierutac sie
rozchwiewac
rozchwycic
rozchwyt
rozchwytac
rozchwytanie
rozchwytywac
rozchwytywanie
rozchwytywany
rozchybotac

ROZCHWIERUTACのように終わるポーランド語の単語

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
bratac
brechtac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlastac
chleptac
chliptac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozchwierutacの類義語と反意語

同義語

«rozchwierutac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZCHWIERUTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozchwierutacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozchwierutacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozchwierutac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放松
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aflojar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

loosen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढीला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترخي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ослаблять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afrouxar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলগা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

desserrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melonggarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lösen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

緩めます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

loosen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tháo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தளர்த்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोडविणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gevşetmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allentare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozchwierutac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

послаблювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

desface
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρώστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

los
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lossa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

løsne
5百万人のスピーカー

rozchwierutacの使用傾向

傾向

用語«ROZCHWIERUTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozchwierutac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozchwierutacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZCHWIERUTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozchwierutacの使いかたを見つけましょう。rozchwierutacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 251
Bli- skoznaczne: poruszenie, zachwianie, zakolysanie, rozbujanie, zabujanie, rozhuátanie, zahuátanie, rozkolysanie, rozchwierutanie, rozruszenie, rozkiwanie, rozchybotanie. Antonimy: zatrzymanie. 2. „spowodowanie, ze coá traci swoje ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
... sie> rozchwierutac (sic) <loskfierutac (sie)> — rozchwiac (siej na skutek poruszania rozchwierutany <loskfierutany> — roz- chwiany na skutek poruszania rozcieplic sic <loscieplic sie> — ocieplic siç (o pogodzie) rozciskowac <losciskowac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 721
... chrzcsnqé chrzcstnqé zachrzcácié / chrzasnac / chrzastnac / chrzestnaé chuchnac / nachuchaé / pochuchaé; por. odchuchac schudnac rozchuliganié sie nachwalié sic / (|)pochwalié (sic) / pozachwalaé zachwiac (sic) rozchwierutac (sic); pot ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 293
bluzowywaé, próbowac roz- ruszac, rozchwierutac 3. imienie ru- chajace ruchomosci, majatek ruchomy ruchanie, ruchomosc 1. ruch, poruszanie sie 2. ruchomosc zdolnosc do poru- szania sie, chodzenia rucho, ruchno 1. szata, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 262
-vim, p. p. -vio, -vjela, vp. rozchwierutac sie,; rozluznic sie.; stac sie. chwiejnym; cf. postati labav olabavUti, -im, vp. rozluznic, oslabié; zwiotezee (o miç- sniach) blaj, blaja, gen. pl ôlâjâ, m olej tu Iniany; gbrski ~ nafta / ölajati — olbmaca 263 ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
«zaczac sic chwiaé; roztorysaé sic, rozbujaé sic»: Las sztandarów rozchwial sic. 2. «utracic jednolity Charakter»: Konstrukcja fabulama w powiesci rozchwiala sie przez wprowadzenie dodat- kowego wqtku. rozchwierutac dk /, ~am, ~asz, ~ajq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
Rozchwierutanie to druga strona medalu tego, że się nie wyrzuca, że się ocala. *** Wieczór w Stalowej Woli, w monumentalnym Domu Kultury, gmaszysku w stylu socpałacowym, z kolumnami, mozaikowymi podłogami i widokiem jak na ...
Jacek Dehnel, 2015
8
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965
... inteligentnych, wykształconych, oczytanych, o- trzaskanych ze wszystkimi najwybitniejszymi dziełami literatury świata), oraz kompletne rozchwierutanie kryteriów, przy pomocy których dałoby się jakieś dzieło uznać jednogłośnie za wybitne.
Bohdan Drozdowski, 1971
9
Dom nadodrzański - Strona 55
Nie ma co zabiegać o przedłużenie tego spróchniałego skrzypienia, na koniec tego pobytu przychodzi ostatnie rozchwierutanie i człowiek robi wszystko, żeby go długo nie opłakiwali. Powiedzą: „Babka już dawno rwała się na tamten świat, ...
Zygmunt Trziszka, 1968
10
Drzewiej: powieść - Strona 18
... i mlyñcami swych skrzydel kru- szyl ich konary, czyniac ostre w zahai powietrz- nej wiry, które jako kopje wpadaly w doliny. Rozchwial, rozchwierutal najhrubsze w ubo- czach drzewa, do dna zamacil ciszyny. Rozjçkla puszcza, bita wichrem, ...
Władysław Orkan, 1932

参照
« EDUCALINGO. Rozchwierutac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozchwierutac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż